英国政府护照办公室已将英国护照封面上的“欧盟”字样删除，尽管英国脱欧进程已经被推迟。
新护照的修改是在3月30日进行的。此，尽管英国脱欧的最后期限被延长至4月12日，英国首相特蕾莎·梅(Theresa May)要求进一步推迟，但英国仍计划退出欧盟。
英国内政部(Home Office)表示，它删除了“欧盟”(European Union)一词，其依据是“英国将在3月29日退出欧盟”的工作假设。
尽管如此，一些收到新护照的人还是抱怨了。
“我很震惊，因为我们还没有离开欧盟，”苏珊·欣德尔·巴隆(Susan Hindle Barone)说。
“我以为我们会得到同样的旧护照。这并不重要，但这是我们即将离开欧盟的第一个切实迹象。”
欣德尔·巴隆在推特上发布了新护照和旧护照封面的对比照片。她收到的新护照仍然是深紫红色的。
（推特截图）
政府办公室表示，新护照封面上没有欧盟字样的申请人无需担心。
“它们完全合法，”英国内政部在一份声明中表示，“从2019年3月30日起，护照将不再在封面上印有‘欧盟’字样。”
“包括‘欧盟’字样的护照将在此日期之后的短时间内继续签发。但你无法选择你的护照上是有欧盟字样，还是没有。”
“在英国离开欧盟后，你将不会获得包含欧盟字样的护照，”它补充道。
作为重新设计过程的另一个阶段，新版蓝色护照将于今年晚些时候开始发行。
在2019年末至2020年初期间，申请者将无法选择他们的护照是蓝色还是深紫红色。
2020年初以后，所有英国护照都将是蓝色的。
旧的蓝色护照可以追溯到1921年，1988年被深紫红色的护照取代，以同当时的欧共体统一。