泰國頭條新聞社訊 新冠疫情的爆發及《緊急狀態法》的頒佈致使泰國經濟、社會危機四伏。4月20日，清邁大學127名教師、離職教師、研究員及校友聯名聲援學生，提請本校校長減免30%的學費以助學生減負。內容如下：
尊敬的清邁大學校長:
針對近期的新冠疫情，我們尚無法預知其最後走向。此次事件中，全國經濟遭受嚴重打擊，清邁尤甚。商鋪關張、百業冷清，而由此迫使本校家長及學生的日常生活難以為繼。面對如上境況，學生仍將承擔相應的學費及宿舍費，另尚有為數不少的學生還缺少電腦等不可或缺的網絡學習工具。
儘管校方已籌備2.5億銖的基金以助減輕疫情帶給學生的負面影響，並推行相關政策來減免部分學生2020學年10%學費，但若將本校學生須承擔的經濟重負及昂貴的學費與其受到的有限教育相比，所減免的學費比例及各種政策相對學生的經濟負擔，仍是杯水車薪。
在過去的幾周，清邁大學學生群體聯合提請學校制定自2019年夏季學期開始，面向各級、全體學生減免30%學費的校級政策，以此減輕學生負擔並作為對閉校期間課程缺少的補償。
名單中聲援學生的清邁大學教師、離職教師、研究員及校友，認為清邁大學作為泰國高校之典範，應將“從(2019年)夏季學期開始，減免學生30%學費”擬成真實意義上減輕學生負擔的校級政策。
其次，學校應將所籌的2.5億基金捐款盡數投入到學生的各方面學習生活及維護學生健康福利中，如:向貧困學生資助網絡學習必要的電腦，為學生購買新冠肺炎保險及給學生公寓配備足夠的防霧霾空氣淨化器等。
清邁大學教師、離職教師、研究員及校友深切希冀本校學生的請求能夠得到校方切實的商酌及答覆。學校的全力支持將成為重要的制度保障，不僅能幫助學生應對生活變故，還能幫助學生在這個關鍵時候順利渡過難關、最終得以百鍊成金。
清邁大學最後決定減免學費10%、即免學費約計1.5億泰銖；為受疫情影響學生設立免費獎學金；並設立2.5億泰銖的基金會幫助學生，旨在允許延遲支付學費、宿舍費等費用時間；供應平板電腦，以便有需要的學生可以在線學習。
來源：matichon、chiangmainews
譯：潘迦鑫
審：段俊
（“新冠肺炎”中泰文翻譯志願者群）
閱讀更多 泰國播報 的文章
