“老家话”是从乡村淌出的一道河流,河畔绿草茵茵,柳丝依依,乡村人家世世代代生息在这里,大人们在河边洗衣放牧,小孩子在河里游水嬉戏,春季花开四野,夏季绿树成茵,秋季瓜果飘香,冬季麦苗青青,在丰沛县这片土地上,一年四季充满生机。
下面这些耳熟能详的丰县话,如今你还能看懂多少?
一、我有三个一起光腚长大的伙jie,一个精的要命,一个是半佛,一个是喜欢露味的能吊台。
二、你可真是个拉查鲜,一个锅屋里搞巴里毛包毛,看了我干yue(呕吐)的要命。
三、这个小孩从喷喷车掉下来了,额拉盖子磕的许清,看看你还讨神不!
四、可真出奇!这个手见(毛巾)将才还搁这来的,一咯惊眼就不见影了。这到底叫我掖哪何了?
五、哎吆,我的个亲娘来!看你一身抹的,跟打铁的样。
六、瞎咋呼啥?白多嘴聊舌的了,咱就听他一个人说道说道。
七、再给我犟嘴,我劈脸忽你个熊黄子。
八、我的乖乖来,几年不见,蹿了一大截子!
九、这个小丈人羔子,懒得四个棒撑着,连油瓶倒了都不扶。
十、这个天,别人还都穿着夹袄来,这个能豆子却只穿一个单褂子,冻得直打立立,看你还光棍不!?
十一、一个结虎头子和一头母羊,在漫壤地的沟沿上恋秧子,弄得醭土杠烟。
十二、你鸡毛子撅腚的,能不瞎操蛋不……