西葡大戰的世界盃觀眾席,中國球迷打出歡迎C羅加盟中超聯賽的橫幅,你是怎樣看的?

廣州恆大球迷群

白巖松語錄的確經典:俄羅斯世界盃中國隊除了足球隊沒去全齊了,連球迷的標語也別出心裁"C羅歡迎你來到中國超級聯賽"!愛幕之心人人皆有,崇拜C羅的球技魅力無可厚非,但在世界盃足壇最高殿堂出現這種半生不熟的標語有種說不出滋味,差距啊!



15日凌晨世界盃焦點對決C羅領軍的葡萄牙3:3戰平西班牙,這場堪稱史詩般的經驗比賽C羅上演帽子戲法,賽後被評為本場最佳球員。C羅無疑是當今足壇頂尖巨星,一人之力扛著葡萄牙前進!


雖然中國足球水平不行,賽場上充滿著中國元素,也許純足球角度說湊熱鬧。一群國內球迷打出“C羅歡迎你來中國聯賽"的橫幅,不過細心的網友發覺下面的英文好像不搭調,如同中超的水平配C羅簡直是難以想象。賽後趙旭日作為佳賓為C羅頒獎,沒做夢是事實“小學生給大學教授頒獎"。儘管趙一腳在恆大權健、國足表現很拼,球迷都認可,但是整體水平的差距與C羅相提並論簡直無地自容!

沒有國足的世界盃失望,看到沙特0:5俄羅斯又感到慶幸萬幸沒參加否則慘案了。聯想炒的沸沸揚揚的伊涅斯塔最終加盟J聯賽,中超任重而道遠!


寒山夜雨738


啟航帥

如果這幾位老哥是想炒作,那就什麼都不用說了,但如果真得是想讓C羅來中超,麻煩先把英語說對好不好?

“Ronaldo welcomes you to the Chinese super league”

這句話看得我真是“心驚肉跳”,如果是人工翻譯的,套用董路的名言,這人英語估計也就小學四年級水平,還是上學期那種,如果是機器翻譯的,那我就更無語了,去俄羅斯看個世界盃都有錢,還捨不得花個幾十塊找個人給你把這句話翻譯一下?

有時候看到本國球迷在外國的表現,真是無力吐槽......你們在外國看比賽,代表的不止是你自己,更是一個國家的人民的形象,試問這樣的標語打出去,真得不會讓人笑話嗎?

無獨有偶,中國球迷在國外這麼奇葩的“行為”,在我的印象中已經不是第一次了,某一年亞冠,某隊極端球迷在墨爾本打出的標語,可謂震驚了整個國內足壇。

2016年3月8日,達拉斯小牛主場迎戰快船,中國球迷舉起了辱罵某球員的中文標語。

2011年8月,中國球迷看臺因爭取卡卡拋向開臺的衣服,發生激烈的推搡。

某年,阿森納中國行,中國女球迷穿有侮辱巴薩文字的衣服進場,引起兩方球迷嚴重衝突。

某年,皇馬中國行,看臺球迷莫名其妙的打出了怒罵巴薩和梅西的英文橫幅

.........................

類似的例子還有很多很多,每次看到類似的新聞都會覺得有些莫名的悲哀。


分享到:


相關文章: