鮑威爾:做完手術後聽說弗爵爺退休,當時我就不知所措了

據《曼徹斯特晚報》消息,前曼聯球員鮑威爾在接受MEN的採訪時談到了在曼聯的往事,他表示:“我做完背傷手術後聽說弗爵爺退休,當時就不知所措了。”

鲍威尔:做完手术后听说弗爵爷退休,当时我就不知所措了

鮑威爾在採訪中談到了自己對於弗格森突然退休的不知所措、在曼聯的往事以及如今在斯托克城的生活。

手術醒來得知弗格森退休

“我在曼聯的時光因為不再愛足球而變成了毒藥。我感覺當時在哪裡都沒有歸屬感,卡在了預備隊和一線隊之間的困境裡。”

“我記得曾經有人找過我,我當時在預備隊比賽、預備隊訓練和一線隊訓練中遲到,因為我不知道自己該去哪。我到一個訓練場去,然後被告知‘不,你這周不在這。’我因此遲到了10分鐘或者15分鐘,還因此被罰款。但是沒人跟我談過這些,我不知道自己該去哪。”

“我在背傷手術後醒來,得知弗格森宣佈退休。我當時不知所措,我一醒來他就退休了。”

鲍威尔:做完手术后听说弗爵爷退休,当时我就不知所措了

“我記得以前有人說我不想參加比賽,當時曼聯已經接近奪得英超冠軍,而必須出場10次才能有獎牌,但我當時的出場只有2、3次。我進入了幾次替補席,即使沒有登場我也很享受。弗格森會準確地告訴我當時的處境是什麼,但我並不介意。”

“然後,當你從手術中醒來後,得知他將會退休,他是我來到曼聯的全部原因。這對我是一次嚴重的打擊。”

“弗格森爵士退休後,事情肯定會不太一樣。如果他不在曼聯,我沒有接到電話以及和他會面,我可能就不會去曼聯。所以他離開後,我立刻就感受到了向下的旋風。”

範加爾時期的曼聯生涯

“我不是說範加爾是原因,但2014/15賽季,我就是不希望待在卡靈頓基地。我喜歡我在曼聯的時光,即使我沒有很多出場的機會。我很感激曼聯這樣的大平臺,當你去到曼聯時,你就會明白俱樂部的所有意義。”

“在弗格森離開之後,我就放棄了。純粹是因為我覺得我不會再登場或者在誰的考慮範圍裡。這就是讓我覺得‘我不需要這裡,這裡也不想要我。’的原因。”

鲍威尔:做完手术后听说弗爵爷退休,当时我就不知所措了

“我參加了每堂訓練課。我是一個不錯的人,但我已經不在乎了。我一路走下去,這毀了我當時的時間。我感覺不到被需要。但是我不是嬰兒,我不需要被愛,我只是覺得自己陷入了困境。”

和那些冠軍不同的球員

“那年贏得聯賽冠軍的夥計們很好,但是我和他們不同。他們當時都是贏家和國腳,而我來自第二級別的聯賽,我也從來沒有連續成為贏家。”

“我從沒想過自己也是那樣,我踢球就只是為了踢球,然後你就明白為什麼這是曼聯。這很殘酷。他們竭盡全力取得勝利,每一個人都為此而投入,這也是為什麼曼聯能夠取得成功。”

“從這裡開始,我覺得每週六和我的隊友們一起踢球是一種進步。但是我不會在足球方面說我害怕任何事情,我相信自己所擁有的。但就是很難適應。”

“然後是為了爭取什麼。我當時有一個目標,而且有人信任我。我當時大概23還是24歲,那是在維岡競技的第一年,我很高興能夠回到家裡。”

鲍威尔:做完手术后听说弗爵爷退休,当时我就不知所措了

“剛開始的時候,我仍然不太在意。我們那年降級了,即使是降級也沒有促使我努力爭取不同的東西。”

“降級也依然沒有什麼感覺,這太令人擔憂了。然後我的女兒在那年5月出生,我對我的太太說‘我必須改變我對生活的看法。’因為不這樣我就會繼續麻木和消沉。”

“我的女兒來到我的面前,那就是我開始爭取的賽季。但即使這樣,我還是會說‘這事留到週一再做吧。’”

在斯托克城的生活

“我從沒在休賽期參加過訓練,直到我去斯托克城和內森-瓊斯(Nathan Jones)交談過之後,他一直在觀察我的生活。那是我唯一一次在休賽期訓練,因為我的生活被監測了。我到25歲才開始做這些事情,我現在依然在堅持‘這將成為我退役前的一切。’我們看看未來會怎麼樣。”

“足球不是我的終極目標。如果我還能重返英超,那會很好。如果不能,這就是生活。”

鲍威尔:做完手术后听说弗爵爷退休,当时我就不知所措了

“我不是那種將雄心壯志放在腦海中的人,如果我決定明天不踢球了,那我依然擁有我所擁有的一切。我不會因此而感到困惑。對我來說,家庭是第一位的,足球是第二位的。”


分享到:


相關文章: