新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

最近被新《流星花園》刷屏了,不管吐槽也好,找對比懷舊也好,不得不承認原著《花樣男子》的影響力實在是太大了,至今為止,已經翻拍了N部,不僅在亞洲流行,這場“花男風”還刮到過美國,雖然結果一樣慘不忍睹。

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

說起《花樣男子》的原著漫畫,那就是一個充斥各種“中二”又抓人死死的少女漫,這種故事不會隨著時間流逝而失去魅力,畢竟每個人都曾經有過如此中二的少女心啊。像《花樣男子》一樣如此受歡迎的少女漫當然不止一部,我們來數數近年來翻拍最多的少女漫。

《一吻定情》

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

這部漫畫翻拍成作品包含了中、日、韓、泰幾個版本,臺版翻拍的叫做《惡作劇之吻》,怎麼樣?!是不是一下子熟悉起來。當年的鄭元暢和林依晨簡直童年最般配的CP,多年以後倆人同上一檔綜藝,還暗搓搓的給CP黨發福利。

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

不過小迷妹看日劇比較早,最初的“直樹”男神還是柏原崇大神,年輕時的柏大神就是神顏,一眼傾心的那種。可惜老日版的《一吻定情》女主不討喜,這其實還有段背後故事呢,據說當初老版的監製是漫畫原作者,這部漫畫就是以她真實故事畫的,所以老版的“湘琴”不討喜,“直樹”冷冷的,一點沒有甜蜜的感覺。而16年版的《一吻定情》則是多田燻的老公西川茂監製,以他視角再現這段“女追男”的愛情,“直樹”不再冷冰冰,在湘琴看不見的地方直樹也在一點點愛上她,因此“直樹”古川小哥迅速憑藉此劇在中日走紅,尤其是中國人氣更勝。

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

韓版當時反響平平,反而“湘琴”在被罵了n多年之後,去年憑藉“偽骨科”再度翻紅。泰版有“浪漫CP”的加持,顏值和演技都是頂配,可惜劇本改的一言難盡,說好的第二部也遲遲沒有消息,看著男女主日漸“奔波勞頓”的顏,還是別拍了比較好。去年日本還翻拍了電影版的《一吻定情》。

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

《花樣少年少女》

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

除了日版老版和臺版,其他的收視都很慘不忍睹啊,但不管哪個版本都是集結了當時最紅的最“新鮮”的演員。臺版有飛輪海兩位頂樑柱吳尊和汪東城,不過小迷妹對著ELLA 當時“天然去雕飾”的臉有點出戲,當然她現在真的好看很多。日版最為轟動,不管主演還飾配角幾乎都成了現在日劇圈的扛把子,小栗旬、生田斗真、岡田將生……,每個名字如今都那麼響亮。

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

似乎看到“花少年”的效應,不到4年日本就急著翻拍,還大改設定,結果可想而知。韓版的主角也是當年最紅的“閃閃”和“函數”,可惜除了女主自己本身比較作以外,男主的組合也是命運多舛,反而是幾位配角如今大放異彩。

新《流星花園》大吐槽,瘋狂改編的少女漫還有多少?!

還有像《貧窮貴公子》、《交響情人夢》除了日版,分別有臺版和韓版,當然作為少女漫的發源地,日本幾乎每年都會翻拍新的作品,有爭議有讚美,只是為了滿足每一代的少女心。


分享到:


相關文章: