男生什么时候会觉得自己的女朋友“最棒”?

男生什么时候会觉得自己的女朋友“最棒”?



好きだから付き合っているものの、交際が長くなってくると隣にいるのが当たり前になってきます。そうするとどうしても、彼女への愛情も薄れてしまうもの。でもあることをきっかけに、改めて好きを実感する場合もあるみたいですよ。そこで今回は「俺の彼女ってやっぱり最高!」と感じる瞬間について、男性陣にリサーチしてみました。

虽然因为喜欢所以交往,但是交往时间越长就会觉得凡事理所当然。这样一来,不管怎样,对她的爱情也会减弱的。但也有以某件事为契机,重新感受到自己很喜欢她的情况哦。于是我试着向男性们做了调查:感觉我的女朋友果然是最棒的瞬间。

1. キラキラの笑顔を見たとき(当我看到她闪闪发光的笑脸时)


男生什么时候会觉得自己的女朋友“最棒”?


・ 「記念日デートを計画したら、彼女から『すごい! 色々考えてくれてありがとう!』と満面の笑みで言われた。その瞬間『やっぱり彼女のこと好きだな~』と思った」(20代/広告)

计划了纪念日的约会,女朋友会满面笑容地说“真厉害,谢谢你考虑了这么多“。这一瞬间会觉得”果然还是喜欢她“呢(20来岁 / 广告)

▽ 好きな人の笑顔ほど、見ていて幸せになるものはありません。「こんなかわいい彼女を持って、俺はなんて幸せ者なんだろう」と思うようですよ。

没有什么比看到喜欢的人的笑脸更能让人感到幸福了。“有了这么可爱的女朋友,我是多么幸福的人啊。”

2. 理解してくれたとき(理解我的时候)

・ 「俺の仕事が忙しいことを伝えると、文句ひとつ言わず『わかった。無理しないで頑張ってね』と応援してくれた。いままでそんな女子と付き合ったことがなかったので、ビックリしたと同時に、彼女の優しさを改めて感じた」(30代/営業)

当我告诉对方我的工作很忙时,她一点怨言都没有,并鼓励我说“我知道,别太勉强,加油!”。到现在为止从来没有跟这样的女生交往过。在吃惊的同时,也感受了她的温柔。(30来岁 / 营业)

・ 「旅行や食べ歩きが好きなんだけれど、俺の趣味を理解して一緒に楽しんでくれる。『こんな彼女なかなかいないよな~』と思います」(30代/公務員)

虽然喜欢旅游跟边走边吃,但可以理解我的兴趣,并一起享受。我会觉得”这样的女朋友很难得哦”。(30来岁 / 公务员)

仕事や趣味、性格など……自分を理解してくれていると知ったとき、改めて彼女の偉大さに気が付きます。「彼女となら結婚してもうまくやっていけそう」と思うひとつのきっかけにもなるようです。

工作、兴趣、性格等……当我知道她理解我的时候,我重新认识到她的伟大。这也可以成为让我觉得“和女朋友结婚也能顺利进行”的一个契机吧。

3. 男友達から褒められたとき(被男性朋友夸奖的时候)


男生什么时候会觉得自己的女朋友“最棒”?


・ 「友達に彼女を紹介したら、『彼女かわいいし、いい子だな! あんな子と付き合えるなんて羨ましいわ(笑)』と褒められた。思わず鼻高々になりました(笑)」(20代/接客)

跟朋友介绍她时,被夸奖说“你女朋友好可爱,真是个好女孩,能跟这样的女孩子交往真让人羡慕啊“之类的称赞的话,我会不由自主的骄傲起来(笑)(20来岁 / 接待)

▽ 友達が彼女を褒めてくれたら、自分までうれしくなるもの。「やっぱり俺の彼女って、ほかの男から見ても最高なんだな」なんて思うようです。

朋友要是表扬了她,自己也会高兴的。会有“果然我的女朋友,在其他男人看来也是最好的”这样的想法。

4. 冷静に最善策を考えてくれたとき(冷静地想出最好的办法的时候)

・ 「仕事でデートをドタキャンしてしまったんだけど、怒るでもなく『別の日は会える?』と彼女のほうから提案をしてくれた。ありがたいなって思いましたね」(20代/コンサル)

因为工作的原因临时取消了约会,她没有生气,而是建议我”别的日子可以见面吗?“,这让我很感动(20岁 / 咨询)

ギレやヒステリーを起こされてしまうと、正直冷めるもの。でもどんな状況でも冷静に対応し、お互いにとっての最善策を考えてくれる彼女は、人としても素敵です。男性も改めて彼女に助けられていることに気が付くでしょう。

发脾气和歇斯底里,老实说会让感情冷下来的。但是不管在什么情况下都能冷静对待,为彼此考虑最好的对策的她,会让你觉得超级棒哦。男人也会意识到自己是被女朋友帮助了呢。

5. 同じことを考えていたとき(在想同样事情的时候)

・ 「食べたいものや、次にデートで行きたい場所が同じなとき。考えていることが一緒だと、以心伝心しているみたいでうれしくなる」(20代/販売)

“想吃的东西,下次约会想去的地方一样” 想法相同的话,这种心领神会的感觉,会觉得很开心。”(20代/销售)

大好きな人と考えていることが一緒だとわかると、思わずニヤニヤしてしまいます。「やっぱり俺には彼女しかいない」と感じるはず。わざと彼に合わせる必要はありませんが、共感することは大切なのかも!?

发现自己和喜欢的人想的是同样的事情的时候,会不由自主的笑出来。觉得”果然我只要有她就好“。不一定要特意去迎合他,但心意相通或许很重要哦。


分享到:


相關文章: