诸 从 帖
诸三井本
诸上野本
诸安思远本（台北故宫本无收以安思远本补之）
诸从并数有问，粗平安。唯修载在远，音问不数，悬情。司州疾笃，不果西，公私可恨。足下所云皆尽事势，吾无间然。诸问想足下别具，不复具。（具：或释一一。）
注释：
致周抚。诸从，同族兄弟等。修载，即王耆之，王羲之叔父王廙第三子，羲之堂兄弟，时任鄱阳太守。“在远”， 指鄱阳距首都建康很远。司州，指王胡之，字修龄。王廙第二子，耆之之兄。永和五年，朝议用为司州刺史，未行而卒。司州在建康以西。“不果西”指此。“公私可恨”， 指胡之的逝世对国家和亲戚朋友都是一大损失。
我的同族兄弟等常有书信往来，都尚称平安。唯有修载在远地，联系不多，很是悬念。司州（王胡之）病重，未能赴司州之任而卒，这对国家和亲戚朋友等都 是一大损失。足下对当前形势的看法很透彻，同我的看法一致。关于我族兄弟诸位，想足下都曾另有书信问候，我不再细说。
分享到:
閱讀更多 潛齋 的文章
