佛教史籍载，阿底峡赴古格之前，曾向观音菩萨祈求指引，观音菩萨指出：“你若去西藏，对佛法和西藏都大有益处，但要折寿20岁。”但阿底峡被古格人的真诚打动，决意要去西藏。最后他在古格足具三年。于是，阿底峡尊者以60岁的高龄，由此踏上了西藏的弘法之路。图为合金阿底峡大师坐像。图/西藏自治区文物局。西藏老照片独家发布，未经许可，不得以任何形式转载。
图为彩绘大译师仁钦桑布唐卡，仁钦桑布大译师于公元958年出生于阿里地区古格昂然达，17岁时远赴天竺在那若达巴等七十多位上师处听闻各种教法。返回西藏后，广收门徒，广建寺庙，并从事大量的译经工作。从椭圆形头光和背光，莲花座和六拿具等技法的特点看，它是融汇了克什米尔风格之后形成的噶当画派作品。图/西藏自治区文物局。西藏老照片独家发布，未经许可，不得以任何形式转载。