为定西新城诗道春秋广场勘正诗文

在定西新城区关川路金域蓝湾段建有一处文化广场，名曰：＂诗道春秋＂，是文化新城建设的重要组成部分。广场坐东西向，东濒关川河，西临关川路，东面矗立六块巨石，是为诗碑，每石勒刻古诗各一首，从右至左，首石凿刻＂诗道春秋＂，依次为秦嘉巜赠徐淑》、徐淑巜又报嘉书》、刘宪巜青岚凝翠》、陈毅巜过临洮》、刘仑巜鸟鼠山》，六石书法各异，行草楷隶篆各具，兼诗歌书法于一体，在品味诗意中，也不免欣赏书法。碑林前面的广场，约有蓝球场大小，用花岗岩砖砌成，行于碑前，欣赏碑林，诵读古诗，诗情画意，别有雅趣。

在＂诗道春秋＂广场读明陕西布政使司参议江西余干诗人刘宪巜青岚凝翠》石碑诗文，＂悬崖带雨青尤浅，老树藏烟翠欲流。试向绝顶双送目，百姓禾添望中秋。＂觉得与曾读本有出入，回家翻书，原诗是这样的：＂悬崖带雨青犹浅，老树藏烟翠欲流。试向绝顶双送目，百姓禾黍望中秋。＂碑文中＂尤＂和＂添＂两字，在原诗中为＂犹＂和＂黍＂，如果按原诗刻碑，则能真实体现原诗，也好理解诗意，特别是将＂黍＂错刻为＂添＂后，诗意就难以理解了。

着实让人想不通，文化广场古诗碑文，市民驻足品鉴之所，怎么就错了呢。不知道几它四座诗碑有无错误，过几天再去看看。