这样的事儿多了去了,还不若是 那般,而是真真地写了错别字!
世界之大,无奇不有,天下之理,欲说还休。
看上图这“避暑山庄”的“避”字,是否有觉不妥?
别说中国汉字就是这样,越看越觉得不对劲,而是“避”真得写错了,多了一横!
出自谁之手?此错字是康熙亲笔御书,题写于康熙五十年。
康熙之博学,古今知之。即便他一时错写,身边的臣子,难道也不知道?
必然是知道的,只是君臣有别,谁也不敢提醒皇帝写错了,结果就造就了这天下第一错字。
西湖十景之一,“花港观鱼”,有块碑,上面的四个大字也是康熙皇帝的御笔。
若是说鱼的繁体,下面的一横理应是四点,而不是碑上所写的三点。(所以,这必然是个错别字咯~)
但康熙有个好说法,四点代表“火”,三点代表“水”,鱼在水里自然是畅快的,总不能在火上烤着的吧。
所以,人们常说,这是最有说法的错字。
念作“风流宛在”,却又不是,因为“流”字上少一点,而“在”呢,中间又多了一点——人称“最具哲理的错字”。
据说这是出自清光绪初年两江总督刘坤一之手,是为追念曾在扬州主政的欧阳修所作。
欧阳修是谁?他可是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。大家熟悉的欧体,便是他自创的。
这么一大文坛领袖,自然是风流倜傥了,故而其在扬州任太守的时候,人称“风流太守”。
这么看来,倒是刘坤一对欧阳修怀有的希冀吧:少点风流,多点实在。
这对联的错字,和天下第一错字“避”有异曲同工之妙,都是在进门口,人一眼就能看到的。
两侧楹联这样写:“与国成休安富尊荣公府第,同天并老文章道德圣人家”。
上联的“富”字,上面宝盖头没有一点,下联的“章”字,一竖却是通到底。(也是实打实的错字~)
但这错字也是非常有妙义的:
妙处在于:“富”不出头,意思是“富贵无头”;“章”字下的一竖出头,则表示“文章通天”。
佩服,赞!用在孔府这样有文化的地方,其背后的含义用意再好不过了。
当然,这些应该是仅限于古时,如今若是再写这样的错字,老师或者长辈,肯定是不会放过的啦。
特别是练习书法,讲究通透。
关注盛世九五wx,更多好料等你来撩。
閱讀更多 法爾藝術 的文章