赵荣琛先生自述:演《锁麟囊》突然染病,难忘天津观众这样捧我

天津是我的出生处和旧游之地,在这里人缘较好,屈指二十多年未赴津门露演,如今和沈阳京剧院的吕东明师徒同来又同台,自然引起轰动,戏票早已抢售一空。

天津这次师生同台,舆论造得足足的,众皆看好。5月14日场打炮《锁麟囊》,中国大戏院恳切希望我在《锁》剧中再加演一折,商定“春秋亭”也归我。

然而连日酬酢忙,且所居交通饭店同著名的劝业场隔街相望,闹市喧嚣,难于休息,没想到上场前就突感不适,“春秋亭”强打精神唱下来,仍获阵阵掌声,可是回到后台刚一舔头就呕吐得不可收拾,立即躺了下来,心里却还清醒,只是说不出话来;天津市文化局和沈阳京剧院的领导都劝我不要再上场了,由他们向观众去解释,我摆手示意:此举不妥,俟我稍事休息,还要力疾登场,否则对不起观众。

原定“朱楼”一折我演,由我徒弟东明接演“三把椅盘诘”,而今只好从权将就,两折都由东明演了。观众虽有所失望,后来也逐渐安静下来,并且在演唱关键处,东明照样博得掌声。

这时我慢慢起身开始勒头,准备接演最后的“团圆”。不料连片子还没贴完,只觉心慌意乱,又是一阵呕吐,从而也就就彻底打消我再次上场的可能了。在这种情况下,戏演完“三把椅”后,暂时打住,有人上台向大家郑重说明并致歉:“赵荣琛突然患病,不能继续演出了……”

全场哗然,又是拍手,又是叫喊,表现出极其不满的情绪。

赵荣琛先生自述:演《锁麟囊》突然染病,难忘天津观众这样捧我

赵荣琛 先生《荒山泪》

这也难怪,我们到天津演出的消息传出后,京剧爱好者十分轰动,中国大戏院前排起长龙,一千八百张戏票一售而空,观众期待看我的演唱,而像这样一出大戏,我在前面仅露演了一折“春秋亭”就此了事,当然不能满足大家的渴望,难免出现一些激动情绪。戏不能不继续演下去。

当吕东明代我上场时,竟然两次在喧嚣中被哄返后台;东明虽是我的弟子,而今已是剧院挑梁的著名演员,无端受此冷遇屈辱,使我内心顿感不安,实在委屈她了。之后我安慰东明,你为我受屈了。她倒爽朗,说:“这算什么?更足以说明观众对您的艺术多么欢迎和热爱!”

赵荣琛先生自述:演《锁麟囊》突然染病,难忘天津观众这样捧我

赵荣琛先生说戏

面对此刻无所适从、难以平息的情境,我立即决定亲自出面向观众解释道歉。在东北时合作的老友、名武生张世麟和我的弟子张志云的夫婿、名净李荣威都在后台照料,他们架扶着我上台见观众。我脸上的粉彩还没洗去,头舔了,露出白发,身上披着一件外衣,确实有气无力地说:“实在对不起大家。今天我是带病演出的,本想再坚持演下去,但实在是支持不了,非常抱歉。今天的戏,由我的学生吕东明代我演下去,等我身体稍好一点,我一定给大家补演,请多多原谅。

赵荣琛先生自述:演《锁麟囊》突然染病,难忘天津观众这样捧我

喧闹的剧场突然静了下来,稍顷,观众席中此起彼伏地发出:“赵老,您赶快回去休息吧。”“赵老,您要保重身体。”“希望您安心休养,以后再看您的戏。” ……

多么通情达理的观众呀!一千八百多双眼睛的亲切目光,无数关怀暖心的话语,是理解,是爱护,是友情,是温暖,站在台上的我,眼睛也湿润而泪下了。

全说天津这个码头的戏不好唱,有人说这要搁在过去,没准会发生扔茶壶、砸园子的事;但我感受的却是台上台下彼此尊重,互敬互爱,思想感情交流贴心。

赵荣琛先生自述:演《锁麟囊》突然染病,难忘天津观众这样捧我

赵荣琛 先生与师父合影

面对这样的好观众,我还有什么好说的!休息了几天,身体有所康复后,于5月19日重演《锁麟囊》,我仍是原订的“春秋亭”等三折以飨大家。是晚戏票全部售光、座无虚席。

另有不少观众手执前次14日已用过的入场券要求再次入场,并解释说:“上次是赵先生有病,没能接演下去,今天又补演此戏,我们一定要赶来捧场;座儿满了没关系,只要让我们进去,能站着听就行。”

剧场方面见大家说得在理,不便拒之门外,于是一一放行,大家鱼贯而入,分别站在两旁通道和后墙的空处,把剧场挤得个满坑满谷、水泄不通,但秩序井然,都在一片寂静中凝神观剧,诚为难能可贵。演唱之关键处,掌声之热烈加上震人的喝彩声,由于超过了一千八百人,真是有如雷鸣;继而又恢复平静,只听得悠扬的唱工和场面伴奏声,这样热烈动人的演出场景,让人感动尤深经久难忘。

戏毕,在多次热烈掌声的一再谢幕后,大多数观众仍不肯离去,聚集于戏院门前,直等到我卸妆出来和大家会晤,一时间欢呼雀跃,气氛热烈,大家把我围住,道辛苦、请珍重的语言不绝于耳,如是者良久,我才得以抽身登车,大家仍站在那里频频挥手同我告别。

赵荣琛先生自述:演《锁麟囊》突然染病,难忘天津观众这样捧我

赵荣琛先生

� 我1948年年初次露演于津门,三十四年后以《锁麟囊》在天津收科,总算功德圆满、皆大欢喜。天津的观众对我太好了,我总觉得有所歉疚,特别是原订5月16日的《荒山泪》,我因病不得不取消,以后也再没有机会补演,使我遗憾终生而无法补偿了。


分享到:


相關文章: