於寒洛
這個問題看起來很大，涉及圍棋，象棋，涉及歷史，地理等等。但要回答起來個人覺得蠻簡單的。
我們簡單梳理下擴散路徑，對比下擴散方式大概就能對概貌有所瞭解。
圍棋的擴散第一站是朝鮮半島，琉球群島，日本。時間大致從南北朝開始，可謂源遠流長。擴散方式來源於中國文化圈臨近國家的主動學習。這種學習是主動的，迫切的，也是有選擇的，當時的圍棋是中原精英人士的主要文化活動之一，受到這些國家的推崇。並在日本落地生根，幕府時期300年圍棋受到將軍官方的大力扶持，而且無一斷絕。圍棋在日本優渥的土壤裡連綿不絕穩定發展了300年，位置尊寵的讓人仰望的名人棋所，四大家爭棋的競爭機制，廣攬英才的準專業棋手培養制度。使圍棋深深耕植在日本固有文化之中，並使圍棋技術，棋理，規則，禮儀，包括棋具更加規範和提高。奠定了近代圍棋的深厚根基，也為圍棋的進一步，也是最重要的向西方擴散打下良好基礎。明治維新後，日本打開國門，全面西化，這種西化上至天皇，下到平民，大到建軍，小到圍棋，都進行了較為徹底的改革。圍棋出現了西方模式的日本棋院，棋手也脫離寺廟，家族，小社團，成為現代意義的職業棋士，在和西方交流中，圍棋作為東方文化的重要標籤，也漂洋過海，走入西方視野，並體感身受。
圍棋作為人類原始社會末期創造的遊戲，只有中國利用文明先發優勢和農耕文明的思維方式第一個創造出來。也正由於這一點，圍棋原始的，普世的價值觀也能為大多數膚色和民族所接受，學習和喜愛。
新中國建立後，國興棋興，國家也不遺餘力的在世界範圍內推廣這一優秀文化品種，圍棋在世界範圍內真正擴散開來。
象棋也是我們國家優秀傳統文化。但缺少文人學者歸納整理，記載較為模糊。中國沿海一帶是象棋傳統強項，名家輩出，棋風亦盛。象棋的傳播更多的是來源於沿海人民一種古老的傳統:下南洋。隨著下南洋的華人走向東南亞一帶，基於東南亞的地文化消費傳統和華人入鄉隨俗的觀念。象棋只活躍在華人和範華人文化圈中。個人行為比較顯著。
從較為完備的軍事體系來看，象棋應該成熟於中央集權古代中國。和其他民族遊戲有同質化競爭的傾向，有先天不利。以保王為根本的忠君思想極其細節和其他民族難於取得較深的認同感。這些也許就是擴散慢的原因吧。
愛抽牡丹
謝謝棋友的邀請。圍棋和象棋都是中國的國粹，但目前兩者的發展情況不一樣。
先說圍棋。在中日韓三國博弈的推動下，逐漸職業化、市場化，無論從棋手的待遇還是贊助商的角度，圍棋已經形成了比較完整的產業鏈，再加上最近一兩年在谷歌圍棋人工智能“阿爾法狗”熱潮的推動下，更是吸引了全世界的目光，發展勢頭有增無減。
再來看中國象棋。目前基本上是中國一家獨大，海外參與的棋手也是華人居多，中國象棋這個項目在亞洲範圍內還算有影響力，如在越南，馬來西亞等亞洲國家也得到了很好的宣傳和推廣。
具體從待遇上來看，同為職業棋手，圍棋的收入比象棋的高，所以很多家長給小孩報興趣班很多都是學圍棋；從贊助商，媒體報道的角度，總會把更多的目光放在圍棋這個項目（特別是有關中日韓的圍棋比賽）。學象棋的小孩少，象棋專業棋手待遇一般，再加上媒體又不關注，同為國粹，目前象棋的發展情況比圍棋差了一點。
至於象棋目前走向世界的過程中，遇到的難題：
第一，除了中國，其它參與的國家還是比較少。象棋影響範圍僅限於亞洲，僅限於華人圈，沒有吸引到更多高鼻子藍眼睛的西方外國人。
第二，客觀因素，中國象棋棋子是中文，外國人如果要下象棋，還要學一點中文，無疑額外增加了難度。而且西方世界已經有了國際象棋，規則上和玩法靈活一點，如“王車易位”、“小兵升變”等。中國象棋富有中國傳統文化韻味，下棋思維和規則對於下慣了國際象棋的西方人來說，也有理解難度，進一步限制了中國象棋在世界範圍的推廣。
可喜的是，最近幾年，亞洲象棋錦標賽、世界象棋錦標賽的成功舉辦以及中國棋手走出國門去推廣象棋，都有了長足的發展和收穫，目前越南棋手賴理兄也代表杭州環境集團隊出戰象甲聯賽，相信隨著“走出去，引進來”、“養狼計劃”等措施的順利開展，象棋在世界範圍的推廣和發展會越來越好。
象棋愛好者
經常接觸到國外的棋界人士，也問過這個問題，得到的回答是：其一，歐美已經有了國際象棋，與中國象棋原理、下法差不多，而且國際象棋還多了後和兵升變，比中國象棋變化更多，更好玩些，因此，在習慣了對弈國際象棋後，再來下中國象棋，心理有牴觸感，按照圍棋上的說法是“棋形重複”。同樣的道理，習慣了下中國象棋的中國人改下國際象棋，也有些難度，既然都是象棋，我玩得好好的，為何要改弦易轍呢？因此，國際象棋要從娃娃抓起，成年人已經習慣下中國象棋，比較難接受國際象棋；其二，國際象棋沒有字也都懂，每顆棋子的外形決定了其功能，歐美人習慣了這種立體棋子，中國象棋必須認識漢字才行，否則沒法進行對弈，這對歐美人來說也是一大負擔。設身處地想一下，現在將象棋的棋子字體全部改為英文，中國人能適應嗎？當然有點難，像象棋中的紅炮和黑炮、紅相和黑象都不是一個字體，如何跟歐美人解釋清楚，也是個不大不小的麻煩。
圍棋與國際象棋、中國象棋是完全不同的棋類，圍棋僅有黑白兩種棋子，規則也非常簡單，歐美人很容易接受，也很容易學會，不會因為經常下國際象棋而有所牴觸。圍棋與國際象棋、中國象棋也是兩種不同的思維模式，象棋只要能完成“斬首行動”就行，很像歐美人的習慣思維，動不動就派特種兵“斬首”；而圍棋重在取勢，而後憑藉厚勢緩緩施壓，獲取實地，無需你死我活，只要我比你多半目就行，這很符合中國人的思維模式。所以，基辛格《論中國》一文中著重提到了中國人的圍棋思維。
聶衛平
呵呵，為什麼我呵呵——
胡榮華開創了中國象棋的新時代，先手飛相局，順炮局，被胡榮華賦予了新意。胡榮華把中國象棋推向了新的高度，可以說，胡榮華就是中國象棋界的吳清源。
當然，聶衛平也是英雄。當年的聶衛平，聶旋風，以一己之力捍衛了中國圍棋，也讓圍棋成了國民關注的運動。從這一點看，聶衛平功莫大焉。
圍棋的世界冠軍，其實就是中日韓三國演義，只不過獎金比較高，看起來好像比中國象棋更大眾化。其實不然，從事中國象棋運動的，參與中國象棋的人數，遠遠高於圍棋。
那些說中國象棋變化少的，基本都是故步自封的。現在的中國象棋頂級選手，王天一，鄭惟桐，哪個不是善於排兵佈陣，挖掘中國象棋的潛力。王天一功夫老到，鄭惟桐飛刀頻出，這兩個人，目前是中國象棋的頂峰。和這兩個人下棋，後手能下和棋，很難，很難。
中國象棋不是沒有前途，而是缺乏商業運作。現在，獎金最高的中國象棋比賽，不過是碧桂園的70萬獎金。這個獎金，比起圍棋來說，確實少了一點。而且，其他的中國象棋比賽，比如韓信杯，周莊杯什麼的，獎金只有十萬。這些，和圍棋動輒百萬的獎金相比，確實寒酸了一點。
商家參與少，才是中國象棋沒落的主要原因。
王俊傑猛
中國象棋是大眾娛樂。玩的是開心。在街邊樹陰下，公園橙子裡，湖景路邊，小區角落等到處見兩人下棋幾人圍觀就在笑罵吼聲中度過幾個小時。其一成本低，其二防止腦神經退化，其三通俗易懂，其四有勝負快樂感，其五有利治安管理，其六有利個人修養提高。對中國象棋說三道四之人自認為清高其實是小人行徑謀名利。
雖然都是64個格子，但國際象棋取格子裡面，中國象棋取格子的交點，相對來說，中國象棋比國際象棋可動的空間要大太多了。至於走法確實也差不多，國際象棋更簡單，變化也要少的多了，中國象棋撇開整盤，還有殘局，國際象棋就不存在殘局的說法了。
就想問下你看了多少棋譜，象棋的開局並不複雜，變化有限。但隨著兌子，棋盤空間變大，不同棋子的配合也變的更加靈活。而且你說棋譜套路，圍棋的開局不是套路？並且圍棋隨著落子，棋盤空間越來越小，所需要的計算量越小。我三種棋都會下，從小就下，相信看過的棋譜比你多，至今連入門都算不上。
個人還是覺得中國象棋更好，不僅有複雜多變的套路，還有出人意外的殺著。相對來說，國際象棋就單調的多了，不需要多少精力就可以精通。圍棋之所以受歡迎，一是規則簡單，二是無可替代吧。
小蝦趣事兒
首先要解讀一下這個問題，圍棋走向世界還只是剛剛起步，依舊任重道遠。
象棋對於西方人而言，最大的困難不是技術，而是表述方式，即漢字對他們來說太難。
為什麼說技術不是問題呢？因為前年歐洲一次象棋活動中，一位國際象棋特級大師在車輪戰中就逼和了象棋特級大師王斌。
第二個是推廣的問題。圍棋至今已經有很多的世界職業大賽，而象棋至今尚無相關比賽。所謂沒錢辦不了大事啊！
當然，圍棋的世界職業大賽其實只是侷限於中日韓爭鋒。
所以，象棋要想走向世界，先搞個世界職業大賽，以賽促推廣，可是個捷徑！
木門齋
謝謝邀請，你說的是中國象棋吧?國際象棋早就走向世界了。這個道理非常簡單，圍棋也是起源中國，因為簡單易學，但要下好卻非常難。只有黑白兩種棋，傳播起來較為容易。古時候的日本和高麗(包括朝鮮和韓國)均屬中國的番屬國。中國古代文字都是繁體字，要學中國象棋還得學會這三十二個中國字，並且要理解這三十二個棋子的義意、著法確實為難他們。所以他們把簡單易學的圍棋帶回了他們的國家。於是乎就有了後面的中日韓圍棋爭霸的局面。放眼如今有三個影響力的國家在玩這個遊戲，其他國家自然蠢蠢欲動。我們再來講講中國象棋，在本人看來中國象棋的好玩程度並不亞於現在所有的奧運競賽項目，因為那些球類、體操、拳擊、跳水等都是觀賞性節目是給別人看的，而且自已要累個半死。中國象棋它是一種智力遊戲，大腦的刺激愉悅感很強。中國象棋之所以沒在向世界，是因為世界對中國的認知不夠。隨著中國的崛起，外國人紛效仿中國人，他們以後會覺得不瞭解中國，自已將會落後，不瞭解中國自已將會被淘汰。所以他們拼命的學習中國，學習中國的文化，學習中國的菜餚，學習中國的生活。我在網上看到了美國老太打中國麻將已成風景。這就是對中國認知的體現，他們漸漸覺得原來中國人發明的遊戲這鄉好玩。我也喜歡玩麻將，但我更愛中國象棋，玩了幾十年依然樂此不疲。我相信在不久的將來，國際友人也都會紛紛愛上這個遊戲，愛上中國的，願中國越來越強大，願中國象棋早日走向世界。
勁興
象棋太膚淺,裝b地說,象棋若是小學算術,圍棋則是高等代數,且很好玩的高等代數!可淺可深,淺時一目瞭然,深時深不可測.圍棋既是世界上最簡單,又是最複雜的遊戲!說簡單,正如聶老師講的就是黑白兩子,規則簡潔;說複雜,其變化莫測,千古無同局,具有吸引各層次人群的無限魅力,故能流行.且其361點位加4金角就是一年,若潤年,則加上天元;四角又可代表四季,似與天文節氣暗合…奧妙無窮,不似現人類文明產物!似上一代高度文明遺留,抑或外星文明?
大衛162411872
看了有些人的回答，說象棋之所以沒有在世界上普及是因為漢字，這個理由是非常站不住腳的！想想看，喜歡下棋的人都是很喜歡動腦子很聰明的人，如果真讓他記住象棋上的幾個漢字其實並不難，何況還可以用英文來表示！中國還有另一個國粹麻將，麻將上也有漢字，為啥最近麻將在世界上普及得那麼多呢？難道象棋上的漢字比麻將上的漢字難得多嗎？但這都不是根本原因！根本的原因主要還是西方已經有國際象棋了，西方人接觸國際象棋的機會就跟我們接觸中國象棋的機會一樣多，反過來說，為什麼國際象棋在中國很難普及？道理也一樣，中國本來就有中國象棋了，並且普及率非常高，又有幾個中國人有興趣去學國際象棋呢？這個還有個負面循環的問題，越是不普及，學習的人就越少，你學會了國際象棋去跟誰下呢？身邊會中國象棋的人到處都是，找個人來對殺毫不費力，但你去找個會國際象棋的人，恐怕卻很費勁吧！同樣的道理，國外國際象棋的氛圍經過多年已經形成了，但並沒有形成中國象棋的氛圍，這些因素加在一起自然很難普及中國象棋了！但如果一個外國人長期住在中國，他恐怕多半會受國內那麼多人下中國象棋的氛圍影響，也會喜歡上中國象棋的，這跟象棋上的漢字沒有絲毫關係！就像有很多中國人聚集的地方很快就會流行麻將一樣，中國象棋也會隨著大量中國人到世界各地，也會把象棋文化帶到全世界！所以說很多人把象棋沒有在世界上普及歸因於漢字是完全站不住腳的！
李朕大爺
象棋從出現到現在是不斷演變的，棋盤也是近代才定型下來，火藥未運用於軍事前，象棋棋子是沒有炮的，此時象棋已傳入印度地區，隨後流行於歐洲上流社會，成為國際象棋，其世界流行度在圍棋之上。
