为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读

终于看完了尤文图斯VS那不勒斯这场比赛判决的官方文件。

判决书详细解读了10月3日与10月4日的几个具体的时间点,以及相关的几条法规,略微复杂。文件本身也生涩难懂,尽可能解释清楚些。

为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读

☑️先说最终判决的逻辑:

一开始在10月3号时,ASL NA 1和ASL NA 2的相关通知,从法律层面严谨解读,并没有与21463号部级通函冲突。

直到10月4日14:30以后,多份来自坎帕尼亚大区政府部门的文件才与21463号部级通函冲突。

但那不勒斯早就表明了态度,不愿前往客场(但10.3他们法理层面可以前往客场),10.4下午法理上无法前往,但即使法理上还能前往都灵安联,时间上也已经来不及。

因此,逃赛是那不勒斯主动选择的。(第一次用“逃赛”这个词,因为官方已经给了定性)

为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读
为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读

⚠️几个概念:

首先,是2020年6月18日的21463号部级通函。

它助推了意甲的重启,主要内容是赋予足球运动员和队务更多特殊行动权,以从政策层面,解决与国家防疫规定的一些冲突。因此,这份部级通函,应视为国家防疫规定在体育界的“补充条款”,也是意大利全国都适用的,包括坎帕尼亚大区(那不勒斯所在地)

其次,是足协的“ex. art. 55 NOIS”文件中“Factum Principis”。

这个词是古拉丁语(意大利法律中时有出现拉丁语),意大利语是Fatto del principe,就是“不可抗力”的意思。这份规定中对“不可抗力”的解释,是“行政部门对于当事者有明确规定的行为约束或行为禁止”与足协、联赛层面的规定有明确冲突的时候适用。(那不勒斯俱乐部并不满足这一点,后面详细说)

意大利的ASL(Azienda Sanitaria Locale)相当于“地方卫健委”,按照区域划分,NA是那不勒斯缩写,ASL NA 1管辖那不勒斯市中心,ASL NA 2管辖那不勒斯北部区域。

PEC是意大利境内具有法律效力的企业间、法人间通信的邮箱系统。其中的每字每句都具备严格的法律效力。

为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读
为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读

⏱️几个时间点:

1. 在10月2日,ASL NA 1向那不勒斯俱乐部发了0220234号PEC,通报了两名球员阳性的相关事宜,主要内容是登记密切接触者的信息。

ASL给那不勒斯俱乐部的邮件中清楚说明了,球队防疫相关事宜并不完全属于当地ASL管辖。(因此当地ASL并没有限制球员全部行动权的权利。和足球相关的必要活动,需要在确保安全的前提下,按照21463部函操作)

但随后,17:15的时候,那不勒斯的医疗组负责人给ASL的回信中,依然声明了,那不勒斯全队居家隔离。

2.在10月3日16:53,ASL NA 1给那不勒斯俱乐部回复PEC,表示已经收到相关密切接触者的信息,同时回信也被转给了ASL NA 2。

这封邮件中提醒了那不勒斯队需要居家隔离。但按照法律层面的严谨解读,并不与21463部函冲突。(即比赛相关事宜外,严格居家隔离,比赛相关事宜,按照21463部函走特殊通道)

3. 在10月3日16:03,ASL NA 2通过14450号通知,告知那不勒斯俱乐部执行隔离,并且隔离人员不得14天内不得离开意大利本土。(但与21463部函仍不冲突)

4.在10月3日18:25,Campania大区的内阁对此也做出了解释,要求那不勒斯俱乐部遵守隔离规定。(与21463部函不冲突,同上)

5.在10月4日,那不勒斯要求ASL NA 1,ASL NA 2,大区政府做出进一步的详细解释。

10月4日14:13,ASL NA 2做出回复,回复内容是,尽管有21463号部函,但考虑到感染的情况,ASL认为那不勒斯俱乐部前往都灵安联,会给不相干的其他人以及尤文图斯俱乐部带来安全风险。(注意,依然并没有直接写明白不允许那不勒斯俱乐部前往都灵,只是告知“有风险”)。

为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读

意甲联盟认为,在整个过程中,“行政部门对于当事者有明确规定的行为约束或行为禁止”与足协、联赛层面的规定有明确冲突的“不可抗力”并不存在。

因为那不勒斯俱乐部,自始至终没有收到清晰的相关行政命令。能勉强解释为“不允许前往客场”的行政命令,只有10.4下午14:13的那封邮件。

因此,按照联盟规章制度,以及10.2刚出台的疫情下比赛相关规定(明确了无法比赛被判0-3负的那版规定),对那不勒斯俱乐部做出了判决。

为何那不勒斯被判0-3负并罚分? 官方文件解读

之前的搬运中,我从没用过“自导自演”这样的词,但判决书明确了很多东西。结合那不勒斯当地政商关系,以及不严谨的执法,这场闹剧可以说99.9999999999%是德佬自导自演的。

无论是不是他要求ASL NA 1发了第一封PEC,都是他强行把原本与足协现有规定、体育部从中央政府征求到的防疫特殊补充规定不冲突的文件,解释为“被逼无奈隔离在家”。

直到最后,极有可能是他要求当地防疫部门和区政府,“明确”那不勒斯队无法前往客场。但ASL NA 2依然在PEC中用词模棱两可。只敢写出自己职责范围内能写的东西,极为隐晦别扭的,指向那不勒斯全队应当隔离在家,否则会给“第三方”和尤文带来健康风险。

这场自导自演的闹剧,会成为那不勒斯队和德劳伦蒂斯的黑历史,不仅仅是0-3被判输球,以及被罚的1分,还有德佬缺失的体育精神、人道主义精神、法律精神。


分享到:


相關文章: