100句美劇中簡單又常出現的口語表達,背過之後看美劇更輕鬆!

很多人一天到晚張口閉口美劇,但該聽不懂的仍然聽不懂,只能死死盯著字幕,對於近視的同學,萬一哪天眼鏡找不見了,豈不是連電視都沒法看?趕緊來學學美劇中簡單又常出現的口語吧,從此告別不看字幕也能看懂美劇的時候。


100句美劇中簡單又常出現的口語表達,背過之後看美劇更輕鬆!

聽到以下句子,主人公可能想幹一番大事業呢,看看他怎麼鼓勵自己的吧:

1. Let's get started. 咱們開始幹吧

2. get in position, please. 各就各位

3. Come on.來吧(趕快)

4. Try again.再試試。

5. Keep it up! 堅持下去!

6. It's a deal.一言為定

7. I am behind you! 我支持你!

8. Anything is possible.一切皆有可能

9. Tomorrow comes never.切莫依賴明天。

10. Strike while the iron is hot.趁熱打鐵。

11. It is good to learn at another man's cost.前車可鑑。

12. Practice makes perfect.熟能生巧。

13. Work makes the workman.勤工出巧匠。

14. The shortest answer is doing the thing.最簡短的回答就是一個"幹"字。

15. No big deal. 沒什麼大不了的。

16. No pain,no gain. 不勞無獲。


100句美劇中簡單又常出現的口語表達,背過之後看美劇更輕鬆!

你聽到下面這些話,可能是主人公無奈或者無能為力時:

17. My hands are tied. 我無能為力

18. There's nothing either of us can do. 我們都無能為力。

19. Just forget this business. 忘了這件事吧。

20. I run out of words. 我欲語無言。

21. Let's face it.面對現實吧(當你不願意躲避困難時,就用它吧)

22. I'm really dead.我真的要累死了

23. I've done my best.我已經盡力了

24. Is that so? 真是那樣的嗎?

25. Such is life. 這就是人生。

26. It was no use. 沒有用。

27. I can do nothing more, so I give up. 我無能為力了,只好放棄。

如果表示憤怒,你可能會聽到下面這些句子:

28. Don't play games with me.別跟我耍花招。

29. You set me up! 你出賣我!

30. I decline! 我拒絕!

31. I quit! 我不幹了!

32. No way! 不行!

33. Shut up! 閉嘴!

34. You make me sick! 你真讓我噁心!

35. What's wrong with you? 你怎麼回事?

36. I'm very disappointed. 真讓我失望。

37. You're a jerk! 你是個廢物/混球!

38. Don't talk to me like that! 別那樣和我說話!

39. Who do you think you are? 你以為你是誰?

40. What's your problem? 你怎麼回事啊?

41. I hate you! 我討厭你!

42. I don't want to see your face! 我不願再見到你!

43. Don't bother me. 別煩我。

44. Knock it off. 少來這一套。

45. Get out of my face. 從我面前消失!

46. Leave me alone. 走開。

47. Get lost.滾開!

48. Take a hike! 哪兒涼快哪兒歇著去吧。

49. You piss me off. 你氣死我了。

50. How dare you! 你敢!

51. Cut it out. 省省吧。

52. You stupid jerk! 你這蠢貨!

53. You have a lot of nerve. 臉皮真厚。

54. I'm fed up. 我厭倦了。

55. What were you thinking? 你腦子進水啊?

56. You are out of your mind. 你腦子有毛病!

57. You make me so mad.你氣死我了啦。

58. Drop dead. 去死吧!

59. Don't give me your shit. 別跟我胡扯。

60. Don't give me your excuses/ No more excuses. 別找藉口。

61. Nonsense! 鬼話!

62. Get over yourself. 別自以為是。

63. You're nothing to me. 你對我什麼都不是。

64. You look guilty. 你看上去心虛。

65. Can't you do anything right? 成事不足,敗事有餘。


100句美劇中簡單又常出現的口語表達,背過之後看美劇更輕鬆!


還有下面這些電影中常見的口語,你都認識嗎?

66. It’s not what I wanted. 那不是我的本意。

67. Their‘s names will never die. 他們的名字將永垂不朽。

68. This is a turning point in history. 這是歷史的轉折點。

69. Let's bag it. 先把它擱一邊。

70. Lose head. 喪失理智。

71. Help me out. 幫幫我。

72. Be well. 保重。

73. Let this go. 忘掉此事。

74. It's good to see you. 很高興看到你。

75. It was a good death. 他死得其所。

76. That rings a bell. 聽起來耳熟。

77. I don't have time to waste. 我沒空。

78. Back in a sec. 很快回來。

79. Good point. 說得好。

80. Just forget this business. 忘了這件事吧。

81. I run out of words. 我欲語無言。

82. I am the one wearing pants in the house. 我當家。

83. I'm as ever. 我一如既往。

84. No big deal. 沒什麼大不了的。

85. I don't want to invade your privacy. 我不想探人隱私。

86. I'm willing to get to the bottom of it. 我想搞清楚這件事

87. It is a deal!一言為定!

88. It can be a killer. 這是個傷腦筋的問題。

89. I am all ears. 我洗耳恭聽。

90. Get an eyeful. 看個夠。

91. Not precisely! 不見得,不一定!

92. That is unfair. 這不公平!

93. We have no way out. 我們沒辦法。

94. Bottoms up! 乾杯!

95. Don't play possum! 別裝蒜!

96. Make it up! 不記前嫌!

97. Watch your mouth. 注意言辭。

98. Any urgent thing?有急事嗎?

99. I wonder if you can give me a lift?能讓我搭一程嗎?

100. Don't get high hat. 別擺架子。


歡迎評論留言,轉發點贊喲!手動比心~

100句美劇中簡單又常出現的口語表達,背過之後看美劇更輕鬆!


分享到:


相關文章: