不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽

在歐洲,流傳著這樣一句俚語:“不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽。”



不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


在重視家庭的意大利南部,“媽寶男”的佔有率極高。不管是15歲的叛逆少年,還是已近不惑的中年男子,都還是會聽媽媽的話。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


意大利媽媽作為一個家庭的主導者,照顧著家庭成員的方方面面,也是龐大家族往來的維繫者,所以也被家庭成員們尊敬和讚揚。


意大利媽媽常說一句話:“I figli sono pezzi di cuore.”孩子就是我的一瓣心臟。她們的內心也希望孩子永遠不要離開。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽

圖/GoneWithTheWind / Shutterstock.com

對於娶媳婦這件事,意大利媽媽從第一次約會後就會開始考察,主要集中在三方面:廚藝、房間灑掃和衣服是否熨得好


為了未來和諧的婆媳關係,意大利兒子也永遠不會在媽媽面前承認,女友的意麵醬做得更好吃。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


意大利媽媽在吃上,與北京大爺異曲同工,看到兒子回家第一句話都是:“Have you eaten?” (吃了嗎?)


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


如果她準備了“a little something to eat” ,那往往並不會是簡單的三明治,而更可能是整個小鎮上無人能敵的海鮮意麵。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


如果說意大利媽媽平時只是兒子生活上的百寶箱,那麼到了每年的聖誕節,就是她們唱主角的大舞臺。因為這是每年一次向家族所有女性,炫耀自己廚藝的機會。不管是婆媳,還是妯娌,競爭非常激烈。作為意大利媽媽,她們必須提前幾個月在生理和心理上為這頓30道菜的大餐做好準備。所以如果你在意大利家庭的聖誕餐桌上吃到了什麼不得了的大菜,可能是她們幾個月前就開始準備的。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽

電影《綠皮書》里美國意大利裔家庭的聖誕聚會


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽



根據歐盟統計局2018年12月的一份報告,18歲至34歲的意大利成年男性,仍與母親生活在一起的比例高達72.7%(而離開歐盟父母家庭的年輕人,平均年齡是26歲);而成年女性略低,佔59.8%(越來越多的意大利女性接受獨居或與室友同住)。媽媽管日常生活起居,爸爸付房租和賬單,意國媽寶男就這樣煉成了。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽

北歐一家公寓管理機構在意大利的廣告投放:如果你不想跟媽媽住在一起,可以撥打電話成為我們的會員



逃又逃不走,戒又戒不掉,可能是很多中年意大利男子還待在父母家的狀態。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


意大利家庭生活,就像活在另一個時間維度裡,年齡是相對的。在意大利,25歲就像在美國的10歲,40歲相當於25歲。如果你聽說哪個意大利媽媽的兒子們人均博士,千萬不要奇怪。許多意大利學生花了長達10年的時間完成各種課程,大學畢業的平均年齡是30至35歲,一年只參加一次考試,等畢了業離退休也不遠了,因此沒有涉足過勞動力市場。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


男性待業在家的原因,既有經濟上的,也有文化上的:意大利勞動力缺乏健康的流動性,導致了就業市場的停滯,因此在意大利很多老年人的工作年限遠遠超過了60歲,也就是退休年齡。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


截至2019年,這個擁有6000萬人口的國家,青年失業率為31.9%,歐盟第三高失業率,僅次於希臘和西班牙。意大利的千禧一代既受教育過度,又就業不足。雖然米蘭比其他意大利城市為年輕人提供了更多的工作機會,但單臥室公寓的平均租金約為1100美元,“逃離北上廣”回到媽媽的懷抱在意大利更為現實。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


英國《衛報》曾刊登一篇有趣投稿,當你發現一位單身意大利男子的公寓一塵不染窗明几淨,不要懷疑,他的媽媽十有八九就住在樓下。


不管一個意大利男人有多愛你,他永遠更愛他媽


分享到:


相關文章: