《比得兔》:我的情敌是兔子

《比得兔》:我的情敌是兔子

相信比阿特丽克斯·波特在19世纪末创作比得兔时,绝对想象不到有一天这个深受喜爱的兔子会禁不住内心的冲动,把一根胡萝卜塞进麦格雷戈先生的屁股沟里。

为了取悦现代家庭观众,《比得兔》导演威尔·古勒毅然抛弃了波特原著的微妙童话属性,着重放大比得兔调皮捣蛋的顽劣性,把影片拍成了一部充满闹剧的卡通片。普通观众也许会乐在其中,但原著的忠实粉丝看到这些会说话的动物的肆意狂欢和与人类之间的疯狂大战,恐怕只会痛心疾首抓狂不已。

《比得兔》:我的情敌是兔子

《比得兔》没有将波特作为人类主角,而且抛弃了原著的时代背景,开场直接上演人兔大战,比得兔大胆闯入麦格雷戈先生精心培育的菜园,凭借着兔子的速度和狡猾穿梭其间,为所有兔子收集食物,俨然把自己当做一家之主。

编剧罗伯·列博将比得兔的故事搬到了现代,虽然保留了比得兔标志性的蓝夹克和祸害菜园的习性,但现在他看起来更像是一个脱口秀演员,不遗余力地插科打诨,偶尔还会打破第四堵墙。

也许是詹姆斯·柯登配音的缘故,这个版本的比得兔缺乏古色古香的原著韵味,更像是一个跃跃欲试的青少年,原著读者恐怕需要一些时间去适应,不过导演确实保留了原著中的一些恐怖元素,包括比得兔的爸爸如何变成了麦格雷戈先生的兔肉派。

而且《比得兔》中也出现了人类角色的死亡,这可能会让低龄观众感到困惑,不过整部影片并没有太多沉重的时刻,更令人印象深刻的还是比得兔的充沛活力和他与姐妹们以及习惯自寻烦恼的本杰明之间的活泼互动。

《比得兔》:我的情敌是兔子

导演威尔·古勒相对平庸, 将《比得兔》拍成了一部荒唐滑稽的闹剧,唯一颇有创意的场景也许是对比得父母缺失的处理, 利用萝丝·拜恩饰演的贝伊创作的波特风格的画作,生动解释了比得兔的背景故事,确定了他与家人的关系。

影片的其余部分涉及到各种聒噪的角色和场景,包括拟人化的动物群体,特别是刺猬温迪琪夫人和患有暴食症的小猪布兰德。

动物们最终占领了麦格雷戈先生的家,营造了一种充满视觉笑料的家庭聚会气氛,但冲突很快再次爆发,多姆纳尔·格里森饰演的控制狂侄子托马斯出现,决心彻底阻止动物进入院落,满腔愤怒不惜使用闸门和电网来保卫家园。

《比得兔》的核心焦点是比得兔和托马斯之间的矛盾关系,贝伊作为第三者,让新邻居托马斯既想取悦她,同时又恨不能杀死比得兔。

《比得兔》:我的情敌是兔子

导演威尔·古勒打造了许多欢闹的混乱场面,而多姆纳尔·格里森似乎很享受扮演一个容易被激怒的笨蛋,萝丝·拜恩的古里古怪也很迷人。《比得兔》也很懂得结合配乐来制造爆笑时刻,影片中那群会唱歌的小鸟不断被打断的搞笑伎俩深得《怪物史莱克》的恶搞精髓。

这部电影并不完美,对于那些希望以更传统的方式改编波特作品的观众来说,自然更加难以满意。也许这部电影最初确实打算遵循原著,但受同类型电影竞争对手的影响,最终把素材简化成了一部无理取闹的狂躁喜剧。

《比得兔》还有很大的提升空间,最后一幕的感人和解或许是整部影片中最有趣的部分,得益于一些有趣的场景和出色的表演,整部影片才没有变得让人完全无法忍受。


分享到:


相關文章: