喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

1. Satisfied life is better than successful life. Because our success is measured by others. But our satisfaction is measured by our own soul, mind, and heart.

滿足的生活比成功的生活要好。成功與否是別人判斷的。可我們的滿足感則是由我們自己的靈魂、心靈判斷的。

特別喜歡這一句,雖然我並無多少錢,更無多少權,但我滿足於我的狀態!也願你滿足!

喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

2. you can't pour out water from an empty bottle.

從空瓶子裡,你是倒不出來水的。

好吧,那麼我們就盡力做有內容的人,向書本、向生活、向身邊人學習,爭取日有所獲。終有一天,不是空瓶,也不是半瓶,而是滿瓶!

喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

3. when the thing gets really hard, there's only one thing to do. Just wait and hope something turns up.

如果生活真的變得艱難不已,那麼只有一件事可做:等待並且希望會有轉機!

終會有轉機的!福兮禍兮,難到極致,便會生出光明,且靜靜等待,光明乍現的時刻!

喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

4. there is wide gulf between the hand people deserve and the hand the fate deal them.

人們該有的境遇和命運操縱的境遇總有巨大差距。

所謂因果報應,有的時候真的不靈,好人未必有好報。那麼如何安頓那一顆備受折磨的心?請看下一條。

喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

5. we always say that some people and somethings can't be forgiven, or that we will never forget ourselves.But we do it all the time.

我們總是說有些人,有些事不可以原諒,或者我們永遠不能原諒自己。可是我們一直都在原諒。

如果命運不濟,遇人不淑,做事不順,或者自己釀了大錯——能怎麼辦呢?事實已成,無可更改;心存痛恨,反倒更加折磨人。不如原諒,原諒別人,原諒自己,原諒命運,讓一切雲淡風輕,然後繼續前行。因為原諒——其實就是放過自己。

喜歡這幾句英文美文,也分享給你(有譯文)

這是一個美麗的春日,願這些句子能給你帶來慰藉。祝福你!


分享到:


相關文章: