藍調」酒館裡的浪漫時光

爵士樂是即興的藝術,樂手們在互相競技,互相激發中創造出不可思議的音樂。

倒一杯紅酒,我們直入主題:

Peach Tree

The world they knew has drifted away

她們知曉的世界已隨風而逝

Like little puffs of smoke

如同縷縷的細小青煙

We’re here and then we’re gone

我們就這麼稍縱即逝了

「煙嗓/爵士/靈魂/藍調」酒館裡的浪漫時光

春日暄暖,選個微風細細的午後,老婦人慵懶懶坐去桃樹下,風來時便入夢去,任那粉嫩嫩的花雪輕悄悄落下,開啟一場魔法。酣夢裡,一個步履輕盈的小女孩子,桃樹下如小鹿歡跳。

Side By Side

Oh, we ain't got a barrel of money,

噢,我們這群沒錢的窮光蛋

Maybe we're ragged and funny

或許穿的破破爛爛,或許看上去令人失笑

But we'll travel along

但我們並排大步走著

「煙嗓/爵士/靈魂/藍調」酒館裡的浪漫時光

感覺是在40、50年代的美國,坐在壁爐燃燒的火光旁,伴著火星跳動和燒著木柴的聲音,聽著收音機裡傳來的音樂。窗外飄著點點夜雪,搖椅旁癱睡著一隻貓。安逸而寂靜。

Kiss Of Death

Lovin’ you’s the kiss of death for me

愛你,是種要命的東西

Can't sleep at night

愛你愛到夜不能寐

Don't know how I get throuth this all long week

不知怎樣度過這漫長的一週

「煙嗓/爵士/靈魂/藍調」酒館裡的浪漫時光

三毛說:如果有來生,要化成一陣風,一瞬間也能成為永恆,沒有善感的情懷,沒有多情的眼睛,一半在雨裡灑脫,一半在春光裡旅行,寂寞了,孤自去遠行,把淡淡的思念統帶走,從不思念、從不愛戀。

Changing [Goldsmyth Edition]

Vocal beats a frame

我被限制在

I've been frozen in

一個破舊的相框裡

Tryina find a better view

想要找到一個更好的視角

This ain't real, this ain't cool

這不是真的,這不是酷

「煙嗓/爵士/靈魂/藍調」酒館裡的浪漫時光

有評論說:背起行囊去西藏,轉貢嘎神山讓自己心在天堂身在地獄;住藏民家,朝夕相處一個月體驗神秘、不解文化下的平凡;一望無垠的青藏高原下我追逐著犛牛,累了就從包裡拿出風乾犛牛幹吃;安靜的跟著活佛走向莊嚴,擁有者神秘力量的寺廟。

Stay

All you have to do is stay a minute

你只需要再為我片刻停留

Just take your time

別再急著走

The clock is ticking, so stay

時間滴答走所以你可否停留

「煙嗓/爵士/靈魂/藍調」酒館裡的浪漫時光

如果把DJ都比作月餅烘焙師,那Zedd炮製的就是什錦餡的。這首編曲聽似簡單,但響指、鼓點變換、Clock音效和“En~en~en~”的Hook等運用,豐富了曼妙無窮的聽感,只不過這些幾乎都被Alessia Cara提拉米蘇般的Yummy詮釋掩蓋了。

Nights With You

Lose attention

縱使你也會分心

Even though the world is mad

縱使這世界如此喧囂嘈雜

And you feel out of control

你也感到失控無奈

But you're the best at

但你總是最棒的

「煙嗓/爵士/靈魂/藍調」酒館裡的浪漫時光

獨特的聲線,慵懶,空靈,撕裂,而又充滿了獨特的狂野的力量。這首抑揚頓挫的Nights with you, 有著充滿力道的鼓點,伴隨著空集潮汐般起伏的音嗓,簡直人間天籟。

願你三冬暖,願你春不寒;願你天黑有燈,下雨有傘;願你路上有良人相伴。


分享到:


相關文章: