優質文章，第一時間送達！
前段時間，看到不少 Python 領域的公眾號發本文同款標題的文章，點進去之後沒想到居然推的是我 16 年組織翻譯的《Think Python（第二版）》。老實說還是很意外的。
其實，《Think Python》是很多Python初學者的不二入門教材，受到廣泛好評。該書原作者是美國Olin工程學院的教授Allen B. Downey。也有不少讀者向我反饋，自己看的第一本 Python 入門書就是我的譯本。
一晃很多年過去了，我把在譯者的話裡的內容也這裡，畢竟可能很多讀者都不太熟悉我的這段經歷：
我是一名自學Python的編程愛好者。之所以說是愛好者，是因為我不是計算機專業畢業的。我的第一個單位是一家媒體，因為工作關係對當時新聞界流行的數據視覺化十分感興趣，從《鮮活的數據》一書中瞭解到Python編程語言。而我使用的第一本教材，就是Allen Downey的《Think Python》，副標題叫“如何像計算機科學家一樣思考”。
後來，我到了一家互聯網公司，接觸運營工作。我也利用業餘時間開發出了自己的網站——[編程派](http://codingpy.com)，而網站的定位就是專注Python編程，這也是網站名稱和網站域名的由來：“編程派”中的“派”字，取自Python前兩個字母的發音；codingpy，則是coding python的縮略。瞭解Python的朋友都知道，Python腳本的默認文件名後綴就是`.py`。
搭建“編程派”網站（後來還開通了“編程派”微信訂閱號和今日頭條號）的目的，就是為了能夠讓更多的人瞭解Python語言，更快地獲取國外的Python教程和資源，一起交流、學習Python。因為我相信，每個人都值得學習一點編程知識，而在我看來，最好的入門語言就是Python。
接下來回到譯本的質量上，我自信譯文的水平還是挺 OK的哈，也有不少反饋翻譯更接近原意的。自制的 PDF 質量，也挺高的哦，我今晚自己又重新回顧了以下，輸出的效果真的挺好的。（我快要忘記當時怎麼處理的 TEX 版了...）
項目地址：https://github.com/bingjin/ThinkPython2-CN
歡迎大家給個 Star 支持一下~
如果想要下載 PDF 版的，可以在本公眾號回覆：thinkpython，直接獲得百度網盤分享鏈接。
回覆關鍵詞【thinkpython】
回覆下方「關鍵詞」，獲取優質資源
回覆關鍵詞「 pybook03」，立即獲取主頁君與小夥伴一起翻譯的《Think Python 2e》電子版
回覆關鍵詞「入門資料」，立即獲取主頁君整理的 10 本 Python 入門書的電子版
回覆關鍵詞「m」，立即獲取Python精選優質文章合集
回覆關鍵詞「」，將數字替換成 0 及以上數字，有驚喜好禮哦~
題圖：pexels，CC0 授權。
好文章，我在看❤️
