2018春季檔電影上映已經有一段時間了，《唐人街探案2》奪得春節檔票房冠軍，同時也是華語2D電影票房NO.1，化解了觀眾對於續拍電影的擔憂，可以說是一部“中國式大片”。目前春節檔還未結束，已經有不少觀眾走進影院二刷。
2015年，《唐人街探案》上映，開啟了喜劇+懸疑的電影新模式，取景地選在泰國，在泰國本土文化中穿插中國風水學，讓觀眾獲得了一般喜劇電影所不能給予的觀影體驗。《唐人街探案2》轉戰紐約拍攝，讓觀眾看到了中國傳統的五行八卦與現代化的紐約之間的完美融合，從而一舉拿下春節檔票房冠軍，獲得了口碑票房雙豐收。
紐約是全世界最繁華的城市之一，而唐人街則是華人華僑群體與海外地區聯繫最密切的一個場所。19世紀40年代默契，掀起了一股向美國西部移民的浪潮，唐人街隨即出現，到處都是醒目的中國大字招牌，所售出的商品以及菜餚都帶有中國特色，一時間唐人街人來人往，成為華人華僑最喜歡去的地方。
即使唐人街已經誕生很多年，但是它的魅力絲毫未減。每當過年的時候，唐人街張燈結綵，大家歡聚一堂。表面上看起來是海外華人華僑對中國傳統節日的喜愛，但實際上，這是中國文化的一種傳遞。
文化輸出可以說是《唐人街探案2》最大意義。在影片中，巧妙的將中國傳統的五行八卦與繁華的紐約相結合。兇手殺人的動機是想用中國傳統的煉丹法以獲取長生不老的能力，而要煉丹則要取不同屬性的人的不同器官，要根據生辰八字以及所處地球而選取，從這裡也可以看出中國傳統元素在國外同樣有深刻影響。
兇手殺人之後會在現場留下鎮靈符，用意是消除被害人對自己的怨氣。煉丹爐和大祭壇都是中國專屬，雖然電影取景在紐約，但處處可見中國元素，無形中就可以提升中國觀眾的民族自豪感。
影片中用中國傳統元素與現代化的紐約相結合，這種“混搭風”帶給了觀眾獨特的觀影體驗。《唐人街探案》系列中，中國道教元素都佔著很大的比重，整個影片引入傳統元素，用通俗化的視聽語言進行包裝，讓中國人和外國人都看得懂，這其實就是中國電影中的文化滲透，讓世界上的更多人瞭解中國以及豐富多彩的中國文化。
《唐人街探案2》中，不是對傳統文化的生拉硬拽，而是將我國所追求的意境神韻用直觀的影像化語言進行呈現，這就是最了不起的地方。中國電影走向世界仍然是路漫漫，不可能憑藉某一步影片就能達成這樣的效果，至少《唐人街探案》系列在這條路上努力過，並且也還得到了不錯的成效。
《唐人街探案2》中，看得到導演及攝製組的用心，看得到電影的國際化程度，同時也看得到深刻的中國烙印，是一種文化自信的體現。中國電影太需要像《唐人街探案》這樣的系列IP，讓中國電影走出去，讓世界看到其實中國電影也很棒。這樣的電影，二刷也會值回票價！
閱讀更多 翔勝財經 的文章
