1
據SoraNews網站報道，日本遊樂園協會發布新冠肺炎疫情的遊樂園指南文件中，有一項規定要求遊客在乘坐雲霄飛車等高空項目時，應戴上口罩並禁止大喊大叫。由於新冠病毒是通過空氣傳播的，協會不希望遊客的唾液四處亂飛。有網友表示，沒有尖叫的過山車沒有了靈魂。
· 遊樂園 amusement park
· 指南 guidebook
· 雲霄飛車 roller coaster
· 高空項目 high-altitude projects
· 唾液 saliva
熱狗評論：真的嗎？那坐完過山車可能會憋出內傷吧。
2
當地時間27日上午（北京時間28日凌晨），加拿大不列顛哥倫比亞省高等法院公佈了孟晚舟引渡案的第一個判決結果，認定華為公司副董事長、首席財務官孟晚舟符合“雙重犯罪”標準，因此對她的引渡案將繼續審理。對此，中國駐加拿大大使館回應稱，中方對有關決定表示強烈不滿以及堅決反對，並已向加方提出嚴正交涉。
· 引渡案 extradition case
· 判決 verdict
· 副董事長 vice-president; deputy chairman
· 首席財務官 CFO (Chief Financial Officer)
· 雙重犯罪 double criminality
· 審理案件 hear a case
· 大使館 embassy
· 強烈不滿 strong dissatisfaction
· 交涉 negotiation
熱狗評論：欲加之罪，何患無辭。
有料有趣有知識
熱狗詞榜，給你最新熱詞學習
記得收藏哦～
不用打字，一拍就懂！更自然更流暢更專業，會“說人話”的翻譯，就在搜狗翻譯～
分享到:
