陈奕迅《富士山下》讲了个什么故事?

陈奕迅《富士山下》讲了个什么故事?

之前好像是虎扑,有一个著名的段子,是这样的:

“如果你评价的是那个红玫瑰、好久不见、爱情转移的陈奕迅,抱歉,我们所说的不是同一个陈奕迅。”

虽然说出这话难免有点自我优越感,但其实这哥们想表达的一个重点是:医生的粤语歌和国语歌基本是两个层次和境界。

而这个区别,就来自于歌词。

粤语独特的韵律和发音赋予了粤语歌词独特的魅力,再加上以粤语为母语的填词人如林夕、黄伟文、周耀辉等更加丰富的遣词造句能力,使得粤语歌词整体的意象更丰富、立意更深刻、表达更透彻,有着腻腻歪歪的国语词望尘莫及的表现力。

那个哥们的意思我们清楚了,但其实回过头来看他举出的“红玫瑰、好久不见、爱情转移”这三个国语填词的例子其实非常是有失公允的,因为这三首的填词并不比粤语版的“白玫瑰、不如不见、富士山下”差,简直旗鼓相当,甚至在一派儿女情长的国语词里,也都是屈指可数的典范。

《富士山下》是Christopher Chak发布的第一首作品,林夕填词,CY.Kong编曲,绝对港乐顶级制作水准,以至于这首歌一出世便横扫各大颁奖礼,毫无悬念地拿下2007十大劲歌金曲,也使得初出茅庐的他名声大噪,从此香港乐坛多了一个响亮的名字:泽日生。这个名字日后大概就是歌曲质量的保证。

这首歌从大众意义上来说首先就是,真好听!开头一段连绵起伏的钢琴声,绝对立马就能把耳朵叫醒。而旋律背后,夕爷还是用那双写了三千遍男欢女爱的手,又给我们讲了一个荡气回肠的故事。

首先,关于《富士山下》的解读,夕爷自己是这么说的:

你喜欢一个人,就像喜欢富士山。 你可以看到它,但是不能搬走它。 有什么方法可以移动富士山,回答是,你自己走过去。 爱情也如此,逛过就已经足够。

然后,我们来看歌词,逐段拆解这个劝人开解的故事:

拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗这风褛我给你磨到有襟花连掉了渍也不怕 怎么始终牵挂苦心选中今天想车你回家

2月14,情人节。

真不巧啊,路上突然下起雨来,气温骤降,冷得像下雪。

你居然哭了,我也不知道说什么安慰你,只能问一句:冷么?

你送我的这件风衣啊,穿了这么多年,磨损了也褪色了,但它穿在身上,长在心里,成了我的一个心结。

今天冒雨开车送你回家,其实是有些话一直耿耿于怀,憋在心里很久了,觉得今天必须跟你说明白。

原谅我不再送花 伤口应要结疤花瓣铺满心里坟场才害怕如若你非我不嫁 彼此终必火化一生一世等一天需要代价

原谅我啊,没准备玫瑰花。非常抱歉啊,情人节却要跟你说分手。

我知道恒讽刺,这会让你受重伤,但感情没有了就是没有了,我也不想说谎,也不想勉强。

伤疤需要愈合,也请你学会看开。死了的心,会像坟场,一次次被鲜花祭奠,就像伤口一次次被撕开,那样太可怕了,我不想。

对不起,不要等我,我们结束了。你也别太痴情,不要让一份感情影响一辈子,这种代价过于沉重了,我承受不起,会愧疚不已,更不希望你这样残忍地虐待自己。

谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有要拥有必先懂失去怎接受曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流谁能凭爱意要富士山私有

就做回普通朋友吧,拥抱可以,拥有就不必了。人生在世,有得有失,也许要先懂得学会接受失去,才会最终拥有幸福。

我们曾有过那么多快乐的时光,不要辜负它们啊,要开心向前看啊,感谢曾经拥有。

就像富士山,谁能独自占有呢?我们能独占的,只有那些在富士山下的沿着雪路一起漫游的美好时光罢了。

何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构试管里找不到它染污眼眸前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有

不如把悲伤,当成是一种幻觉,好不好。其实从科学角度来说,悲伤就是一种幻觉。因为眼泪里提取不到任何有效成分可以证明悲伤存在。

过往的时光,已经凝固成石头了,但请不要让这记忆的石头压抑在心底喘不过气来。人应该佛系一点,随缘一点,得不到的就索性甩开手Let it go!

而我,也就俗人一个,大街上转一圈看一看,我就是扔到人堆里找不着那种货色,并不是什么稀有物种,更不值得你浪费一生感情在我身上。

情人节不要说穿 只敢抚你发端这种姿态可会令你更心酸留在汽车里取暖 应该怎么规劝怎么可以将手腕忍痛划损

情人节三个字像一记重击,撞得我心生疼。只敢摸着你发梢说一两句俏皮话,这样暧昧不明的举动,反而会让你更加伤心吧。

外面气温越来越低了,大概像你的心一样,被我伤过以后,早已零度以下结了冰。我们就这么呆在车里取暖,空气安静得很诡异,忽然幻想一个场景:你会突然想不开割腕自杀。我突然有点惶恐,不知道该如何安慰你。

人活到几岁算短 失恋只有更短归家需要几里路谁能预算忘掉我跟你恩怨 樱花开了几转东京之旅一早比一世遥远

《搏击俱乐部》里说:假如把时间轴无限拉长,那人的有限时长的一生在坐标轴上就无限趋近于零。

是啊,沧海一粟,人生本来就很短暂啊,但假如以人生百年为坐标轴,那失恋这段短暂时光,也是趋近于零。

到家还有几公里,谁知道呢?我们都已经不关心了。

忘了我们俩那些恩怨纠葛吧,记得些彼此的好,就像东京街头的樱花,开过几度春秋,美丽过的那些时光,比所谓的一生一世更值得铭记。

谁都只得那双手 靠拥抱亦难任你拥有要拥有必先懂失去怎接受曾沿着雪路浪游 为何为好事泪流谁能凭爱意要富士山私有何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构试管里找不到它染污眼眸前尘硬化像石头 随缘地抛下便逃走我绝不罕有 往街里绕过一周 我便化乌有

你还嫌不够 我把这陈年风褛 送赠你解咒

如果这些曾经的美好时光都解不开你心里的痴怨,那不如我就把这件旧风衣,物归原主做个了结好不好?

情歌里的故事,其实说白了就是:放不开,得不到,忘不掉。

夕爷,词作三千,就是可以将“放不开,得不到,忘不掉”演变出一千零一种男欢女爱的悲情故事。

就这么些句子,一个“情人节富士山下说分手”的故事就这么出来了。

厉害的是,句句金句。

重点是还教会你宽恕与开解,牛逼。

@ophuck


分享到:


相關文章: