近日，由最高人民法院主办的“第二届全国法院环境资源优秀裁判文书评选活动”结果新鲜出炉！
广州中院环资庭李琦法官主审并撰写的“广东省广州市中级人民法院(2016)粤01民终12096号民事判决书（张锦辉与广州市全盛工贸有限公司土壤污染责任纠纷）”在活动中斩获民事类二等奖。
此次获奖的裁判文书较为充分地体现了环境资源审判的专业性特点，在文书格式及构成要素、叙述事实及论述说理、引用法律及裁判主文、语言文字及标点符号、示范意义等方面具有较强的引领作用，凝聚了全国法院环境资源审判法官的智慧，是全国法院环境资源审判工作的重要成果。
据悉，全国共有28个高级人民法院选送了裁判文书参加评选。经最高人民法院组织评审委员会进行评选，共有106篇裁判文书在评选活动中脱颖而出，获得不同等次的奖项，其中刑事类文书25篇、民事类文书53篇、行政类文书28篇。
✪
推荐理由
让我们来回顾一下
这篇获奖裁判文书所涉及的案件始末
2015年7月份，张某种植的山药大面积发黄枯萎，怀疑是广州某公司工厂废水流入耕地致其污染，便要求南沙环保部门检查。经环保部门检查，广州某公司从事箱包配件生产，会产生含酸废水、喷漆工业废气、噪声等污染。检查还发现该公司酸洗车间墙体有裂缝，酸洗车间地面水可从墙体裂缝渗到墙外农田，遇到暴雨天气，滞留的废水会流入灌溉渠，经灌溉渠流到张某地块。同时经南沙环保部门监测，广州某公司流出的废水PH值显示呈酸性，种植山药的地块重金属超标。
张某认为，该公司实施了环境污染的违法行为，导致原告农作物大面积枯死，两者存在因果关系，造成其严重经济损失，要求该公司赔偿经济损失并承担土壤修复费。广州某公司认为其排放已经经过环保部门的批准并达标，不同意张某的主张。
审理过程中，一审法官进行实地查看发现张某所诉地块的山药已全部死亡。经广州市安衡价格事务所评估，山药枯死前抢救肥料农药费用2506元、人工费1200元；山药不能正常生长而减少的经济收入为272102元。
✪
裁判要旨
❸ 排污达标并非免除民事赔偿责任的事由；
❹ 农作物生长的可期待利益应纳入损害赔偿的范围。
✪
裁判结果
南沙区人民法院判决，广州某公司应于本判决发生法律效力之日起10日内，一次性赔偿280768给张某。
广州市中级人民法院判决，驳回上诉，维持原判。
✪
法官说法
故广州某公司虽抗辩认为其排放已经经过环保部门的批准并达标，只能证明其排污行为符合行政机关的管理标准。在其排污行为给他人造成损害时，排污达标依法并不能免除其应承担的民事责任。
长按识别二维码查看判决书原文
来源 | 广州中院 环资庭
通讯员 李琦 席林林
閱讀更多 廣州市中級人民法院 的文章
