據美國CNET新聞網報導,就在年度“全美拼字大賽”(National Spelling Bee)熱鬧登場之際,Google搜尋趨勢(Google Trends)日前公佈了一份調查報告,統計出美國各州居民查詢單字的習慣、以及全美最多人“不會拼”的單字排行榜。
報告中赫然發現,有多達11州的居民,包含加州、華盛頓州等,去年最常上網搜尋如何拼音的詞彙,竟然是“漂亮”(beautiful)!而另有6州的居民,卻是在網絡上搜尋一個意義為“難以置信”(Supercalifragilisticexpialidocious)的超長冷僻詞彙。
不過,看完整張地圖後,有部份州經常拼錯的詞彙,真的會讓我們感到懷疑。紐約、紐澤西和科羅拉多州的居民,最常上網搜尋怎麼拼的詞彙居然是“重新開始”(resume);田納西與賓州的居民,讓他們感到苦惱的是“計畫”(Schedule);康乃狄克和密蘇里州最大的困擾則是信尾常用結尾詞“真誠地”(sincerely);馬里蘭和奧克拉荷馬州兩地,則對“取消”的過去式是用“canceled”或“cancelled”感到困惑。
每一年全美拼字大賽,總能吸引大批學生熱情參與。今年度更創下參賽者紀錄,共有來自美國各地及另外8國、516名中學生挑戰,總獎金高達4萬美元(約120萬臺幣)。考題來自收納47萬個字彙的韋氏大詞典,專家分析,挑戰者至少得記住4至8萬個字詞,才有機會進入決賽和挑戰冠軍獎盃。而今年又一次由印度裔奪冠,由14歲內姆馬尼(Karthik Nemmani)以單字
“haecceitas”(存在的個體性)和“koinonia”(團契)拿下獎盃。吃喝玩樂遊購在美國,請關注華人生活網
閱讀更多 華人生活 的文章