勒布朗-詹姆斯只要在與凱爾特人的系列賽中再贏下2場比賽他就能連續第八年進入NBA總決賽了。
凱爾特人可一點不想聽到這個。
在今晚的比賽中，詹姆斯砍下44分，騎士隊在主場速貸中心以111比102擊敗凱爾特人成功將系列賽比分扳平為2比2，下一場比賽就將會回到波士頓。
騎士隊的主教練泰倫-盧說：“我很喜歡我們今晚防守端的表現，現在要做的就是更好地控制失誤。”
騎士隊正在為他們連續第四年的東部冠軍而奮鬥。他們今天在上半場最多的時候領先了對手19分，但是他們19次的失誤卻使接下來的比賽始終令人不敢眨眼。
詹姆斯在比賽還剩1分47秒時候投中的3分徹底終結了比賽。這個3分也讓他得到了他今年季後賽的第六場得分40+（生涯第25次）。
凱爾特人在比賽還剩4分10秒的時候只差7分就能追平了，但是隨後特里斯坦-湯普森（今天13分、12籃板）接到凱文-樂福的妙傳後完成了一個暴扣，接著詹姆斯又完成了一個搶斷（在他自己的一個失誤之後），他也成功將這次搶斷轉化為了騎士隊在比賽還剩下3分31秒的一次上籃得分。
喬治-希爾在比賽還剩2分36秒的時候也完成了一個上籃。
今天打完之後，凱爾特人今年季後賽的客場戰績變成了1勝6負。對他們來說也有好消息：如果打滿剩下的三場比賽，其中有兩場都在他們的主場——他們今年季後賽的客場戰績是9勝0負。
凱爾特人的主教練布拉德-史蒂文斯說：“現在距離總決賽是一輪三局兩勝的系列賽了，沒有什麼比這更好的事情了。”
杰倫-布朗得到了全隊最高的25分，其中15分都來自第四節。傑森-塔特姆拿了17分，特里-羅齊爾則拿下16分和11個助攻，艾爾-霍弗德拿到了15分。
上半場結束的時候，凱爾-科沃爾已經得到了他今天全部的14分。算上第三場比賽，他已經9投9中並且在三分線上6投6中。他今天投中了2記3分然後在下半場投丟了他的全部三次出手。
希爾今天發揮優秀，得到13分、4個籃板和3個助攻。樂福得到了9分和11籃板，但他有6個失誤並且有5次犯規，出手12次也只有3中。
詹姆斯一共28投17中，他在罰球線上13投9中。但他同時也有7次失誤（這是個問題——凱爾特人利用騎士隊的失誤得到了19分）。詹姆斯還拿到了5個籃板和3個助攻。
史蒂文斯說：“在評估場上局勢，決定自己的比賽選擇和進攻位置等方面中，詹姆斯是籃球這項運動裡做的最好的那個人。”
詹姆斯則說：“如果你現在看看現在試圖晉級總決賽的4支球隊，火箭隊努力利用錯位得分，勇士隊是這樣，凱爾特人也是這樣，當然還有我們。這並不是一個秘密，每個球隊都想通過錯位來使他們的進攻變得最好。
詹姆斯的季後賽運動戰進球數今天也超過了卡里姆-阿卜杜爾-賈巴爾的2356個來到了歷史第一位。超越這項紀錄的一球是第二節還剩下3分11秒時詹姆斯的一記22英尺跳投。
詹姆斯之前就已經是NBA季後賽總得分的第一名了，在今天的比賽之前他已經超過了第二位的邁克爾-喬丹600多分。這也是詹姆斯在季後賽中第106次得分30+，離喬丹保持的聯盟紀錄只差3次（109次）。詹姆斯今天在第四節拿了9分。
這也是這輪系列賽中第一次兩隊的最終得分差小於10分。目前為止兩支球隊都贏下了他們在自己主場的比賽（不要忘了凱爾特人主場的優異戰績）。
騎士在籃板球上遠勝於凱爾特人——47比37，並且在內線得到了50分，凱爾特人只有38分。
考慮到上一場的30分慘敗，很明顯，今天的第一節不是凱爾特人所想要的。當詹姆斯在各個位置得分的時候（他在第一節4投4中得到11分），塔特姆、霍弗德、馬庫斯-斯馬特和布朗合計只有16中1。塔特姆和布朗甚至都錯失了扣籃（接下來的比賽還有好幾個）；霍弗德則錯失了一個上籃。
第一節結束後騎士隊34比18領先凱爾特人。在G1中被布朗碾壓的科沃爾今天在上半場一共給布朗送出了2個火鍋。科沃爾在第三節的比賽中貢獻出了精彩的一幕，他全力衝刺後低空飛行完成地板球拼搶。
教練泰倫-盧說：“這個人的目標只有贏球，並且他會為了這個目標做任何事情。”
凱爾特人在第二節投中了6個三分並且將比分差距縮小到了9分，但是半場過後的比分還是變成了68比53（68分也是騎士今年季後賽中最高的半場得分）。詹姆斯這節得到了11分，科沃爾爆發砍下12分。
騎士隊在第三節的6個失誤使比分沒有被拉開。樂福在第三節還有7分20秒的時候領到了個人的第五次犯規，騎士那個時候領先凱爾特人12分。凱爾特人隨後將分差縮小到了7分。但是，詹姆斯又站出來阻止了凱爾特人的攻勢，他在這一節拿到13分，帶領騎士以89比76領先進入第四節。
斯馬特的表現十分掙扎。他在G3中只有9投2中，但是他今天也只有8投2中並且投丟了他全部的前六次出手。
系列賽的第五場比賽將在北京時間週四早上八點半在凱爾特人主場TD花園球館打響。
閱讀更多 愛玩小公舉 的文章
