“曹衝稱象”是真有其事嗎?史學名家都有哪些解讀呢?收集篇

筆者,很喜歡“曹衝稱象”這個故事,一直想知道這個故事,到底是不是真有其事?

“曹衝稱象”是真有其事嗎?史學名家都有哪些解讀呢?收集篇


查閱資料後,發現了很多史學名家,也對這個問題提出了自己的看法,現在把這些大師的的解讀,輯錄在本文,讓大家參考一下,看看你同意那種觀點。

《三國志·卷二十·魏書二十·武文世王公傳第二十》載有“曹衝稱象”的故事

“曹衝稱象”是真有其事嗎?史學名家都有哪些解讀呢?收集篇


何焯認為孫權在建安十五年(210年)才派步騭出任交州刺史,士燮兄弟等人奉承東吳,只有在此之後才能獲得亞洲象,但曹衝早已在建安十三年(208年)之前死去,所以曹衝稱象之事不真,而置船刻水的稱量方法可能早已有之。

邵晉涵則指出《符子》中就記載了燕昭王命令水官用類似的方法稱量大豬。

陳寅恪認為曹衝稱象的故事出於印度佛典,他指出地處中原的曹魏境內無象,所以不得不與孫權進獻之事混為一談,這是比較民俗文學的通例;而稱象的故事多見於漢譯佛典,如北魏吉迦夜共曇所譯佛經《雜寶藏經·卷一·棄老國緣》中就有類似的故事,雖然《雜寶藏經》為北魏時所譯,比西晉初年成書的《三國志》要晚,但《雜寶藏經》中所的很多內容見於漢譯佛經之中,這個稱象的故事可能也是取材於早譯出的佛經,或者是佛經雖然翻譯完成,但書籍已經亡逸,無法考證,又或者是佛經沒有被翻譯,但是故事靠著口述流傳到中國,被附會為曹衝的經歷。

季羨林也認為曹衝稱象的故事源自印度佛經《雜寶藏經》,“它也許在後漢時代就從口頭上流傳到中國來了”。

“曹衝稱象”是真有其事嗎?史學名家都有哪些解讀呢?收集篇


不過這一質疑主要依據是清代、近代較片面的自然地理、生物學常識,就直接質疑成書與事件相距僅幾十年的《三國志》正文的記載。現代歷史地理學、生物學研究並不支持陳寅恪等人的這一理論。

歷史地理學者曾經總結過大量正史中出現野象的記載,南北朝時今安徽、湖南、江蘇,直至北宋時今湖北等地都出現過野象闖入被獵殺的記載。

現代自然科學研究則說明亞洲象在公元前200年至公元580年的活動北界在秦嶺淮河一帶,公元580年至1050年間的北界仍在杭州灣、錢塘江,即使晚到1450年其活動北界仍可以包括福建省內的武夷山。孫權200年接掌江東時就被朝廷封為會稽太守,東漢會稽郡轄境南括今天福建省三明市、漳州市、龍巖市、南平市等地區,遠在亞洲象活動北界(秦嶺淮河)以南。

“曹衝稱象”是真有其事嗎?史學名家都有哪些解讀呢?收集篇


吳金華指出《藝文類聚》卷九十五引《江表傳》也記載了曹衝稱象的故事,其記載中有“鄧王衝尚幼”,與本傳“生五六歲”契合,可知此事發生於建安五年至建安六年之間,當時孫權剛開始統治,獻象求好是符合情理的,何焯所認為的巨象一定來自交州、必須是士燮奉承後才可獲得巨象的觀點未必可靠。

彭華也指出陳寅恪的論點大有問題,按照歷史地理學的研究表明大致在劉宋之前,長江以北尚有野象棲居,之後才限於江南,三國時期的吳國境內有象且由孫權進獻給曹魏是完全有可能的。

“曹衝稱象”是真有其事嗎?史學名家都有哪些解讀呢?收集篇


那麼,各位看官,你的觀點呢?


分享到:


相關文章: