小長假帶孩子外出玩耍時,你可以這樣秀秀英語,他會更崇拜你哦!

現在,我們都知道日常對話能讓孩子最真切感受到的語言情景,跟孩子在實際生活中講英語,對孩子的英語學習是尤為重要的。然而有些家長對自己的英語,特別是英語口語不是那麼自信,想和孩子說,又怕說錯,然後帶壞孩子,那怎麼辦呢?

小長假帶孩子外出玩耍時,你可以這樣秀秀英語,他會更崇拜你哦!

其實想要對著孩子講話,我們既不需要認識6000個以上的單詞,也不需要背誦馬丁路德金的“I have a dream”,現實生活中,與孩子相處時,一般只涉及到簡單的對話交流,而這些對於我們大人來說,只要有一點兒基礎,多背幾遍,稍稍練習後,就可以掌握!也許,最初和孩子說一門母語以外自己又不精通的語言,覺得怪怪的,但是隻要親們放下自己的偶像包袱,並做好長期堅持的準備,說多了之後,彆扭的感覺一定會消失,而且小朋友崇拜的目光中,我們自己也會特別有成就感,同時不斷進步!

小長假帶孩子外出玩耍時,你可以這樣秀秀英語,他會更崇拜你哦!

現在天氣轉暖,帶孩子外出玩耍的時間到了,我們可以準備這些英語口語,然後悄悄練習一下!

一、計劃出遊篇

1.1 終於要到小長假啦!你想出去玩玩嗎?

Just to be a small holiday。 Do you want to go out and play?

1.2 我們去爬山好不?

Let's go mountain climbing, OK?

1.3 想去公園嗎?

Do you want to go to the park?

1.4 我們要準備一些出行需要的物品。

We need to prepare some travel items.

1.5 我們做個旅遊計劃吧!

Let's make a tour plan.

1.6 去海邊怎麼樣?

How about going to the beach?

1.7 我們最好帶著感冒藥,也許會用的著!

We'd better take a cold medicine, maybe we can use it.

1.8 你覺得我們需要帶點零食嗎?

Do you think we need to bring some snacks with us?

1.9 你喜歡什麼零食?

What kind of snacks do you like?

1.10 我們為什麼不和小夥伴兒們一起呢?

Why don't we have friends together?

1.11 那裡的溫泉非常酷!

The hot springs there are very cool!

1.12 我們需要提前訂個酒店。

We need to book a hotel in advance.

1.13 對啊,我們千萬要提前訂票!

Yes, we must book the tickets in advance!

1.14 人太多了,真沒意思!

Too many people, it's really boring!

1.15 提前把作業寫完吧,那樣才能玩的開心!

Finish your homework in advance, so that you can play happily.

1.16 謝謝提醒,我會提前把車加滿油的!

Thank you for your reminding, I will fill up the car with oil in advance!

1.17 孩子,計劃做的不錯!

My boy, you make a great plan!

1.18 我們的假期一定會非常愉快!

We'll have a wonderful holiday!

1.19 那裡真是個迷人的地方!

That is a charming place!

1.20 別太興奮了,好好睡覺!

Don't be too excited. Go to sleep now!

小長假帶孩子外出玩耍時,你可以這樣秀秀英語,他會更崇拜你哦!

二、人在路上篇

2.1 你看,外邊的風景很美!

Look, the outside scenery is nice!

2.2 寶貝兒,不要向車外扔垃圾!

Baby, don't throw rubbish out of the car!

2.3 你可以看書,或者睡一小會兒!

You can read a book, or sleep for a little while!

2.4 你可以幫我看下地圖,然後告訴我該選哪條路嗎?

Can you help me look at the map, and then tell me which way to choose?

2.5 今天的路況真棒!

The traffic today is great!

2.6 安全最重要,超什麼車呀!

Security is the most important, we don't need overtaking!

2.7 我們馬上就到了,彆著急!

We are arriving, don't worry!

2.8 下個服務區就要到了,你想上廁所嗎?

The next service area is coming. Do you want to go to the toilet?

2.9 你想聽首什麼歌?

What song do you want to listen?

2.10 你能數數我們會路經多少個鳥窩嗎?

Can you count how many nests on our passing way?

三、興奮遊覽篇

3.1 哇,這裡實在是太美啦!

Wow, it's so beautiful here!

3.2 兒子,你現在長高了,都需要買票啦!

Oh, my boy, you are tall enough for a ticket!

3.3 別亂跑,把媽媽弄丟就慘啦!

Don't run around, you'll be tragic if missing your mother !

3.4 你覺的我們該選擇哪條路線呢?

Which route do you think we should choose?

3.5 拿瓶水再出發,萬一山上沒賣水的呢?

Carry a bottle of water with you, we may find no water seller.

3.6 自己的包自己背。

Have your bag by yourself.

3.7 幫我照張相唄!

Take a picture of me,please!

3.8 做個酷點的姿式。

Please make a cool posture.

3.9 路很窄。請小心點兒啊!

The road is very narrow. Please be careful!

3.10 等等我,別亂跑!

Wait for me, don't run around!

3.11 那朵花真漂亮!

That flower is so beautiful!

3.12 我們現在到哪了?

Where are we now?

3.13 還有多遠到山頂啊?

How far is it to the top of the mountain?

3.14 微風習來,真爽!

It's really a nice breeze!

3.15 坐纜車下山好嗎?

Would you like to go down the mountain by the cable car?

3.16 小夥子,體力不錯呀!

Boy, good strength!

3.17 加油,堅持就是勝利!

Come on, persevering brings success.

3.18 我太累了。咱們歇會兒吧!

I'm too tired. Let's take a break.

3.19 吃點兒薯片補充能量。

Eat some potato chips to replenish energy.

3.20 拉我一把,上帝都會感謝你的!

If you give me a hand, god will thank you too.

小長假帶孩子外出玩耍時,你可以這樣秀秀英語,他會更崇拜你哦!

四、入住休息篇

4.1 這裡還蠻幹淨的。

It's pretty clean here.

4.2 好大的床呀,可以好好歇歇我的腿兒啦!

How big the bed is! My legs can have a good rest!

4.3 誰知道這裡的wifi密碼?

Who knows the WiFi password here?

4.4 哇,可以洗澡哦!

Wow, we can take a good bath!

4.5 餐廳就在樓下。

The restaurant is downstairs.

4.6 有免費的早餐。

There's a free breakfast.

4.7 那張床是你的。

That bed is yours.

4.8 不要大吵大叫,會被投訴的。

Don't shout, or you'll be complained by others.

4.9 把包放沙發上吧!

Put the bag on the sofa.

4.10 吃完飯,我們可以散個步。

After dinner, we can take a walk.

4.11 這兒還有小動物,你想喂喂它們嗎?

There are small animals here. Do you want to feed them?

4.12 電視遙控器在哪?

Where is the telecontrol?

4.13 要記得把手洗乾淨。

Remember to wash your hands.

4.14 這個菜好好吃,你要不要嚐嚐?

This dish is delicious. Would you like to try it?

4.15 你想喝飲料嗎?

Do you want to have a drink?

4.16 做個好夢!

Have a good dream!

4.17 小腳丫兒還累嗎?

Are your little feet still tired?

4.18 睡覺前想聽個故事嗎?

Do you want a before sleep story?

4.19 你們先點餐,我去個衛生間。

You can have the order first. I'll go to the bathroom.

4.20 你可以試著去結帳!

You can try to check out!

五、美好回憶篇

5.1 呆在家裡開心,還是出去玩開心?

Which one is more happy? Go out to play or stay in home?

5.2 昨天,我看你都累的不行了,還在那裡裝酷!

Though you were cool yesterday, I know you were very tired in fact.

5.3 一想你昨天的熱心幫助,我就覺的好幸福!

Whenever thinking about your kindly help yesterday, I feel happy!

5.4 我希望還能和你一起出去玩兒,太開心啦!

I hope I can go out with you again. It's so happy!

5.5 喜歡和你一起堅持到最後的感覺!

The feeling of sticking last with you is great!

5.6 想起當時我們到處找廁所的樣子,我就想笑!

When I think about the time we looked for toilets everywhere, I wanted to laugh loudly.

5.7 下次出去一定要多帶點兒零食。

We must carry more snacks with us next time.

5.8 你還想去那裡旅行嗎?

Do you want to travel there again?

5.9 你覺的這次旅行怎麼樣?

What do you think of the trip?

5.10 什麼?你也想在山上蓋一座木屋!

What,You also want to build a wooden house on the mountain?

5.11 是啊,如果有時空轉換門,旅途就不會那麼辛苦啦!

Yes, if there are time and space conversion door, the journey will not be so hard.

5.12 春天真是個美好的季節。

Spring is a wonderful season.

5.13 你居然記下了一起玩的小孩兒的電話?佩服!

You have recorded the phone number of the boy we played with yesterday! I really admire you!

5.14 讀萬卷書不如行萬里路。

Reading thousands of books is not equal to traveling thousands of miles.

5.15 出去玩兒,可不能太嬌氣。

Please don't be too squeamish, if you go out to play.

5.16 一定要照顧好自己。

Be sure to take care of yourself.

5.17 付出汗水和努力後,才能看到美麗的風景。

Only after sweat and hard work, we can see the beautiful scenery.

5.18 我們是最佳出行搭檔。

We are the best travel partners.

小長假帶孩子外出玩耍時,你可以這樣秀秀英語,他會更崇拜你哦!


分享到:


相關文章: