卓文君所作的《白頭吟》
皚如山上雪,皎若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一心人,白頭不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁。
男兒重意氣,何用錢刀為?
《白頭吟》大意為:我心目中的愛情,當如雲間明月、山頭白雪般高潔。一旦發現你心存兩意,我就主動提出決絕。想到昨日的好夫妻,今天卻如流水般各奔東西,不禁徘徊猶豫。但是離合嫁娶不由人,悲傷哭泣有何意義?只盼望得到一心一意的情郎,與自己白頭攜老、不離不棄。多羨慕那些甜美和諧的夫妻!男子漢本應該更重情義,(因為愛情一旦失去,)任何金錢都無法補償與代替。
《怨郎詩》
一別之後,二地相懸,
只說是三四月,又誰知五六年,
七絃琴無心彈,八行書無可傳,
九連環從中折斷,十里長亭望眼欲穿。
百思想,千繫念,萬般無奈把郎怨。
萬語千言道不盡,百無聊賴十憑欄,
重九登高看孤雁,八月中秋月圓人不圓,
七月半燒香秉燭問蒼天,六月伏天人人搖扇我心寒,
五月石榴如火偏遇陣陣冷雨澆花端,
四月枇杷未黃我欲對鏡心意亂,
急匆匆三月桃花隨流水,飄零零二月風箏線兒斷。
噫!郎呀郎,巴不得下一世你為女來我為男。
這首有名的《怨郎詩》,相信很多人都讀過,它將數字一至萬嵌入詩中,分別順向、倒向各用一遍,堪稱精妙。雖然該詩表現出明顯的元代散曲風格,似乎不是出自生活在西漢的卓文君之手,或許是後人偽託之作,但從一個側面印證了二人的感情波瀾。
閱讀更多 淋雨大步走 的文章