文章經過智能翻譯，如有不暢請腦補！
在波蘭城市卡托維茲的一所大學裡，空心粘土磚構成了這座教學樓的網格門面，為室內提供了隱私和陰影，同時仍然允許光線進入。
波蘭廣播電視大樓由華沙工作室Grupa 5 Architekci ，巴塞羅那BAAS Arquitectura公司和當地辦事處Maiorc Biuro Projektowe為西里西亞大學設計。
項目團隊贏得了一場設計競賽，旨在將新設施無縫整合到現有的歷史街景中。
該大樓完成了現有的街區，並回應了鄰近街區的集結。 其面向街道的海拔環繞傳統多戶住宅的保留區域，以增加其與過去的聯繫感。
“最大的挑戰在於承認受損的古代織物的美麗......並邀請它共同創造新的空間，”項目團隊說道，“通過將其納入新建築或開放視野和朝向內部的玻璃表面庭院和鄰近建築物的外屋“。
為建築物外部選擇的材料與沿著街道找到的現有調色板相匹配。 立面由數百個與現有結構磚匹配的透明陶瓷塊形成。
“外部鏤空作為一種'網幕' - 一種已投放到建築物上的屏幕，”建築師說，“這是伊比利亞主要用作單板的立面設計的一種分支 - 一種保護建築物免受太陽照射。“
空心砌塊讓日光透過建築物後面的玻璃表面進入建築物，並在晚上開燈時從內部發出光芒。
通過障礙物滲透的光線會在房間的牆壁和地板，循環區域和周圍的建築物上產生光線和陰影的變化幾何圖案，這些都會在一天中發生變化。
陶瓷磚的使用貫穿整個建築物，它在內部和跨室外區域（包括大型中央庭院）應用於地板和牆壁。
雕刻在主體上的玻璃入口提供了從街道到庭院的直接路線。 這個外部空間有助於融合新結構與其周邊可見的歷史鄰居。
通過庭院一側的玻璃牆可以看到升起建築物整個高度的樓梯。 這個流通空間連接了教師的所有樓層，併為學生提供了一個臨時會場。
從玻璃入口大廳可以進入樓梯，該大廳還與位於改建過的歷史建築內的圖書館相連，並可作為指導不同樓層之間交通的通道。
Photography is by Jakub Certowicz.
閱讀更多 全球風向 的文章
