藏在一千零一夜里的小秘密!比如阿拉丁是中国人(冷知识)

一千零一夜里的阿拉丁是中国人——冷知识

虽然一千零一夜是阿拉伯的民间故事,但是里面很多我们熟知的角色都是中国人,比如阿拉丁。

藏在一千零一夜里的小秘密!比如阿拉丁是中国人(冷知识)

阿拉丁和神灯的故事

阿拉丁来自唐帝国。是不是非常令人震惊了!许多网友甚至推测,阿拉丁,阿拉,莫非是我们上海人?

不过其实阿拉丁虽然来自中国,但是作者所谓的“中国”,其实是新疆那块。这个国家里所有的人都拥有一个阿拉伯的名字(所以阿拉丁是个阿拉伯名字没错)。

这个国家是作者虚构的一个非常远的国家。由于作者当时不知道美洲的存在,因此中国在他的想象中就是“极东之地”这样神秘的土地了(“极西之地”是摩洛哥,一千零一夜中魔法师的故乡)

藏在一千零一夜里的小秘密!比如阿拉丁是中国人(冷知识)

沙漠与阿拉丁神灯

那么为什么把极东之地叫中国呢?因为中国古代的科技文化非常领先,唐朝十分繁盛,又与阿拉伯人往来密切,因此阿拉伯人心中都有个“唐帝国”。又因为成书的时候,喀什的皇室都认为自己跟唐王朝的血脉相同,而这个地方的实际情况与阿拉丁故事中更加类似,因此推测应该是将这个地方统称为中国了。

藏在一千零一夜里的小秘密!比如阿拉丁是中国人(冷知识)

一千零一夜中透着浓浓的中东味

在一千零一夜中,还有许多中国的公主嫁给中东王子这样的故事,但是其实中国更多的是一个神秘的东方地区的象征,蒙着一层神秘又浪漫的童话色彩。


分享到:


相關文章: