特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

6月14日,是美国总统特朗普72岁生日。

在同一天,司法部监察长霍洛维茨Michael Horowitz发布历时18个月、内容长达568页的IG Report,希拉里电邮门调查中联邦调查局FBI违规行为报告。

The Complicated Truths of the DOJ IG Report,《关于司法部内部监察部门报告的复杂真相》,这是美国媒体对报告的一个评论。

报告审查了5位参与希拉里电邮门调查的司法部以及FBI关键成员行为。

监察长霍洛维兹判定,前中情局局长科米,并没有表现出任何政治偏见或企图影响大选,也没有对FBI最终不起诉希拉里的决定提出异议。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

霍洛维茨的调查其实已经造成FBI最高负责人的调任和离职。在今年1月报告完成时,副局长麦凯布突然离开FBI,后来被彻底解雇。麦凯布的律师后来证实,华盛顿特区检察官正在考虑对麦凯布进行刑事转介,据称他对调查人员撒谎。

“We’ll stop it.”

报告内容庞杂,其中有FBI高级官员发送的不寻常短信,内容是发誓阻止特朗普当选,以及科米在处理希拉里电邮门中“不服从上级”。

报告披露,2016年8月,电邮门调查员、FBI官员斯佐克Peter Strzok和FBI律师佩吉Lisa Page(情侣关系)之间的短信。

佩吉在向斯佐克发短信说:“特朗普不会成为总统,对吗?对吗?!”

(Page to Strzok: “(Trump’s) not ever going to become president, right? Right?!”)

斯佐克回复:“是的,他不会成。我们会阻止他(特朗普)”。

(Strzok: “No. No he’s not. We’ll stop it.”)

斯佐克和佩吉都曾是“通俄门”特别检察官穆勒调查团队的成员,二人在2017年7月因被发现有特朗普通信而被开除。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

斯佐克和佩吉

报告对这两人的短信内容表示担忧,认为这些信息“可能表明,或造成调查受偏见或不当考量的影响”。

报告质疑,为何斯佐克等FBI探员在2016年9月底,获得电邮门新搜查令,却等了一个多月,最终在大选前几天才行动。

报告援引斯佐克的回答说,当时调查俄罗斯干预是“更高优先”,而不是审查电邮门的新证据,即希拉里助手使用的旧电脑。

但报告最后的结论是:“没有发现证据显示,检察官的结论受到偏见或其它不当考量的影响”。

科米被指刻意隐瞒和违抗上级

报告调查了科米在调查希拉里电邮门中的多个指控,包括他在2016年7月未经司法部批准,就公布不会就电邮门起诉希拉里,但到了2016年10月大选前又自行对外公布重启电邮门调查。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

科米就希拉里电邮门的调查,已于2016年7月告终。

但随后科米在10月中发现新邮件,却在选前倒数11天才通知8位参、众议员,FBI将审视新邮件。

此举违背司法部和FBI长年的行事准则:选举前60天,绝不公开评论具政治敏感性的调查。科米越权取代司法部检察官的角色,应该由司法部检察官审查FBI的调查结果,并决定是否起诉当事人。

一年多来,霍洛维茨一直在审查FBI和司法部在调查希拉里电邮门时的行动。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

霍洛维茨

2017年初,应国会呼吁,霍洛维茨宣布,他将审查科米于2016年7月5日匆忙召开新闻发布会时,未能遵守程序的指控。

科米于2016年10月28日告知国会议员,他重新开始调查,原因是调查人员在

韦纳的笔记本电脑上发现了可能涉及电邮门的电子邮件,韦纳是希拉里长期助手阿贝丁Huma Abedin当时的丈夫。

然后,在选举前几天,科米再次亮相,告诉议员他没有发现新的“炸弹”,并将于11月6日再次结束调查,不起诉希拉里。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

科米

共和党人对科米不起诉希拉里的建议提出了质疑。科米也面临为什么FBI在韦纳电脑上发现数千封电子邮件后,等待数周之后才采取行动的质疑。

但报告的结论指出,“没有证据显示科米存在政治偏见,或有意影响2016年的总统选举”。“We found no evidence that Comey’s decision was influenced by political preferences.”

科米在14日投书纽约时报,说他不同意报告所有的结论,但称赞“专业”,“督察长团队以放大镜检视FBI的工作,没有发现证据证明存在偏见或不当动机影响调查”。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

前司法部长与克林顿会面是“判断错误”

希拉里担任国务卿期间,曾使用私人电子邮件服务器处理机密信息。

共和党人认为,她没有受到刑事指控是一个错误,她故意使机密信息受到威胁并得到了前司法部长林奇Loretta Lynch的同情。

IG Report批评了林奇,在亚利桑那州与前总统克林顿在停机坪的会晤,此后FBI决定对希拉里不作出刑事指控。

科米曾在2017年6月出席参议院情报委员会作证时表示,林奇指示他将希拉里调查作为“事情”而不是“刑事犯罪”进行调查。

但新司法部监察报告指出,林奇没有发现拜访克林顿总统引发的问题,也没有采取行动缩短访问时间,这些都是“判断错误”。报告得出的结论是,没有发现“不当讨论”证据

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

IG Report

前FBI副局长之妻收取巨额捐助

此外,报告还有针对前FBI副局长麦凯布Andrew McCabe的调查内容。

在FBI开始调查希拉里之后,麦凯布的妻子吉尔Jill McCabe从前弗吉尼亚州州长麦考利夫处Terry McAuliffe那里获得67.5万美元,用于竞选弗州参议院席位。而麦考利夫是希拉里的亲密盟友。

报告的结论是,麦凯布没有在调查希拉里电邮门过程中“完全回避”调查,而FBI的道德官员和律师也“没有完全理解”麦凯布以及FBI的调查,会对麦凯布妻子的竞选活动造成的“潜在重大影响”。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

前FBI副局长麦凯布

对于报告,白宫发言人桑德斯说,这份报告再次证明了,特朗普总统对科米的怀疑,和对FBI内部存在政治偏见的看法是正确的。

而科米当天发推特称尊重报告,结论是合理的,但对其中一些内容表示不同意,并指出对于像希拉里邮件调查的案例,每个人都会持不同的看法。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

有媒体分析称,这份报告是对科米行为的斥责,科米一直以来宣扬自己是道德的,但FBI监察长霍洛维茨指出,科米曾不服从上级指令,无视机构内部操守。

特朗普庆生被添堵:希拉里、FBI高官“劣迹斑斑”,罚酒三杯了事

邮件门谢幕。

相关人员各打五十大板,罚酒三杯。(完)


分享到:


相關文章: