在許多中國人眼裡奧迪這個品牌是一個富有神秘色彩的汽車品牌。主要原因是奧迪汽車長期以來都是政府採購用車，早在經濟不發達是時代，看著政府官員坐著氣派的奧迪汽車，此場景深深地刻進了腦海裡。從此奧迪就有了官車的稱號。成為了很多人夢寐以求的目標汽車品牌。買輛奧迪就會成為標榜著大氣，有面子和吃得開的象徵。
早在奧迪Q5推出前，Q7就比Q5率先進口到中國市場銷售，隨著時代經濟的變遷。奧迪營銷部門把初代進口的奧迪Q5進口到國內市場上市銷售。對於中產階級成功人的最佳選擇。進口中國市場的2010款奧迪Q5指導價57.7-67.8萬元。當時很多人的平均工資在3千塊錢左右，可想而知是輛名副其實的豪車。當年豪華中型SUV的可選餘地非常的小，便造就了成功後的小老闆紛紛的購買Q5車型。一度達到了加價銷售，進口車源緊張。要問為什麼如此吸引群眾的目光。因為當時的它太出眾。標配全時四驅、託森式差速器、懸架軟硬調節、全景天窗、電動後備箱、R20寸的大尺寸輪胎。妙美的LED日間行車燈，引領了一代潮流。為什麼託森差速器那麼優秀，因為，它能帶你可以去很多地方探險。
而在2010年國產銷售的奧迪Q5配置相比較同期的進口車型的車輛配置有所降低，指導售價37.98-53.98萬元。在當時真正的做到了更加親近於民的價格，在保持全時四驅、託森差速器的配置上，低配車型少了大尺寸輪胎、前雷達、倒車影像、可變懸架、真皮座椅、高顏值的LED日間行車燈大燈。雖然是車輛電子配置少了許多，實際上比進口車型價格下降了很多。奧迪Q5車型一直賣到2018年，經過了8年的時間迎來了一次大改款契機。褪去了圓潤飽滿的外形，變成了更加稜角鮮明的樣子，車身尺寸加上L。然而，國內汽車市場經過長達八年的發展，每種等級的車型已經發展到了白熱化的階段。
2018年奧迪Q5正式更名為全新奧迪Q5L。雖然，還是保持著與以往幾乎一樣的指導價。現款2020款Q5L指導價38.78-49.8萬元，車身尺寸長度4753mm寬度1893mm高度1659mm軸距2908mm。全系搭載高低功率2.0T發動機配合7檔雙離合變速箱。取消了引以為傲的託森差速器和全時四驅系統，變成了適時四驅加多片離合器差速器。加入了液晶儀表盤，主動安全系統。一代梟雄車型從此落幕，被人詬病改變了四驅及差速器形式。最終造成了銷量的下跌，隨著影響的就是車輛終端優惠價格的增加，現款終端優惠幾近10萬。從此沒有了豪華中型SUV老大哥姿態，默默保持著它最後一絲的倔強。
歷史往往那麼的相似且有重複。只有時間慢慢的變遷，也有事物慢慢的輪迴。相信在許多奧迪Q5老車主眼裡，它是一位好夥伴，更是一輛值得擁有的汽車。待輪迴之時必將有它再次綻放光彩的姿態。
