這是“和寶寶一起講英語”的第15篇分享文章。
開口講英語,需迴歸生活。
我家大寶最愛巧克力,沒有之一。
於是long long ago,他就學會了chocolate。
因為巧克力,我的智商總在被拷問。
比如昨晚,孩子爸買回來味多美的巧克力棒餅乾。
寶寶就創造了,神一樣的對話:
寶寶:媽媽,“棒”怎麼說?
親媽:Awesome~(好棒,好膩害~)
寶寶:不是那個“棒”,是“棒兒”!(用手比劃:條形)
親媽:stick
寶寶:媽媽,我教你哦,chocolate stick就是我正在吃的“巧克力棒”,爸爸買的。
親媽:……
又比如,他知道剛吃完飯就直接要巧克力肯定被無情拒絕,於是:
寶寶:媽媽,長方形怎麼說?
親媽:rectangle
寶寶:媽媽,我想吃rectangle chocolate,請幫我拿~(賤兮兮笑)
親媽:……
寶寶:我不要 big rectangle,small rectangle 就可以。一小塊,媽媽~
親媽:……
生活詞彙:
rectangle [ˈrektæŋɡl] n. 長方形
triangle [ˈtraɪæŋɡl] n. 三角形
circle [ˈsɜːrkl] n. 圓形
生活是啟蒙之母,重複是啟蒙之父
新詞+舊詞,學的越多,寶寶用語越靈活。
自己都開始創造更多讓我驚訝又無奈的英語表達。
可是,萬惡的巧克力,讓我怎麼洗乾淨你!
巧克力對話之後,我經常收到驚嚇,真辛苦。