泰马领导人会面 就和平解决泰南边境问题达成一致

泰国新泰日报社讯 泰媒报道,11月2日,当地时间16:20,泰国总理巴育与马来西亚总理马哈蒂尔•穆罕默德在暖武里府IMPACT会展中心展开双边会谈。

巴育总理对两国友好双边关系给予高度赞扬,马来西亚总理本次正式访泰也将推动两国合作更进一步。巴育总理还对马来西亚支持泰国作为本次东盟峰会主办方表示感谢,也对马来西亚方能够带团与泰共商两国边境问题以及对泰方期望以和平方式解决边境问题的支持表示感谢。

马哈蒂尔•穆罕默德对泰国本次作为东盟轮值主席国成功举办东盟峰会表示祝贺,他表示,同为东盟成员国,泰国与马来西亚两国关系一直都十分紧密友好,也希望两国继续长久合作并与东盟共同发展,马来西亚也会支持泰国在泰南边境和平问题做出的努力,拒绝边境争端。

此外,两国领导人一致同意增加两国边境的来往,增加边境基础设施的建设并尽快推动双方签署谅解备忘录,为两国边贸提供便利。巴育总理还表示,希望马来西亚能够从泰国增加进口,帮助泰南人民增加收入,这也是和平解决泰南边境问题的方式之一。此外,两国领导人也一致同意将携手解决边境非法贸易及税收问题,为两国共同利益做出努力。

(译:M 图:thaipost)