浙江海昌有個秀才，從肅愍廟中回來，作了一個夢，夢見於肅愍（于謙，明朝浙江人）打開正門歡迎他進來做客，陳秀才徘徊著不進去，於肅愍說：“你以後就會成為我的門生了，應該從正門進來。”剛坐下，有個僕人過來說：“湯溪縣的城隍爺求見。”隨後就看到一個戴著峨冠的神仙飄然而來，於肅愍讓陳秀才和城隍不必拘禮，說道：“他是我手下的，你是我的門生，你應該坐在上邊。”陳秀才很惶恐的坐下，看到城隍爺和於肅愍在低聲說著什麼，幾乎聽不到，只聽見幾句：“死在廣西，中在湯溪，南山頑石，一活萬年”十六個字，說完，城隍爺就告退要走了，於肅愍讓陳秀才出去送一送他，到門口的時候，城隍爺問陳秀才：“我剛才和於大人所說的，你都聽到了？”陳秀才說：“就聽到十六個字。”城隍爺說：“記下來，日後自然就會應驗。”回到於大人那裡，也是這樣給他講。陳秀才一下子就驚醒過來，把夢到的事情告訴別人，都不知道如何解釋。
陳家比較窮，但是他有一個表弟姓李，被選作廣西某地的通判（官職名稱），想帶陳秀才一起去，（突然想到，會不會就是帖子的第一個故事裡的李通判呢？）陳秀才連忙拒絕說：“不行不行！夢裡面神仙說我‘死在廣西’，要是和你一起去了，恐怕會送命的！”這位通判大人說：“神仙說‘始在廣西’，是始終的‘始’，不是死生的‘死’也。如果說死在廣西了，又怎麼能‘中在湯溪’呢？”陳秀才也覺得說的有道理，所以就和他一起去了廣西。
在通判府裡，有一箇中間西邊廂房別院，一直以來都緊緊鎖著，沒有人進去過，陳秀才將門打開，看到庭院有假山水潭，覺得不錯，就把被窩鋪蓋都搬進去住了。住了一個月，也沒發生什麼事情，到八月十五的時候，喝醉了酒，吟道：“月明如水照樓臺。”聽到空中有人拍掌笑著說：“‘月明如水浸樓臺’，換‘照’字就不好了。”陳秀才嚇了一大跳，連忙往上看去，只見一個老頭子，帶著白藤編制的帽子，穿著葛衣，坐在梧桐樹的樹枝上。陳秀才嚇得趕緊跑回臥房去了，老頭兒輕飄飄落在地上，用手扶住陳秀才說：“呵呵，別怕，人世間有我這樣風流俊雅的鬼嗎？”陳秀才說：“那麼您是什麼神仙呢？”老頭兒說：“少廢話，我先和你對對詩詞吧。”陳秀才看到他眉目之間有古樸的感覺，和平常人沒有什麼兩樣，就漸漸不害怕了，二人一起進到室內，互相對詩起來。那個老頭子所寫的字，都象蝌蚪一樣，很多都無法認識，陳秀才就問這是什麼字，老頭子說：“我年輕的時候，大家都在用這樣的筆體，現在很想用楷書來寫，不過寫這樣的字時間太長，一時半會還改不過來。”他所說的年輕的時候，其實是在女媧補天以前啊。從此，每天晚上，老頭子就來和陳秀才見面，兩人的感情非常好。
通判大人家的僕人經常看到陳秀才對著空中喝酒，急忙告訴通判大人。通判也覺得陳秀才精神恍惚，就訓斥他說：“你沾染了邪氣了，恐怕‘死在廣西’這話要靈驗了！”陳秀才一下子恍然大悟，和通判商量回家鄉去避一避。才剛剛上船，就看到那個老頭子已經在床上等他了，別的人可是看不到他的。路過江西的時候，老頭子說：“明天就到浙江境內了，我和你的緣分也盡了，現在不得不和你說看事情：我修煉道術一萬年了，還沒有修成正果，因為缺少三千斤的檀香，用來雕刻一尊九天玄女的雕像。今天向你討要這些東西，否則，我就借你的心肝脾肺腎來用用！ 哼哼！”陳秀才吃驚的問道：“先生你修練的什麼道？”，老頭說：“斤車大道！”，陳秀才馬上意識到“斤”“車”二字，和在一起就是“斬”字啊！忙害怕的說：“讓我回家商量一下吧？”
等回到了海昌，告訴了自己的親友，都說：“肅愍所說的‘南山頑石’，會不會就是這個怪物？”第二天，老頭來到了這裡，陳秀才說：“老先生可是家住南山？”老頭頓時臉上變色，罵道：“這不是你能知道的，一定有壞蛋教你的。”陳秀才把這番話告訴自己的朋友，朋友說：“這樣的話，就拉他去肅愍的廟去就可以了。”於是，等老頭再來的時候，就拉他去肅愍的廟，老頭大驚失色就要跑回去，陳秀才用力抱住他，強行拉他進去，老頭子長嘯一聲，就飛上天去了，從此以後，這怪物再也沒有回來。
後來，陳秀才冒充湯溪縣籍貫，考上了進士，而考試的考官，就是狀元于振。
閱讀更多 明清異聞錄 的文章
