字畫已經裝裱好了,發現其中有錯別字怎麼辦?

冰山小辣椒

字畫已經裝裱好了,發現有了錯別字也未必非把字畫扔掉,裝裱好的字畫即使有錯別字,他也是一件藝術品。只不過是一件殘破的藝術品,如果是名家字畫,有一個錯別字說不定還是好事。

1、如果是普通的軸式的裝裱,可以直接在錯誤的字的旁邊寫一個小字以糾正,這個小字一般用小楷寫,比如米芾《蜀素帖》裡就出現過不少這種情況。米芾的處理方法就是用小楷標註。

如下圖,米芾把“玉破鱸魚金破柑”裡的“金”錯寫成了“霜”,後來又用小字標註的。

天下第三行書蘇東坡《黃州寒食詩帖》裡少寫了一個字,也是用小字補上的。



2、如果寫的是小字作品,是小品類的作品,有經驗的書畫家可以直接塗抹之後再改成,這個在歷史上也有很多例子,比如王羲之的《蘭亭序》、顏真卿的《祭侄文稿》都有多處的塗抹。

這個方法要慎用,需要作者有很好的書法功底,塗好了能夠增色,塗不好這幅作品就真的廢了。

3、將錯就錯直接掛上,一樣可以欣賞,如果有人問起,你還可以把當時如何寫錯、以為沒有改正當成一個故事講給他,這一錯還錯出了紀念意義。

你覺得呢?

關注一下啦。


不二齋

謝邀,我是大成,我愛國學。

如果我說可以再寫一小塊用不乾膠貼上,你會不會覺得很幽默?

其實按照傳統工藝裝裱,大致的工序是託一層、褙一層到兩層,再裱1層,再上綾裝邊。整個下來大概師傅需要4天時間,數十道工序。如果真的是需要改字,倒也真的不是沒辦法,把裱好的作品揭下來,原有作品挖下錯字拓到另一張宣紙上去(別擔心,與原作一模一樣……裝裱業不是沒有人用這個工藝去複製名家作品獲利的……所以傳統裝裱業對德字看得很重)。

然後新寫一個字也用同樣工藝拓到新作品應有的位置。注意,拓這麼小一塊位置所費手工比拓一整張四開大紙的作品還要費工。

然後,再按照裝裱工序裝一次就OK啦。

為什麼說幽默……改這一個字,您要付出將近4倍的裝裱費用,注意是傳統工藝手工裝裱費用哦,估計還沒老師傅願意接這麻煩活兒,小師傅又搞不定……如果是我,就重寫重裱了。原來那張錯的那個地方貼一張蒙娜麗莎的不乾膠,看誰敢說不夠高大上……

不過可能沒那麼簡單,會不會您是找人做的機器裱?這概率太高了。如果您都知道找人手工裱,大概也不會問這問題。

那麼答覆好簡單:機裱,改裝,沒戲……人用的3M膠水……分不開了。話說,機裱幾十塊錢,大概也犯不著折騰了。重寫吧,蒙娜麗莎我有……

我是大成,我愛國學!敬請點贊關注,深夜碼字,頓感溫馨!謝謝!

大成國學

字畫已經裝裱好了,發現其中有錯別字怎麼辦?

可以借鑑古書家的處理方法:

首先看看能不能直接修改或者旁邊再添正確字。王羲之書《蘭亭序》就有幾種改動法。“癸丑”就傳是“壬子”改過來的,醜字略大很明顯的改動。

旁邊添字法如“崇山”後添上的,“嶺”字寫法只有王羲之這樣寫,是否有錯暫不作討論,有待考商。



直接在上面改正或塗抹法,此法不推薦。如果錯字也可以參考趙孟頫的“旁三點”法


,行書《萬壽曲》中的“風、和”多寫的旁邊直接點三小點意此字是多餘的。
旁邊加上少寫的句子,後面落款再註明。如是落款有空間可試用此法。因此,如果一首詩僅


一個字寫錯,可在旁邊點三小點,然後在後面落款指明(有足夠空間),或者直接旁邊添正確的小字。
米芾的加字法,如旁添“又到”
兩字。

如果還不行的話,只有替換錯字重裱法了。


使志安寧之秋

謝謝提問。我是千千千里馬。裝裱以後發現書法有錯別字,這就沒有辦法把錯別字改過來了,這是中國書畫的裝裱工藝決定的。

書畫裝裱工藝有幾個環節,第一個環節是“託裱”。就是給作品裱褙一層紙,然後“裁方”,也叫“方畫”。就是把作品整理的方方正正的意思。

如果此時發現有書寫錯誤,完全可以挽救,方法就是“挖補”。即挖掉錯誤部分,重新補上白紙,再把正確的字寫上。

託裱後的“方畫”,非常平展,如果挖補會使得“方畫”局部不能平展起皺。但是,下一道工序,還需要上漿託紙,所以,不影響修改字畫的錯誤。

修改以後,字跡要乾透才能完成裝裱的下一道工序。

裝裱是一門工藝技術,有嚴格的工藝程序。

託裱方畫以後,就是再復一層紙,留出“隔水”貼綾,最後是裝上天杆和地軸,再把掛畫的“鼻繩”穿上,就完成全部裝裱工藝了。

如果進入“貼綾”復紙,並完成這一道工藝,要改掉作品上的錯誤,成本會增加數倍。

假如不是名人作品,既然覺得有礙雅興。不妨把作品退還給作者保存,再請他重新寫一幅作品,重新裝裱。

因為,如果裝裱好字畫以後修改,那叫“重裱”,如果你的裝裱是一百元,那麼,重裱就需要再增加一百元以上。

所以,不妨再寫一幅作品最好。如果是你買的書法作品,請求退還重新寫一個,這非常正常,書法家也會樂於接受的,有的書法家為了道歉,還會給你贈送一張示好的。

如果是名人作品,又是自己家裡懸掛和收藏的,也無所謂。

但是,如果是公共場合使用的書法作品,絕對不能有錯別字出現,出現這樣的作品,一定要撤下來。

這種情況告訴我們,得到書法作品,一定檢查一下是不是有錯別字,否則,後果非常麻煩,嚴格說,有錯別字的書法,就是一個廢品。

創造書法作品一定要注意不要出現錯別字和漏字的情況。




千千千里馬

遇到這種情況,自己寫的好辦,重新寫一幅就是!若是請人家寫的,請人寫一幅本身就很不容易,沒有辦法重寫的話,我告訴你一種補救的好辦法!

1、有個別錯別字,如果無傷大雅,也沒有必要修改,就當錯版看待,聽之任之。很多名家寫出來的作品裡,也會有錯字,倒也顯得真實。


2、補救措施:如果有空白之處,可以請人用小楷或者小行書,寫一“補款”,說明某某字誤,當為另一某字。這種補款的形式其實很有味道,反而顯得有層次感,現代很多書家的章法上借鑑這一方式。

這種補救措施,類似於本文所附劉洪彪老師的落款形式。當然,他這個作品不是寫錯了字或漏了字,而是一種故意安排的落款形式。值得借鑑。


麓風軒@書法公益課堂,寫字經驗分享!


麓風軒

名人字畫就這樣。行。自己的,明說。收藏別人的與人家協商一下。補救辦法有,找裝裱師傅換一個字,很好辦。找原書畫家,再寫一個就行,師傅辦法,基本是挖下來補上。基本看不出來。但成就一段雅事。


和光同塵56519696

謝謝誠邀!

字畫買的時候要仔細端祥!看看它吸引你的地方在哪裡?用審美的觀點去評判它!寫的書法的話看看每個字是否認識或有錯字存在!儘量不要等到拿回家掛的時候才發現!

已經裝裱好的發現錯別字!一種方法直接扔掉!一種是可以留著!像我一樣掛在書房!為什麼不扔掉呢?那是因為我是在提醒自己不能再犯這樣的錯誤了!幸虧發現及時,沒有賣出!一旦賣出,讓別人發現了!那就是在毀自己的名聲和聲譽!讓人感覺不像大家,做事不謹慎!

所以!書法是一門特別嚴謹的藝術!千萬不要和不可任性發揮!一定要去學習書法知識和技法!一步一步從臨帖開始!總結經驗和學習方法,融會貫通!儘量不要寫錯別字和不擅長的書體!儘量去精通書法,把最好的一面展現給大家!謝謝!


藝海軒

重寫是玩笑,與問答無關了,字畫己裝裱,1⃣️看看能不能就錯改錯,2⃣️請裱畫師扣字改,宣紙有紙絮,用同樣的宣紙接大小裁下一塊,四邊打毛,扣錯字處也四邊打毛,用裱畫法裝裱上,補修處可亂真,古畫,舊畫破損都用此法修,供參考!希望幫到你


雪山戀蓮

如果是所謂的名人寫出錯別字,那還有什麼修改價值呢?扔掉完事,因為名人代表一種文化,代表藝術,已經是“名人”了,再寫上錯別字送與他人,實在是可笑。


分享到:


相關文章: