咱這兒的志願者,“國際範兒”十足

咱這兒的志願者,“國際範兒”十足

俄羅斯志願者 奧麗加

美女“中國通”期待邂逅普京

“姐姐,7怎麼用俄語說啊?”“你會比心嗎?”6月8日,在五四廣場附近一位金頭髮白皮膚的志願者引來小朋友的關注。

奧麗加,今年22歲,來自俄羅斯新西伯利亞,目前是青島大學漢語國際教育研究生一年級學生。在本次志願者服務中,奧麗加主要負責五四廣場周邊翻譯、引導工作,8日是她正式上崗的第二天。

咱這兒的志願者,“國際範兒”十足

奧麗加為小朋友講解數字用法。

說到與中國的結緣,奧麗加說由來已久。“高中的時候,我就來過北京、廣州”。中國的風土人情、地大物博給她留下了深刻印象。

後來,奧麗加又來到了青島,青島適宜的氣候、優美的環境、深厚的人文底蘊深深地吸引著她,讓當時還是小孩子的她一見傾心,第一感覺是“哇,這就是我的城市。”

回國後奧麗加決心學漢語、來青島。經過在新西伯利亞國立大學4年東方學的學習,她對中國的歷史、文學、經濟已經有了很深的瞭解,併成功獲得孔子學院獎學金,一年前來到青島大學攻讀漢語碩士。“我深愛著中國文化,學習漢語很快樂,我的名字都是我自己起的呢。”奧麗加說。

“希望能通過這次大會,促進中國和俄羅斯經濟、文化的交流,讓兩個國家能合作共贏。”奧麗加說她是普京的粉絲,聽說這次普京總統也會來青島,她非常興奮,希望能在志願服務的時候看到他。

畢業後,奧麗加希望能回俄羅斯孔子學院教漢語,“中國文化博大精深,俄羅斯人民應該學習,”奧麗加說她要做一個“中國通”,讓自己成為中俄文化交流的橋樑。

哈薩克斯坦志願者 靈珊

希望更多同胞來青島

靈珊,24歲,來自哈薩克斯坦卡拉幹達,目前是青島大學漢語國際教育專業研究生一年級的學生。

在來青島之前,靈珊已經在哈薩克斯坦國立大學學習中文4年,獲得了中國政府獎學金,目前精通中、哈、俄、英四國語言,“這次能參加峰會,做一名志願者,我感到非常榮幸,”雖然她的中文交流已經流暢自如,但她還希望通過這次服務大會,和更多人交朋友,提升自己的口語和聽力能力。

咱這兒的志願者,“國際範兒”十足

靈珊在為遊客講解用品試用方法。

採訪中,有4位來青島旅遊的阿姨前來問路,靈珊仔細瞭解了她們的需求,並準確地為她們指明瞭去往五四廣場的路,流暢的交流、燦爛的笑容,讓得到幫助的四位阿姨,為靈珊豎起了大拇指。

雖然來青島不到一年,但靈珊已經去過青島的很多地方,嶗山、五四廣場、八大關、臺東都留下了她的足跡,靈珊說她已經深深地愛上了這座乾淨的海濱城市,如果能考上博士,希望能留在青島,將來做一名老師或翻譯。

“希望通過上合峰會的交流,我的國家能越來越富裕,我也希望越來越多的哈薩克人來青島,感受這裡乾淨的空氣和熱情的人們。”靈珊說。

印度志願者 里奧

一次能喝3瓶青啤

“在來青島前,對青島早有耳聞。”里奧說他的一位朋友也在青島大學學醫學,極力向他推薦這裡,這裡環境好,人們也很友好。在朋友的推薦下,里奧3年前來到了青島。

“這裡太美了”,里奧說青島給他的第一印象就是乾淨和美。他週末經常會和朋友出去玩,目前市南、嶗山等區的主要景點他都逛遍了,現在他經常會去西海岸新區玩。

咱這兒的志願者,“國際範兒”十足

里奧

里奧說他喜歡中國的很多方面,感覺中國文化博大精深。“茶藝、書法、剪紙、太極拳我都喜歡”,對中國功夫尤其嚮往,他的偶像是成龍,現在在學校裡經常會看老師打太極拳,希望能從中感受到中國功夫的內涵。

對於青島,里奧最喜歡這裡的冬天和啤酒。“印度太熱,沒有冬天,但這裡的冬天很好。”

而啤酒則成了里奧每個夏天必備的飲品。“印度的啤酒度數很高,喝起來不太舒服”,里奧說青島啤酒口感清爽,他一次能喝3瓶。

“就像青島啤酒一樣,感覺這次大會充滿了激情。”里奧說他很榮幸能參加到上合峰會的志願者團隊中,工作起來,就像喝了啤酒一樣興奮。


分享到:


相關文章: