電影《邪不壓正》已經全國上映了，從現在公佈的劇情介紹來看，《邪不壓正》的劇情脈絡與《俠隱》相差並不大——
1936年的北平，青年俠士李天然為尋找五年前師門血案的元兇，深入古都的衚衕巷陌，隨著他調查逐漸深入，京城各路人馬的鬥智鬥狠浮出水面的故事。
但如果看過原著，再仔細一看目前放出的預告片，就會發現兩者之間的氣質，天差地別。
原著中的李天然，從頭到尾心事重重，幾乎沒見他開懷過，衝動過。
這是個年紀輕輕就背上了一副擔子的人。
十八歲被屠殺了全家，包括剛結婚的小師妹。自己死裡逃生到美國整了容回北平，又趕上日軍壓境的亂世。他一心只想報仇，為此隱姓埋名，晝伏夜出，處處小心。
明明他才25歲，可很多時候，你會覺得他的心重的像個上有老下有小的中年人。
而在定檔版預告中，彭于晏一共露了四次臉（能清楚地看到臉），已可以勾勒出一個肌肉結實，笑容開朗的陽光大男孩形象。
第一次是他站在鏡子前赤裸上身，瀟灑地挑眉一笑；
第二處是他在房簷上奔走時，縱身一躍，差點失足掉下，誇張地做了個怪相。
還有一次是夕陽下，裸上身狂奔。
在先行版預告中，更是蹦跳著做出拳擊動作，與原著中壓抑內斂的李天然太不一樣。
姜文形容李天然回到這中日開打前各路人馬雲集的北平，是“李小龍進了卡薩布蘭卡”，彭于晏此番的舉止，倒真跟性情爽直的李小龍神似，是英雄，也是大孩子。
與之相對，在預告片中多次出現的另一位男主角姜文，則是對原著做了另一番改寫。
姜文飾演的人叫藍青峰，原著中是個神秘高人。他與李天然相遇時，是北平勢力不小的民族企業家；李天然要報仇，離不開他的幫手。
書中的藍青峰出場不多，而電影中的藍青峰明顯已躍升為事件的主導者。正是他指著北平地圖，出謀劃策；更放出白鴿為號，正式開幹，頗有些《讓子彈飛》中土匪頭子張麻子的豪氣。
有意思的是，藍青峰在原著中的生平，還真跟張麻子有點像。
他參加過辛亥革命，日本留過學，還在馮玉祥手下做過參謀…
《邪不壓正》裡有兩個女人，一個周韻，另一個是許晴。
周韻飾演的關巧紅，是義女。
預告中關巧紅一共出現三次，都穿一身黑布大褂。第一次，是在紅磚城牆下徘徊，看她走路的姿勢，像也身懷功夫；
第二次，她把長髮高高紮起，兩鬢被汗水沾溼；
到第三次，她手裡多了一把槍，對著鏡頭，開槍。
看周韻的嚴峻神情和動作，電影中關巧紅的作用恐怕遠不止有情有義的賢內助這麼簡單，很可能親身上陣，成一員女將。
再來看另一個女人：許晴飾演的唐鳳儀。
唐鳳儀可稱得上是浪女，此處的浪，指的是舉手投足都有性感。
這樣一位美人，由許多人的夢中情人許晴來演，絕對是好選擇。
她在預告中共出現兩次，兩次都在醫院，而且都是一臉巧笑倩兮，與周韻的冷肅形成鮮明對比。
第一次，她穿紅旗袍，一把拉開白簾子，姿勢像拉開了舞臺大幕。
第二次，她趴在醫院床上，姿勢和臺詞的尺度都相當大。
可以看出，在《邪不壓正》中，唐鳳儀恐怕只會更浪，更撩動人心。
值得注意的是，唐鳳儀是預告片中出現的主角中唯一沒有拿槍的。她很可能如原著所寫，並未參與李天然的復仇計劃。
預告片中，槍的相關意象一共出現了四次。
第一次是槍打四個靶子，靶子上分別畫著四個人的像，背後寫著“dead”（死），明顯是李天然復仇的對象。
後三次則是姜文飾演的藍青峰喊了聲“時間不等人”之後，李天然手槍上膛，關巧紅瞄準，廖凡飾演的朱潛龍（李天然的仇人之一），扣下扳機。
對於在北京土生土長的姜文來說，他對於老北平的重現可能不在於諸多鄉愁的符號，而是還原他所看重的一些更為宏大的東西。
姜文在訪談中就曾誇下海口，電影一定會把“梁思成哭著喊著”要保護的老北京風貌還原出來。定檔版預告片中就多用大全景來展現北平，我們可以跟著能在屋頂飛奔的李天然一起，看看那還原後的城樓、街道、還有大片大片的灰色平房。
將一部作品拆解成自己的東西，一直是姜文的拿手好戲。幾乎每一個和他合作過的編劇，都驚歎他情節上的天馬行空。甚至有編劇這樣說，“90%的情節在寫劇本前，姜文就已經完成了。實際上姜文需要的是一個語言功底比較好的場記。”
明知一部本就出彩的小說要被他拆得七零八落，剩皮不剩肉，但即使最忠實的原著迷也會翹首以盼。
摘錄自“商丘曼哈頓影院”
閱讀更多 新華觀察 的文章
