電影中有一個饅頭引發的血案，現實中有一棵楊樹引發的血案，並且後續還差點引發核戰爭。在朝鮮戰爭結束後，朝韓美三國本就處於戒備狀態。一點任何細小的摩擦都可能造成不可挽回的後果。而在1976年8月19日，美韓雙方調集大量兵力進入戒備狀態，時刻準備對朝鮮進行打擊行動。美國更是派出航母及可以搭載核彈的轟炸機進入二級戒備。這就是板門店事件。
在朝鮮和韓國交界的共同警戒區，有一棵枝繁葉茂的大楊樹，本來這可以看做一道獨特的風景線，緩解警戒區的壓抑氣氛。可是這棵楊樹的位置卻偏偏擋住了美軍第5觀測站的視線，使得無法觀測到美軍第3哨所的情況（美軍第3哨所被朝鮮的3個哨所包圍）。美軍便決定將這棵楊樹砍掉。由於楊樹位置特殊，這樹也不是美國的樹。美軍不敢獨自行事，便在5名韓國士兵的帶領下，6名美國士兵進行監督，由5名韓國工人對楊樹進行砍伐。可這時有17名朝鮮士兵出現，並且口頭阻止，言到是接受了樸哲大佐的命令。
但美軍認為砍樹的事情是事先通知了朝方，便不予理會繼續砍伐。朝鮮軍官樸哲大佐及其憤怒，又調遣了10名士兵進行戒備，並再次警告美軍，但是美軍依然不予理會。此時的樸哲大佐極為憤怒，於是便命令士兵進攻，朝鮮士兵拿起木棍和砍樹的斧頭和美軍展開了激烈地混戰。結果美軍警備隊的一名上尉和一名中尉軍官被打死，8名美韓士兵受傷。此事之後美軍很快做出反應，並且決定要不惜代價砍掉這棵遮擋視線的楊樹。
美軍下令進入二級戒備狀態，並從本土調派了可搭載核武器的20架F-111戰機，關島3架B-52，沖繩基地24架F-4戰機進入戒備。同時“中途島”號航母攜艦隊進入朝鮮東海戒備。美韓更是制定了《突發計劃》，如果在第二次砍樹行動中，不幸引發局部戰爭，美國第2步兵師和韓國第3集團軍將採取進攻行動。如果局部戰爭進一步擴大，一旦發現朝鮮坦克部隊出動，不排除使用核武器。
8月21日，韓國陸軍特種空降旅的64名官兵分3輛車駛入“不歸橋”。 原本美軍只是要求韓國的64名官兵只可空手前往，但是韓國的64為官兵，依然身著防彈衣，並攜帶衝鋒槍和手雷進行戒備。美軍集結36架武裝直升機，滿載士兵在離“不歸橋”5分鐘行程外的光灘機場隨時準備出動。在美軍進行砍伐前，還特意向朝鮮發出申明，美軍必須砍掉這棵遮擋視線的楊樹，砍伐作業完成後會立即撤離，只要作業過程沒有受到任何無理由的干預，將不會發生任何事情。
在8月21日上午6時，砍伐作業開始，幸運的是載有朝鮮士兵的3輛卡車，在遠離“不歸橋”的北側停下，沒有采取其他任何行動。當被砍倒的楊樹被運走後，這場風波才算是塵埃落地。此事結束後，朝鮮向停戰委員會發出聲明，對於此次事件表示遺憾。在之後的一年半年的時間裡，朝鮮一直處於緊張的戒備狀態，直到一年半年後才慢慢平息。
