法國，巴黎 - 當地時間6月4日，2018賽季法國網球公開賽繼續女單第四輪爭奪。在一場萬眾矚目的焦點大戰前，三屆賽會冠軍小威廉姆斯宣佈因傷退賽，保送莎拉波娃成功晉級八強。
這場備受關注的第四輪對決，本來被安排在菲利普·夏蒂埃球場的第四場進行，但小威的受傷，使莎娃得以不戰而勝順利過關。
“很不幸，這幾天我的胸肌出現了一些問題，而且情況越來越糟糕，”小威在新聞發佈會上說道，“現在，我已經沒有辦法正常發球了，所以在這種情況下，我很難上場比賽。”
“這個問題不是我來這裡之前就有的。我最開始感覺到不舒服，是在上一場對陣格爾格斯的比賽裡，疼痛感非常嚴重，我根本不知道是哪裡出了問題。”
本屆法網是小威懷孕產女之後首次亮相大滿貫賽場，在第一週比賽中，前世界第一先後擊敗了克·普利斯科娃、17號種子巴蒂和11號種子格爾格斯，成功打進了16強。
“我失望得無以復加。我犧牲了這麼多，從與女兒相處的時間到美好的家庭時光，把全部身心都投入到球場上，就是為了這個時刻。本來我的表現一場比一場好，體能上也很不錯，我只能這樣安慰自己：一切都會好起來的。”
與此同時，她也與姐姐大威一同持外卡參加了女雙比賽，最終她們在週日的第三輪比賽中敗在了3號種子克萊派奇/M·桑切斯拍下。
“昨天的雙打比賽，我嘗試了很多不同的包紮和護具，看看在比賽的條件下會是什麼感覺。在雙打中，我不需要頻繁地發球，每四局才輪到一次我的發球局，我覺得這是檢驗我目前狀況的一個好機會。但是，情況並沒有好太多。”她補充道。
隨著小威的退賽，曾在2012年和2014年兩度問鼎羅蘭加洛斯的莎拉波娃，時隔四年重新回到了法網八強行列。她將與3號種子穆古盧扎和烏克蘭球員特蘇倫科之間的勝者爭奪一個半決賽席位。
“（做出退賽的決定）非常艱難，因為我一直很喜歡對陣瑪利亞，”23座大滿貫冠軍表示，“我總是會做好準備，而且她的打法跟我的很相配。”
“我對自己、對教練和團隊都做了保證：如果我的狀態沒有到百分之五六十的水準，那麼我可能就不應該上場比賽。我無法發球的這個事實適時地提醒了我：也許我應該從頭再來，保持樂觀，努力讓自己好起來，不要讓情況變得更糟。”
美國名將還透露，她將繼續留在巴黎，在週二接受核磁共振的檢查。
“我會留在這裡，儘可能地多與醫生和專家交流。在知道結果之前，我也不清楚（關於溫網的計劃）。”
“我會努力保持積極的心態，把目光放長遠，專注於接下來的幾站比賽和今年剩下的幾個月。”
晚些時候，莎拉波娃也對小威退賽一事作出了回應：“我原本在期待今天和塞蕾娜的對決，很遺憾她不得不退出比賽。我祝願她能早日康復，儘快迴歸賽場。”
閱讀更多 WTA國際女子網球協會 的文章
