茅盾、莫言、冰心、琼瑶……这些作家的原名,你知道吗?

沈德鸿、万家宝、管谟业、凌解放、陈喆……这些老熟人你都不认识了?其实他们是茅盾、曹禺、莫言、二月河,还有琼瑶。

一、作家都爱用笔名

作家似乎都爱用笔名,以至于很多人都不知道他们原来叫什么。

老年朋友大多读过茅盾、朱自清、巴金的书,看过根据二月河原著拍下的《康熙王朝》,稍微年轻一点儿的,在少年时代都躲着老师看过琼瑶小说。

这些名字如雷贯耳了几十年,他们的真实姓名反倒让人陌生得不能再陌生。只有极少数作家的原名广为人知。

首推鲁迅,这或许是因为中小学课本收录了他太多的文章,关于鲁迅就是周树人,他有个弟弟叫周作人的事情,语文老师曾反复讲到。

第二个可能就是金庸了,在上世纪八九十年代度过学生生涯的人,谁没读过查良镛先生的“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”?

茅盾、莫言、冰心、琼瑶……这些作家的原名,你知道吗?

图片人物/金庸(本名查良镛)

更多的是那些全国人民都熟悉他们的作品,熟悉他们的笔名,却鲜有人知道他们本来名字的作家。

您知道万家宝就是曹禺吗?您知道张心远就是张恨水吗?您知道王卫国就是路遥吗?您知道童忠贵就是苏童吗?

二、笔名表达作家的心志

作家们大多喜欢用笔名,这似乎成为了一种传统。原因各种各样。

譬如鲁迅,他是这样解释自己的笔名的:1、母亲姓鲁;2、周鲁是同姓之国;3、取愚鲁而迅速的意思。鲁迅小说中的“鲁镇”,就是其母老家,而“迅”是他的小名,所以小说中也常出现“迅哥儿”一词。

但这不过是周树人先生上百个笔名中最著名的一个。关于周树人到底有多少个笔名,统计数字不一,大致有140多个、190多个两种说法。这多是为了躲避当时的新闻稽查。

茅盾这个名字的由来也有同样的背景。

1927年,大革命失败,沈德鸿先生创作了小说《幻灭》并开始投稿。可是很多报社都不敢刊登他的文章,这使他内心十分矛盾,遂在手稿上署名“矛盾”。

茅盾、莫言、冰心、琼瑶……这些作家的原名,你知道吗?

图片人物/茅盾(本名沈德鸿)

稿子最后交到《小说月报》编辑叶圣陶先生手上。叶圣陶认为小说很好,但对署名提出了意见:“矛”不像是姓氏,而且在当时那样的环境下,也不便使用如此尖锐的笔名。

为此,叶圣陶自作主张,将“矛”字加上了一个草字头,改作“茅盾”。沈德鸿对这一改动也很满意,以后就一次以此作为自己的笔名。值得一提的是,据统计,沈德鸿先生先后用过的笔名也多达近百个。

即使不在白色恐怖时期,作家使用笔名,总能避免一些不必要的麻烦。邓拓在《燕山夜话》中写道:“谁也不必讳言,有些人看文章的好坏,是以作者有没有名声和名声大小来做判断的,这使作者本人有时也很苦恼。署一个笔名就省去这种麻烦,说好说坏只看文章如何了。”

更多作家是用笔名表达自己的心志,寄托自己的向往,甚至也有作家觉得自己的名字略显土气,索性起一个自己喜欢的笔名。

三、作家笔名背后的故事

作家们笔名的出处更加“千姿百态”,或深含意蕴,或信手拈来,背后的故事经常十分精彩。

譬如鲁迅先生,就曾以“孺牛”为笔名,取“俯首甘为孺子牛”之意。他曾写道:“一个作者自取的笔名,自然可以窥见他的思想。”

上世纪30年代,进步青年张秀环和刘鸿霖相识,成为情侣。刘鸿霖的三十多个笔名中,最有名的是“萧军”,他为张秀环起了一个笔名,叫做“萧红”。连在一起,就是“小小红军”,用以表达他们对革命的向往之情。

谢婉莹的笔名出自唐代诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》:“一片冰心在玉壶。”冰心先生以此表明,自己不与旧社会同流合污的心志。

陈喆的笔名则出自《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木桃,报之以琼瑶。”这是一首甜美的爱情诗,作为专注于写言情小说的作家,“琼瑶”这个笔名却的恰到好处。

茅盾、莫言、冰心、琼瑶……这些作家的原名,你知道吗?

图片人物/琼瑶(本名陈喆)

也有不少作家以拆字的方式取笔名。“老舍”即拆自舒庆春先生的姓氏,万家宝先生也用同样的方法,将繁写的“萬”字拆开,不去草字头,即为“曹禺”。还有武侠小说大师金庸先生,笔名就来自于本名查良镛的最后一个字。

诺贝尔文学奖获得者莫言先生原名管谟业,在解释自己笔名由来的时候他说,从小他是一个非常爱说话的孩子,因为喜欢讲真话,给家里带来了很多麻烦。所以,他为自己取了“莫言”的笔名,就是告诫自己要少说话。“事实证明,我一句话也没有少说,而且经常在一些特别庄严的场合,说出实话来。”多年以后,莫言在接受采访时说:“我觉得讲真话毫无疑问是一个作家宝贵的素质。”

作者:新开路散人

编辑:乐椿轩

声明:文章系乐椿轩原创文章,转载请联系,侵权必究!


分享到:


相關文章: