今天分享的是來自讀者朋友小蔣蔣老師的書單。小蔣蔣沒有提供照片哦，TA 的自我介紹是：現居長沙，80後，愛好讀書。以下是 TA 的推薦。
《中國建築史》
出版社：生活·讀書·新知三聯書店
這本書概念多，專業術語多，讀起來不輕鬆，很麻煩，要是弄懂了梁思成的榫卯就好辦，要是弄不懂就當長長見識。裡面的圖很多，手稿畫歎為觀止，建築很漂亮。那時候，梁思成拍照技術很好，林徽因幾張工作照都漂亮。看完，一輩子不敢黑這兩口子。認認真真地建築大師。
《重讀：在咖啡館遇見 14 個作家》
出版社：廣西師範大學出版社 / 理想國
這個以短見長的時代，有人就喜歡做對；認為讀書要《重讀》，書評可以寫老長；唐諾就是。幾十頁的書評看起來好費時間，東拉西扯，作者不嫌煩。看進去了，你會跟著思考，趣味性十足。要是你有動筆的習慣，還往往會在書冊旁添幾句，“唐諾宅心仁厚，終究還是太謙讓了些，顯得沒有血氣，這些地方還可以更加不客氣。”
《顧城的詩 顧城的畫》
出版社：江蘇文藝出版社
沒想到顧城還有畫冊。這本詩集真是編的好，畫和詩相映成趣，偶爾我還覺得顧城的畫要比詩好，就如北島的散文要比詩歌耐看。有些人的詩委婉，剋制，有些人的詩，豪放，驕傲，顧城的詩，像小姑娘一樣，童趣十足；顧城的畫像小男孩，勇敢直率。總起來看，顧城有了憂愁。
《 我們唱》
出版社：臺海出版社 / 理想國
《我們唱》是葉三近些年對一些音樂人的訪談合集，輕鬆好讀，葉三人好看，文字好看，講話更好看。今年讀過最有趣的書，拿起來就放不下去，有種非看完不可誘惑力。你如果沒有音樂細胞，照樣能從葉三的文字裡讀到，一份沉甸甸地感動，一種不甘心的倔強。看完，想起魯迅的一句話：“於浩歌狂熱之際中寒；於天上看見深淵。”
《 詩經（上下冊）》
出版社：中華書局
有朋友介紹，學習中文要讀讀《詩經》，去領悟語言之變化，情緒之多端，它會給人許多啟發。的確，看完之後發現自己玩弄的筆法簡直都是《詩經》耍剩的。“既見君子，雲胡不喜？”淺淺八個字，蘊含太多意思，溫婉、有禮，漂亮的很。現代文能達其意，卻無法展露其剋制與禮讓。
《宋詞鑑賞辭典》
出版社：上海辭書出版社
今年讀了《宋詞》，一首首的詞啊，特別喜歡柳永的詞，情深意重，不是蘇軾的孤悶與悵然，沒有故意的舒擴。有沖天的豪氣，有深情的袒露，有思念的人，有生活小趣味。《宋詞》是宋人的生活，煙火味十足。除柳永外，吳文英、秦少游、周邦彥、范仲淹都讓我再喜歡了一遍。
第三十期完
圖書類型寬泛，文學藝術、人文社科皆可
出版社不限，出版時間近三五年內皆可
請按照本文格式發送相關文檔（word 格式最佳）到郵箱
郵件標題註明：譯文書探
一經採用，我們將送出近期譯文好書一本
點擊以下序號回看
來自朋友們的私人讀書推薦第1期
第6期
第8期
第9期
第12期
第29期
上海譯文
文學｜社科｜學術
名家｜名作｜名譯
長按識別二維碼關注
或搜索ID“stphbooks”添加關注
閱讀更多 上海譯文 的文章
