文藝青年貓
我不知道倉央嘉措的翻譯成現代漢語的詩歌算不算現代詩，但是個人覺得非常好！意境開闊，語言優美！
《若能在一滴眼淚中閉關》
我獨坐須彌山巔
將萬里浮雲
一眼看開
一個人在雪中彈琴
另一個人在雪中知音
江河，在琴絃上流過
生命中的千山萬水
任你一一告別
漸悟也好
頓悟也罷
世間事 除了生死
哪一件事不是閒事？
你一走 山就空了
誰又能把誰放下
走吧，走吧，走吧……
這麼多年
你一直在我心口幽居
我放下過天地
卻從未放下過你
你和我之間
僅僅隔著一場夢
沒有人能解夢
解夢的是風
從哪兒來
回哪兒去
野鶴步入閒雲
我步入你
一場大雪
便封住了世間萬物
遊山歸來
世道人心
已變了千年……
詞心劍氣
最喜歡的現代詩是:
《那一天 那一月 那一年 》
我閉目在經殿的香霧中，
驀然聽見，你頌經中的真言；
那一月，
我搖動所有的經筒，
不為超度，
只為觸摸你的指尖；
那一年，
磕長頭匍匐在山路，
不為覲見，
只為貼著你的溫暖；
那一世，轉山轉水轉佛塔，
不為修來世，
只為途中與你相見。
那一月，我輕轉過所有經筒，
不為超度，只為觸摸你的指紋；
那一年，我磕長頭擁抱塵埃，
不為朝佛，只為貼著你的溫暖；
那一世，我細翻遍十萬大山，
不為修來世，只為路中能與你相遇；
只是，就在那一夜，我忘卻了所有，
拋卻了信仰，捨棄了輪迴，
只為，那曾在佛前哭泣的玫瑰，
早已失去舊日的光澤……
這是網傳的倉央嘉措的詩，也是最美的詩。倉央嘉措是雪域最大的王。他的詩三言兩語，沒有華麗的詞藻，卻能讓人怦然心動。
其實古今中外，愛情是個永恆的話題。“開闢鴻蒙，誰為情種，都只為風月情濃。”
倉央嘉措，是拉薩街頭的翩翩浪子。也是雪域高原的英俊少年。德國詩人歌德說過“哪個少男不鍾情，哪個少女不懷春”。在他眼裡看世間的一切，都比不上家人的陪伴和愛情的守望。然而這一切，他都得不到，他整天和青燈古佛相伴。在布達拉宮冷清的日子，他用細膩溫柔的內心，演繹出心中的愛，心中的希望。和生命的方向。
愛情的神秘也許越是得不到，就越渴望。愛情給予人類的一直是個未解的迷，也許有情人難成眷屬，才會把愛情演繹的淋漓盡致。半生荼靡半生寂，一世菩提一世清。
倉央嘉措是一個情郎，也是一個英雄。他是最不該談論愛情的人，卻把愛情演繹的如此唯美、深情。為了愛，他磕長頭匍匐在山路上，只為貼著你的暖。為了愛，他轉山轉水轉佛塔，只為途中與你遇見。為了愛，他拋棄信仰，捨棄輪迴，只為那朵心中的玫瑰。他像勇士、英雄一樣，義無反顧的追求真愛，如同泉水那樣清純。如同火焰那樣熾烈。
他的詩置於大愛的氛圍中，極有宗教意味， 既含蓄又曖昧。他是在矛盾中行走的人，他的憂傷，隱含在帶淚的詩歌中。讀來讓人心變柔軟，而又隱隱作痛。那種愛卻不能愛的無奈、孤獨、彷徨。纏綿不盡。永無止境。“世上可有雙全法，不負如來不負卿。”正是道出此中的真諦。成就一個不朽的傳奇。
淡月晗嫣1
中國的現代詩從五四運動後開始算，到現在不過百年曆史，期間幾番起落，眾多作品魚龍混雜，飽受吐槽和爭議，但我認為也產生了不少優秀作品，個人喜歡的挺多，相對來說比較喜歡臺灣詩人余光中的《鄉愁》。原因如下:
一.詩中蘊含著真摯的感情
詩中既包含了普通人的兒女情長，又書寫了對民族、國家的大愛。母子親情，夫妻愛情應該最能打動人心的，是超越國家，種族，埋藏於每個人內心深處的最柔軟的情節。而詩中蘊含的故鄉，國家，民族情懷，則更凸顯作者內心格局的寬廣，因此此詩不但傳誦海峽兩岸，而且世界知名，引起了無數人的共鳴。
二.語言平時，通俗易懂，新穎奇特
此詩語言通俗，明白如畫，有一點文化水平的人都能看懂，同時又不落俗套，把摸不著看不到的鄉愁，做以奇特的比喻，似乎觸手可及，讀後讓人耳目一新，印象深刻。寫出很多人想說而不能表達好的情懷。
三.詩的語言整齊，合轍押韻.
此詩從形式上看整齊優美，有一種建築美，同時讀起來朗朗上口，有一種韻律美，真正傳承了古詩的精華在詩歌發展史上起到了承前啟後繼往開來的作用。個人認為，此詩必將流傳千古，成為炎黃子孫心中永遠的鄉愁標籤。附原作如下:
《鄉愁》
小時候，
鄉愁是一枚小小的郵票，
我在這頭 ，
母親在那頭。
長大後 ，
鄉愁是一張窄窄的船票，
我在這頭 ，
新娘在那頭 。
後來啊，
鄉愁是一方矮矮的墳墓 ，
我在外頭，
母親在裡頭 。
而現在 ，
鄉愁是一灣淺淺的海峽 ，
我在這頭 ，
大陸在那頭。
書生老崔520
我最喜歡的一首現代詩是民國才子徐志摩的《偶然》，一直很喜歡這首小詩的原因是一方面是文詞優美，富有哲理，另一方面是因為背後所隱藏的愛情故事。全詩如下：
偶然
我是天空裡的一片雲，
偶爾投影在你的波心。
你不必訝異，更無須歡喜，
在轉瞬間消滅了蹤影。
你我相逢在黑夜的海上，
你有你的，我有我的，方向，
你記得也好，最好你忘掉，
在這交匯時互放的光亮！
該詩語言精美而又意韻無窮，作者抓住了一個點，雲和大海在黑夜相逢，交匯時放出了美麗的光輝。剎那間的美麗卻不能成為永恆，終究分道揚鑣，空歡喜一場，令人遺憾！
這首詩不得不使人想起才子徐志摩和佳人林徽因的故事，令人深深的惋惜。大才子徐志摩在歐洲留學時偶然遇見了漂亮的林徽因，對其一見鍾情，可是徐志摩當時已經結婚了。為了和林徽因結婚，就同自己的老婆離婚了，甚至讓已有身孕的老婆打掉孩子。真是絕情啊，讓人痛心。最初的時候，林徽因也是愛著徐志摩的，當聽說了這些事情之後，覺得徐志摩人品有問題，就堅決地離開徐志摩了。
按道理來說，才子配佳人乃天作之合，奈何命運捉弄人，讓他們兩個人沒有在一起，風花雪月終究還是輸給了道德人品。
人生是由偶然所構成的，偶然的相遇讓你一見傾心，偶然的美好讓你回憶一輩子，偶然的遺憾讓你痛悔一生！
層城鵷雛
不過吐槽歸吐槽，每一個時代都有這個時代的文化特徵和品類，縱然當代詩歌低迷，新詩作品良莠不齊，但是好的作品依然是那樣絢麗！
我最喜歡的現代詩應該是中學時期學過的吧，分享如下：
《死水》
聞一多
這是一溝絕望的死水，
清風吹不起半點漪淪。
不如多扔些破銅爛鐵，
爽性潑你的剩菜殘羹。
也許銅的要綠成翡翠，
鐵罐上鏽出幾瓣桃花；
再讓油膩織一層羅綺，
黴菌給他蒸出些雲霞。
讓死水酵成一溝綠酒，
漂滿了珍珠似的白沫；
小珠們笑聲變成大珠，
又被偷酒的花蚊咬破。
那麼一溝絕望的死水，
也就誇得上幾分鮮明。
如果青蛙耐不住寂寞，
又算死水叫出了歌聲。
這是一溝絕望的死水，
這裡斷不是美的所在，
不如讓給醜惡來開墾，
看他造出個什麼世界。
創作背景極其敏感，以死水入手，批評現狀恰如其分！
好在當今正是先輩們所期盼的模樣！
【詩意江湖】蕭大俠就不作過多翻譯及解析了！
詩意江湖
“我不去想，是否能夠成功，既然選擇了遠方，便只顧風雨兼程。”汪國真的《熱愛生命》是我最喜歡的現代詩。汪國真（1956/2015），當代詩人、書畫家，上世紀八十年代中期開始詩歌創作。1990年始，擔任一些雜誌的專欄撰稿人，並掀起了一股“汪國真熱”。令人遺憾的是，他在2015年早逝。
“我不去想，能否贏得愛情，既然鍾情於玫瑰，就勇敢地吐露真誠。”現代詩也叫“白話詩”，是指五四運動和新文化運動後，打破舊體格律，不拘字句長短、用白話寫的詩。現代詩形式自由，意向經營重於修辭運用；相對於格律詩，現代詩形式上更加強調自由開放，內容上以反映新生活為主，
“我不去想，身後會不會襲來寒風冷雨，既然目標是地平線，留給世界的只能是背影。”汪國真的詩歌，在主題上積極向上、昂揚而灑脫。《熱愛生命》是其代表作之一，以四個肯定的回答，表達了對生命、生活的熱愛，以及對於生命的不屈服，不退縮，勇敢面對和執著追求的精神。
“我不去想，未來是平坦還是泥濘，只要熱愛生命，一切，都在意料之中。”《熱愛生命》之外，《山高路遠》、《跨越自己》、《如果生活不夠慷慨》、《只要明天還在》、 《走向遠方》等，都是汪國真老師值得稱道的作品。感謝汪國真老師！願他在天堂一切安好！
滄海人間
詩人的人格有時候是極端分裂的，那些溫暖的、陽光的，催人奮進的詩句背後，很有可能隱藏著一個孤獨的、封閉的、絕望自卑卻又不能自拔的靈魂。例如寫下《面朝大海、春暖花開》的海子。
《面朝大海、春暖花開》，這真的是我非常喜歡的一首詩！
逍遙影音
泰戈爾的小箋。全詩只有三句，它們是一一
墻禺的花兒呀， 當你孤芳自賞的時候， 天地就變得小了。
