設計 \ Design：Miriam Barrio
攝影 \ Photography Credits：José Hévia
這是一處位於巴塞羅那的住宅空間，原身是一處缺乏光線的老舊房屋，設計師Miriam Barrio接手之後，利用自己對色彩的理解和對光線的靈活運用，打造出一處時尚、溫馨的現代化生活空間。
This is a remodeling residence in Barcelona. Miriam Barrio brings light and color into an old gloomy house, transforming this palce into a morden home with fashion and warmth.
設計所遇到的第一個挑戰，就是需要將陳舊而缺乏光線的房屋改造成通透明亮的居室。設計師首先對房屋的格局進行了調整，讓公共區域以貫穿全屋的方式進行重新定義，為自然光線打開傳播的通路。房間中的一些空白區域，如通道、門廳等也流暢地連接在了一起，讓陽光得以傾灑到房屋的每一個角落。
The first challenge was to transform an old gloomy floor into a bright house. The change of distribution and the new orientation of the common areas that now cross the entire floor, allows light to cross from one end to the other. The blank spaces such as the passage areas and the halls flow through the house invading each corner with light.
在整個房屋的配飾構成中，金色元素有相當不俗的體現，無論是燈具、傢俱，還是一些小型的裝飾品，都包含了一些金色的小細節。而這些細節除了表達出奢華、高貴的設計風格之外，也和房屋內大量“非常見”的熱烈色彩產生了良好的共鳴，完美地襯托出臥室、浴室、與廚房空間的不拘一格。
Throughout the entire floor, golden details have been played on elements such as lamps, furniture and decoration. These details provide a luxurious touch that combines perfectly with the use of intense and unusual colors, which have been applied in a very resounding way in bedrooms, bathrooms and kitchen.
廚房區域的色彩是如深夜一般的幽藍色，與整個空間純白色的古典風格形成了非常鮮明的對比。
In case of the kitchen of colour blue night, which interrupts and at the same time contrasts drastically with the white room of more classic style.
臥室和浴室的設計也獨具匠心，設計師用鮮豔的色彩賦予每個空間獨特的個性，再用黑色與金色元素進行搭配與調和，打造出了一個無法複製的驚豔住宅。
In the bedrooms and bathrooms, it has also continued to provide each room with its character and personality thanks to the bright colors, which coexist with the other black and gold elements and make the experience in this apartment unrepeatable.
平面圖 Plan
項目名稱 / Project：Aragó Street Apartment
設計公司 / Architect： Miriam Barrio Studio
主案設計 / Designer：Miriam Barrio
項目攝影 / Photographer：José Hévia
建築面積 / Built Area：140㎡
完工時間 / Time of Completion：2017.06
項目地址 / Address：巴塞羅那 Eixample District Aragó Street (Barcelona)
傢俱品牌 / Furniture：Nordal, Borgia Conti, Menú, Ferm Living, Handvark.
裝飾品牌 / Finishing：Innova Ceramics, Azul Acocsa
主要材料 / Main materials：黃銅、石膏、橡木地板、馬賽克 Brass steel, craftsmanship of plaster moldings, Oak wood flooring, Hydraulic mosaic designed by Antoni Gaudí
Miriam Barrio
Miriam Barrio Studio
Founder and Creative Director
創始人 & 創意總監
Miriam Barrio，具有超過十年的設計經驗，是Miriam Barrio工作室的創始人和創意總監，工作室位於巴塞羅那的市中心，擁有一支由室內設計師和建築設計師組成的專業設計團隊。他們的作品具有明確的設計符號和鮮明的個性特徵，創意層出不窮，並擅長依據客戶需求進行不同類型空間的定製與改造，最大限度地滿足客戶與空間的雙向需求。
Miriam Barrio, interior designer with more than 10 years of experience. Founder and Creative Director of Miriam Barrio Studio that has a team of professional designers and architects based in the center of Barcelona. Study responsible for projects with strong character. They create spaces with unique identities that differentiate each project from the rest. They stand out for the degree of personalisation and transformation of the space, and for creating spaces of very different styles. The objective is to meet the needs of each space and the wishes of each client.
閱讀更多 A十設計師聯盟 的文章
