身前富貴草頭露,身後風流陌上花,蘇軾的這首詩讓人無限感慨

公元1073年,蘇軾遊九仙山,聽到當地的兒歌《陌上花》,這首兒歌講的是當年吳越王錢俶與王妃的動人故事。蘇軾覺得歌詞粗俗,於是將其修改,寫成三首絕句。

身前富貴草頭露,身後風流陌上花,蘇軾的這首詩讓人無限感慨

陌上花三首

遊九仙山,聞裡中兒歌陌上花,父老雲,吳越王妃每歲春必歸臨安,王以書遺妃曰:「陌上花開,可緩緩歸矣。」吳人用其語為歌,含思宛轉,聽之悽然。而其詞鄙野,為易之雲。

其一

陌上花開蝴蝶飛,江山猶是昔人非。遺民幾度垂垂老,遊女長歌緩緩歸。

其二

陌上山花無數開,路人爭看翠軿來。若為留得堂堂去,且更從教緩緩回。

其三

生前富貴草頭露,身後風流陌上花。已作遲遲君去魯,猶教緩緩妾還家。

吳越王錢鏐的原配夫人戴氏王妃,是橫溪郎碧村的一個農家姑娘。戴氏是鄉里出了名的賢淑之女,嫁給錢鏐之後,卻還是解不開鄉土情節,丟不開父母鄉親,年年春天都要回孃家住上一段時間,看望並侍奉雙親。

身前富貴草頭露,身後風流陌上花,蘇軾的這首詩讓人無限感慨

一年,戴妃又回了郎碧孃家。一日,錢鏐見鳳凰山腳,西湖堤岸已是萬紫千紅,不禁思念起戴妃。便提筆寫上一封書信,其中有這麼一句:「陌上花開,可緩緩歸矣。」

「陌上花開,可緩緩歸矣。」表現出了一代帝王的溫柔情感。蘇軾遊九仙山時,吳越已覆國百年,但當地的人民依然記得這個浪漫動人的故事。

陌上花開蝴蝶飛,江山猶是昔人非。遺民幾度垂垂老,遊女長歌緩緩歸。

曾經戴妃歸來的小路上,又是鮮花盛開,蝴蝶飛舞,江山還是那個江山,當年的人卻已經不在了。吳越的遺民漸漸老去,出遊的女子還在歌唱著當年的故事,緩緩歸家。

身前富貴草頭露,身後風流陌上花,蘇軾的這首詩讓人無限感慨

陌上山花無數開,路人爭看翠軿來。若為留得堂堂去,且更從教緩緩回。

田間小路上山花爛漫盛開,路上的行人爭相圍觀戴妃的彩車歸來。如果要留住這明豔的春花,那就暫且聽從錢王的意,慢慢地歸來吧。

生前富貴草頭露,身後風流陌上花。已作遲遲君去魯,猶教緩緩妾還家。

人生的富貴,就像那草葉上的露水,身後留下的風流故事,就像那小路上盛開的花朵。錢王已經戀戀不捨地去國降宋,還要叫妻子緩緩歸家。

身前富貴草頭露,身後風流陌上花,蘇軾的這首詩讓人無限感慨

是的,富貴風流。轉眼成空,然而這一段感人的故事,卻在千年之後,依然溫暖人心。

錢王雖不是一代天驕,但他對王妃溫柔的情感,足以讓陌讓花一詞豔稱千古。

再補一句,那些稱王稱帝的人,雖得一時之天下,但後人無不悽慘落幕,而吳越王一直對周宋稱臣,最後不戰而降,既讓吳越子民免受戰火荼毒,也讓自己的家族延續千年。吳越錢氏,在歷史上不斷出現傑出的人物,近代更是出現了錢穆、錢復、錢基博、錢鍾書、錢崇澍、錢家治、錢學森、錢玄同、錢三強、錢偉長、錢學渠、錢永健、錢思亮、錢家駿、錢其琛、錢澤南、錢存訓等傑出大師。

文 | 謝小樓

每天一首古詩詞:蘇軾《陌上花三首》


分享到:


相關文章: