414
英語中有很多動詞可以直接用作名詞,這在詞彙學構詞法中,我們叫詞性轉換,如ride可以既可以作動詞,又可以做名詞。
而動詞是可以加ing,變成動名詞的,ride動名詞便是riding了。那麼動詞通過詞性轉換變來的名詞,和動詞通過加ing變來的動名詞有什麼區別呢。
往往動詞通過詞性轉換變成名詞,這個名詞就和普通的名詞,並無大異,可以做主語,賓語,表語,定語等。而動詞的ing形式就不一樣了。動名詞顧名思義,它既具有動詞特徵,又具有名詞的特徵。也就是說它和普通動詞一樣,既可以加賓語,又可以被副詞修飾。所以植物動詞加上ing之後,後面要記得加上賓語。而名詞是不可能有賓語的。
有時候,動詞通過轉性來的名詞往往具有一種抽象意義,可以用來構成一些固定表達,如Take a walk, 或 have a walk。而動詞加ing變來的動名詞,往往用來指一種具體的行為。
外世網
I am too shy to present my present to her. 我太害羞,以至於不敢把禮物交給她。
即使是同一個單詞,作名詞和作動詞在句子中的作用不同。
- 名詞只能作主語和賓語
- 動詞只能作謂語和非謂語動詞
例如,try就是個可以是名詞也可以是動詞的詞。
作名詞
賓語:
- If you still believe in love, give it a try.
- 如果你仍然相信愛情,給它一次機會。
作動詞
謂語:
- If you think something you have never done is simple, try it. The result will never fail to suprise you.
- 如果你認為某事容易,試試吧。結果總是出乎你的意料。
非謂語:
- Trying to make his country great again is an oath made by the new president to the public.
- 盡力使他的國家再次偉大是新總統對大眾發下的誓言。