各種花的英文表達和浪漫花語

She can name all of the flowers.

她知道所有花的名字。

各種花的英文表達和浪漫花語

英文名中的花

各種花的英文表達和浪漫花語

Rose 玫瑰

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:蘿絲

花語:愛與美(Love and Beauty)

適合性格:熱情洋溢(enthusiasm)、奔放、主動(initiative)

各種花的英文表達和浪漫花語

But under that, you're the most amazingly...astounding, wonderful girl...Woman that I've ever known.

拋開那些不談 你是我見過的最出色 最令人驚豔的女子.令我無法釋懷。

——《TITANIC》泰坦尼克號

Lily 百合

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:莉莉

花語:純潔、百年好合

適合性格:高貴(elegant)、純潔(pure)

各種花的英文表達和浪漫花語

《加勒比海盜》男主德普就給自己的女兒取名為Lily-Rose Melody Depp。

Daisy 小雛菊

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:黛西

花語:快活、深藏在心底的愛

適合性格:淘氣(naughty)、天真活潑(innocent and lively)

在羅馬神話裡,雛菊是森林中的妖精——貝爾帝絲的化身花。她天真活潑,卻又羞澀,將愛情埋藏在心底。

各種花的英文表達和浪漫花語

一說起Daisy,老外就會想到《哈姆雷特》中的奧菲利亞。因為她的性格是純潔善良~

(沃特豪斯1894《奧菲利亞》)

Jasmine 茉莉花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:傑思敏

花語:你是我的一切

適合性格:親切(kind)、勇敢(brave)、獨立(independent)、富有創造力(creative)

各種花的英文表達和浪漫花語

這麼一個具有中國特色的名字,受歡迎程度在英國、澳洲排名前50名。迪士尼也有一位茉莉公主(Princess Jasmine),美麗聰慧,具有反抗精神。

如果,你和《阿拉丁神燈》中的茉莉公主一樣的勇敢、果決、富於創造力,那就試試Jasmine這個英文名。

Poppy 罌粟花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:波佩

花語:死亡之戀

適合性格:熱情洋溢(enthusiasm)、奔放、主動(initiative)

各種花的英文表達和浪漫花語

《爸爸去哪兒》中的長相甜美的夏天小公主的英文名就是Poppy,夏克立爸爸說 :

這樣的英文名最適合張揚、大膽、會讓人上癮的女生!

Violet 紫羅蘭

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:維奧利特

花語:永恆的美與愛,在美夢中愛上你

適合性格:溫柔(tender),浪漫(romantic),神秘(mysterious)

紫色,一種夢幻、高貴的顏色,又帶有一些些神秘、浪漫。傳說,女神維納斯,因情人遠行,晶瑩的淚珠滴落到泥土上,來年春天便開出一朵紫羅蘭。

Camellia 山茶花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:卡蜜拉

花語:理想的愛,謙讓

適合性格:高雅(elegant),慢熱,堅定(determined)

Rosemary 迷迭香

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:羅斯瑪莉

花語:想起我

適合性格:體貼(thoughtful)、友善(friendly)

Daffodil 水仙花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:達芙蒂爾

花語:敬意、吉祥、孤單

適合性格:高傲(arrogant)、獨立(independent)

水仙,威爾士(Wales)的國花,同時也是中國的十大名花之一。“一枝只開一朵,一花自成一世界”就是形容水仙的清逸、高潔。

Holly 冬青

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:荷莉

花語:生命

適合性格:調皮好動(mischievous)、活潑開朗(outgoing)

Gardenia 梔子花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:加德尼亞

花語:頑強、永恆的愛、一生守侯和喜悅

適合性格:知性(intellectual)、優雅(graceful)

Primrose 報春花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:普里姆蘿絲

花語:初戀、希望、不悔

適合性格:專情(loyalty)

Primrose形似Promise,就如同他在春天伊始是綻放,給人帶來無限的希望。

Petunia 牽牛花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:佩妮

花語:愛情永固

適合性格:堅韌(tough)、頑強(tenacious)

Dahlia 大麗花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:戴利亞

花語:新穎、大方、富麗

適合性格:不拘小節、豪邁豁達(generous)

各種花的英文表達和浪漫花語

墨西哥的國花,花形與素有“花中之王”的牡丹有些類似,被視為大方、富麗的象徵。這樣的花朵並不適合江南女子,更適合性格豁達、處事灑脫的東北妹子!

Lilac 丁香花

各種花的英文表達和浪漫花語

音譯名:萊拉克

花語:純真無邪、初戀

適合性格:熱情洋溢(enthusiasm)、奔放、主動(initiative)

Lilac,原指接近藍天和海洋的淡藍色,而後漸漸演變成丁香的淡紫色。有一顆滿滿的少女心的你最適合Lilac!

Orchid 蘭花

各種花的英文表達和浪漫花語

蘭花的花語:美好、高潔、賢德Peony 牡丹

各種花的英文表達和浪漫花語

牡丹的花語:圓滿、濃情、富貴 。

Lily of the valley 鈴蘭

各種花的英文表達和浪漫花語

在法國,鈴蘭是純潔,幸福的象徵。每年5月1日,法國人有互贈鈴蘭互相祝願一年幸福的意思,獲贈人通常將花掛在房間裡保存全年,象徵幸福永駐。

鈴蘭花語:幸福歸來

Chrysanthemum 菊花

菊花花語:清淨、高潔、我愛你、真情

Hyacinth 風信子

各種花的英文表達和浪漫花語

風信子花語:勝利、競技、喜悅、愛意、幸福、濃情、傾慕、頑固、生命

Begonia 海棠花

各種花的英文表達和浪漫花語

海棠花花語:溫和、美麗、快樂 ,也有人說是跟隨他人的引導走。

Babybreath 滿天星

各種花的英文表達和浪漫花語

滿天星花語:關懷、思戀、真愛、純潔的心靈、喜悅、關心、純潔,守望愛情、甘做配角的愛。

Sunflower 向日葵

各種花的英文表達和浪漫花語

向日葵花語:沉默的愛,沒有說出口的愛。

Carnation 康乃馨

各種花的英文表達和浪漫花語

康乃馨的花語:熱情、魅力、使人柔弱的愛、真情、母親我愛你、溫馨的祝福、熱愛著你、慈祥、不求代價的母愛、寬容、母親之花、濃郁的親情、親情思念

Azalea 杜鵑

各種花的英文表達和浪漫花語

杜鵑花語1:代表愛的喜悅

杜鵑的箴言是當見到滿山杜鵑盛開,就是愛神降臨的時候。火紅的杜鵑就如同熱烈的愛情,喚起了人們對生活熱烈美好的感情。

杜鵑花語2:永遠屬於你

如果有人送你杜鵑,那就代表他對你深深的愛,他將自己送給了你,表達他愛的真誠。當你收到杜鵑時,趕快收下吧,他會是你的真愛。

Iris 蝴蝶花

各種花的英文表達和浪漫花語

蝴蝶花的花語:無私的愛


分享到:


相關文章: