演出|洛朗·多伊奇带您探秘巴黎(Lorànt Deutsch vous invite à redécouvrir Paris)

(Spectacle en français, sous-titré en chinois)

法兰西电影和戏剧之星 - 洛朗·多伊奇,带您开启一段恍若身临其境的巴黎之旅!成功出版一系列图书,并在全球售卖超过二百万册后,洛朗·多伊奇邀您一起踏上一场穿越历史、回顾故人、漫步巴黎街头巷尾的宏大旅程。

轻松、幽默、细腻又充满冒险精神的洛朗·多伊奇,从电影、戏剧演员化身您的向导,为您揭开法兰西之都的种种秘闻逸事。各种各样的逸闻野趣、大众视野之外的细枝末节让我们更好地了解历史、建筑、文化和生活的艺术。以一种全新方式去发现你闻所未闻、见所未见的巴黎!

一个半小时的独角戏,一场融合历史、传奇和秘闻,惊喜连连、欢乐多多的舞台表演。观众能够聆听到激动人心的故事,仿佛穿行到巴黎的大街小巷、在历史遗迹前驻足凝望。洛朗·多伊奇将利用巨幕投影巴黎全景互动地图,借助视频、动画和3D重建技术,带给观众逼真的沉浸体验,让观众“清醒置身”于巴黎的历史名胜和古迹遗存前。

Etoile du cinéma et du théâtre Français, Lorànt Deutsch vous fait visiter Paris comme si vous y étiez ! Après le succès de ses livres et plus de deux millions d’exemplaires vendus à travers le monde, Lorànt vous emmène dans un grand voyage à travers l’histoire, les personnages et les rues de Paris.

Sur un ton pétillant, drôle, sensible et aventurier, votre guide vous dévoile ses secrets sur la capitale Française. Des anecdotes et détails qui permettent de mieux saisir son histoire, à travers son architecture, sa culture et son art de vivre. Découvrez Paris comme vous ne l’avez jamais vu ou entendu !

1h30 de stand-up culturel. Un spectacle étonnant et divertissant, mélangeant histoire, légendes et mystères. Le spectateur voyage dans un récit passionnant, à travers les ruelles et les monuments Parisiens. Sur un écran géant, une carte interactive de Paris permet de situer les lieux et monuments que Lorànt nous décrit. Des vidéos, animations et reconstitutions 3D ajoutent à l’immersion du public !

咨询或报名法语课程

扫描二维码进入北京法语联盟官网

Scannez le QR code pour accéder au site de l'Alliance Française de Pékin

本活动由北京法语联盟主办,感谢Medspa提供赞助

北京法语联盟

【光彩校区】

地址:北京市朝阳区工体西路18号光彩国际公寓二层

联系电话:(010) 6553 2678

【金台路校区】

地址:北京市朝阳区东四环中路37号京师律师大厦一层

联系电话:(010) 5995 7300

【北语校区】

地址:北京市海淀区学院路15号北京语言大学教二楼421

联系电话:(010) 8230 3619

官方网站:beijing.afchine.org

官方微博:@北京法语联盟

豆瓣小站:北京法语联盟

相关图书推荐

(点击封面看《巴黎人可能都不知道的“巴黎”事,而他都清楚》)

《地下巴黎》

[法] 洛朗·多伊奇|著

施珂|译

上海译文出版社出版

21 个地铁站,21 个世纪,冷知识、小八卦,一本让挑剔的巴黎人都爱不释手别开生面的巴黎旅游手册。

名叫新桥的桥却是塞纳河上最古老的桥。巴士底狱先后关押过大文豪伏尔泰和萨德爵士。巴黎的第一个证券交易竟然诞生在一座桥上。巴黎的源头不在市中心的西岱岛,而在楠泰尔市。埃菲尔铁塔底下长眠的是 2000 年前和恺撒军队作战的高卢将士。这些你万万想不到的历史小八卦全都汇集在这本非典型性旅游手册中。

作者洛朗·多伊奇带你乘地铁,游小巷,发现一个与众不同的巴黎。21 个地铁站,21 个世纪,畅游古今巴黎!

海译文

文学|社科|学术

名家|名作|名译

长按识别二维码关注

或搜索ID“stphbooks”添加关注