納蘭容若與納蘭性德是一個人嗎?收卻綸竿落照紅,秋風寧爲剪芙蓉

納蘭容若和納蘭性德是一個人,他本名納蘭成德,因為犯了太子的忌,因此改名納蘭性德,容若是他的字。

納蘭容若與納蘭性德是一個人嗎?收卻綸竿落照紅,秋風寧為剪芙蓉

納蘭的父親明珠,辨若懸河,兼通滿漢文字,被封太傅,有才華。但亦是個貪慾無度之人,獨攬朝納,賣官鬻爵,他的母親也絕非什麼賢淑女子,醋勁極大,而且心如蛇蠍(這個詞過份了點?也不會)。一次明珠見倒茶的小婢眼眸長的美,便多看了兩眼,第二天,收到夫人送來的錦盒,打開一看,裡面便是那小婢的眼珠。是以說在納蘭家那朱薨碧瓦之下包藏著數不盡的罪惡,殊不為過。

納蘭性德性情中人,對父母當然不太滿意,但三綱五常,每天還是得伺候二老,早晚請安,心中當然鬱悶,於是沒事就讀書,披經閱史,讀完了去發洩,詩意的發洩,與幾個酒朋詩侶一起徹夜狂歡,醉過罵過,醉後醒來,莫名的寂寞浮上心頭,恨不得大哭一場。

納蘭性德本名成德,後為避太子“保成”名諱,改為性德。一年後太子更名胤礽,於是納蘭又恢復本名納蘭成德。納蘭自幼飽讀詩書,文武兼修,十七歲入國子監,被祭酒徐文元賞識,推薦給內閣學士徐乾學。十八歲參加順天府鄉試,考中舉人。十九歲參加會試中第,成為貢士。康熙十二年因病錯過殿試。康熙十五年補殿試,考中第二甲第七名,賜進士出身。

御前侍衛

納蘭性德成為進士時年僅二十二歲,康熙愛其才,又因納蘭出身顯赫,家族與皇室沾親帶故(納蘭的母親出身愛新覺羅皇族;納蘭的曾祖父金臺吉是葉赫部貝勒,其妹孟古格格即是皇太極生母),故被康熙留在身邊授三等侍衛,不久後晉升為一等侍衛,多次隨康熙出巡。還曾奉旨出使梭龍,考察沙俄侵邊情況。

寄情詩詞

作為當朝重臣納蘭明珠的長子,本來註定榮華富貴,繁花著錦。作為皇帝身邊的御前侍衛,以英俊威武的武官身份參與風流斯文的詩文之事。隨皇帝南巡北狩,遊歷四方,奉命參與重要的戰略偵察,隨皇上唱和詩詞,譯製著述,因稱聖意,多次受到恩賞,是人們羨慕的文武兼備的年少英才,帝王器重的隨身近臣,前途無量的達官顯貴。

但作為詩文藝術的奇才,他淡泊名利,在內心深處厭惡官場的庸俗虛偽,雖“身在高門廣廈,常有山澤魚鳥之思”。納蘭一生雖懂騎射好讀書,卻並不能在一等侍衛的御前職位上揮灑滿腔熱情。

納蘭性德交友“皆一時俊異,於世所稱落落難合者”,這些不肯落俗之人多為江南布衣文人,如顧貞觀、嚴繩孫、朱彝尊、陳維崧、姜宸英等。納蘭性德對朋友極為真誠,不僅仗義疏財,而且敬重他們的品格和才華,如同“平原君食客三千”一樣,當時許多名士才子都圍繞在他身邊,使得其住所淥水亭(今宋慶齡故居內恩波亭)因文人騷客雅聚而著名,客觀上也促進了康乾盛世的文化繁榮。

英年早逝

納蘭性德於康熙二十四年(1685年)暮春抱病與好友一聚,一醉一詠三嘆,而後一病不起。七日後,於康熙二十四年五月三十日(公元1685年7月1日)溘然而逝,年僅三十歲(虛齡三十有一)。

名人介紹

納蘭容若與納蘭性德是一個人嗎?收卻綸竿落照紅,秋風寧為剪芙蓉

納蘭性德(1655年-1685年),葉赫那拉氏,字容若,滿洲正黃旗人,原名成德,避太子保成諱改名為性德,一年後太子更名胤礽,於是納蘭又恢復本名納蘭成德。號楞伽山人。清朝著名詞人。父親是康熙朝武英殿大學士、一代權臣納蘭明珠。母親愛新覺羅氏是英親王阿濟格第五女,一品誥命夫人。其家族——納蘭氏,隸屬正黃旗,為清初滿族最顯的八大姓之一,即後世所稱的葉赫那拉氏。

納蘭性德的曾祖父,是女真葉赫部首領金石臺。金石臺的妹妹孟古,嫁努爾哈赤為妃,生皇子皇太極。自幼飽讀詩書,文武兼修,十七歲入國子監,被祭酒徐文元賞識,推薦給內閣學士徐乾學。十八歲參加順天府鄉試,考中舉人。十九歲參加會試中第,成為貢士。康熙十二年因病錯過殿試。康熙十五年補殿試,考中第二甲第七名,賜進士出身。拜徐乾學為師。

他於兩年中主持編纂了一部儒學彙編——《通志堂經解》,深受皇帝賞識,為今後發展奠定基礎。他的詞以真取勝:寫景逼真傳神。詞風清麗婉約,哀感頑豔,格高韻遠,獨具特色。著有《通志堂集》、《側帽集》、《飲水詞》等,納蘭性德於康熙二十四年(1685年)暮春抱病與好友一聚,一醉一詠三嘆,而後一病不起。七日後,於康熙二十四年五月三十日(公元1685年7月1日)溘然而逝,年僅三十歲(虛齡三十有一)。

納蘭容若與納蘭性德是一個人嗎?收卻綸竿落照紅,秋風寧為剪芙蓉

《漁父·收卻綸竿落照紅》原文翻譯及賞析

收卻綸竿落照紅,秋風寧為剪芙蓉。

人淡淡,水濛濛,吹入蘆花短笛中。

【譯文及註釋】

譯文

漁人在夕陽落照,晚霞紅遍之時,收起釣竿歸棹。蓮花在秋風陣陣吹拂下整齊地搖曳。

淡淡的人影,濛濛的流水,從蘆花蕩中傳來的短笛之聲,一切都那麼恬淡從容。

註釋

①收卻二句:謂漁人在夕陽落照,晚霞紅遍之時,收起釣竿歸棹,秋風陣陣吹拂,蓮花齊齊整整地搖曳。

②綸竿,釣竿。 ③寧為,乃為、竟為。 ④剪,剪剪,齊整、搖動貌。

納蘭容若與納蘭性德是一個人嗎?收卻綸竿落照紅,秋風寧為剪芙蓉

【作品鑑賞】

《漁父·收卻綸竿落照紅》通過描寫漁人在夕陽西斜、晚霞爛漫時悠然收杆的景象,表達詩人嚮往自由自在生活的渴望

《漁父·收卻綸竿落照紅》此篇猶如一幅恬淡的水墨風俗畫。據唐圭璋考,謂此篇系題在徐虹亭《楓江漁父圖》上的一首小詞。且一時勝流,鹹謂此詞可與張志和《漁歌子》並傳不朽。漁父,出自於《飲水詞》,作者納蘭性德,創作於清代,此篇猶如一幅恬淡的水墨風俗畫,作品描繪的畫面極其優美。

納蘭容若與納蘭性德是一個人嗎?收卻綸竿落照紅,秋風寧為剪芙蓉


分享到:


相關文章: